这首诗围绕人生境遇与处世态度展开。诗人以子发劝酒为契机,通过描绘不同的人生状态和自然现象,表达了对人生无常的感慨,主张随遇而安、超脱世俗的生活态度,同时对众人过于精明的生活方式进行了反思。
次韵子发劝酒
否亨千态古难常,与物浮沉儿女诟。
鹍鹏海伏而天飞,鹪鹩林栖惟一枝。
迂谈阔论偶相识,千世一遇非为迟。
君看大旱希云霓,又看朝𬯀雷雨随。
天之神力岂不大,若丰若约无定姿。
况夫人物在宇宙,无异蝇蚁停杯卮。
生亡尚非已主宰,滋味得不随醇醨。
是以众人察察日不足,我独闷闷顽无知。
方吾醺酣以盂杯为小,正见沧海如池沼。
子又作诗劝我醉如泥,得非亦以惽惽为胜晓。
简要说明
逐句注释
- “子真依前家谷口,无地栽禾只栽柳”:
- 字词:“子真”,指汉代隐士郑子真,隐居谷口;“谷口”,古地名,在今陕西礼泉东北。
- 句意:子真依旧住在谷口,没有土地种禾苗,只能栽种柳树。
- “否亨千态古难常,与物浮沉儿女诟”:
- 字词:“否亨”,指逆境和顺境;“与物浮沉”,随波逐流,顺应事物的发展变化;“诟”,责骂。
- 句意:人生的逆境和顺境千变万化,自古以来就难以长久保持,若随波逐流会遭到儿女的责骂。
- “鹍鹏海伏而天飞,鹪鹩林栖惟一枝”:
- 字词:“鹍鹏”,传说中的大鸟;“鹪鹩”,一种小鸟。
- 句意:鹍鹏时而潜伏在大海,时而飞向天空;鹪鹩在树林中栖息,只需一根树枝。
- “迂谈阔论偶相识,千世一遇非为迟”:
- 字词:“迂谈阔论”,指不着边际的谈论。
- 句意:我们偶然相识,一起畅谈,即使是千载难逢的相遇也不算晚。
- “君看大旱希云霓,又看朝𬯀雷雨随”:
- 字词:“云霓”,虹霓,古人认为云霓出现预示降雨;“朝𬯀”,早晨的虹。
- 句意:你看大旱之时人们盼望云霓,又看到早晨出现虹后雷雨随之而来。
- “天之神力岂不伟,若丰若约无定姿”:
- 字词:“丰”,富足;“约”,穷困。
- 句意:上天的神力难道不伟大吗?世间的富足与穷困没有固定的样子。
- “况夫人物在宇宙,无异蝇蚁停杯卮”:
- 字词:“杯卮”,酒杯。
- 句意:何况人和万物在宇宙中,就像苍蝇和蚂蚁停留在酒杯上一样渺小。
- “生亡尚非已主宰,滋味得不随醇醨”:
- 字词:“醇醨”,指酒的厚薄,这里引申为生活的好坏。
- 句意:生死尚且不能由自己主宰,生活的滋味怎能不随好坏而变化呢。
- “是以众人察察日不足,我独闷闷顽无知”:
- 字词:“察察”,精明的样子;“闷闷”,浑浑噩噩、糊里糊涂的样子。
- 句意:因此众人过于精明,每天都觉得时间不够用,而我却糊里糊涂,好像很无知。
- “方吾醺酣以盂杯为小,正见沧海如池沼”:
- 字词:“盂杯”,酒杯。
- 句意:当我喝醉的时候,觉得酒杯都很小,这时看沧海就像小池塘一样。
- “子又作诗劝我醉如泥,得非亦以惽惽为胜晓”:
- 字词:“惽惽”,糊涂;“晓”,明白。
- 句意:你又作诗劝我喝得烂醉如泥,难道也是认为糊涂比明白更好吗?
现代译文
子真依旧居住在谷口,
没有土地种禾只能栽柳。
人生的逆境顺境千变万化,
自古就难以长久不变。
随波逐流会遭儿女责骂,
鹍鹏能在海与天间翱翔,
鹪鹩只需一根树枝栖息。
我们偶然相识畅谈,
即使千载一遇也不算晚。
你看大旱时人们盼云霓,
早晨见虹后雷雨就跟随。
上天的神力如此伟大,
世间的贫富没有定数。
人和万物在宇宙中渺小,
就像蝇蚁停在酒杯之上。
生死都不由自己主宰,
生活滋味随好坏而变。
众人精明得时间不够用,
我却糊里糊涂好似无知。
当我喝醉觉得酒杯都小,
看沧海就如同小池塘。
你作诗劝我烂醉如泥,
难道认为糊涂胜过明白?
创作背景
郑侠生活在北宋时期,政治斗争较为激烈。他因反对王安石变法,多次被贬。这首诗可能是他在经历人生起伏后,与友人子发相聚时所作。子发劝他饮酒,他借此诗表达了对人生无常的感慨和自己超脱的处世态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“鹍鹏海伏而天飞,鹪鹩林栖惟一枝”,以鹍鹏和鹪鹩不同的生存方式作对比,突出不同人生选择的差异;“众人察察日不足,我独闷闷顽无知”,将众人的精明和自己的糊涂进行对比,鲜明地表达了自己的处世态度。
- 比喻:“况夫人物在宇宙,无异蝇蚁停杯卮”,将人和万物在宇宙中的渺小比作苍蝇和蚂蚁停留在酒杯上,形象地表现出宇宙的浩瀚和人类的渺小。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“生亡尚非已主宰,滋味得不随醇醨”,以直白的语言阐述了人生的无奈。
- 意境营造:通过描绘自然现象和人生境遇,营造出一种豁达、超脱的意境。诗人在面对人生的无常和渺小,能够以一种豁达的心态看待,如“方吾醺酣以盂杯为小,正见沧海如池沼”,醉酒后看沧海如池沼,表现出一种超越世俗的心境。整首诗在情感上既有对人生的感慨,又有超脱的旷达,意境深远。
常见问题
《次韵子发劝酒》的作者和朝代是什么?
《次韵子发劝酒》的作者是郑侠,页面按宋作品展示。
《次韵子发劝酒》主要写了什么?
这首诗围绕人生境遇与处世态度展开。诗人以子发劝酒为契机,通过描绘不同的人生状态和自然现象,表达了对人生无常的感慨,主张随遇而安、超脱世俗的生活态度,同时对众人过于精明的生活方式进行了反思。
《次韵子发劝酒》的创作背景是什么?
郑侠生活在北宋时期,政治斗争较为激烈。他因反对王安石变法,多次被贬。这首诗可能是他在经历人生起伏后,与友人子发相聚时所作。子发劝他饮酒,他借此诗表达了对人生无常的感慨和自己超脱的处世态度。
《次韵子发劝酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“鹍鹏海伏而天飞,鹪鹩林栖惟一枝”,以鹍鹏和鹪鹩不同的生存方式作对比,突出不同人生选择的差异;“众人察察日不足,我独闷闷顽无知”,将众人的精明和自己的糊涂进行对比,鲜明地表达了自己的处世态度。 比喻 :“况夫人物在宇宙,无异蝇蚁停杯卮”,将人和万物在宇宙中的渺小比作苍蝇和蚂蚁停留在酒杯上,形象地表现出宇宙的浩瀚和人类...