送周吉州

· 曹辅

庐陵太守告我行,先把庐陵为君说。
龙须山对殷侯池,池面山容两清绝。

简要说明

此诗是曹辅送别友人周吉州赴任庐陵太守之作。诗中先以庐陵太守的口吻引出话题,接着描绘了庐陵的龙须山与殷侯池,展现了庐陵山水的清幽绝美之景,表达了对友人前往任职之地的介绍与期许。

逐句注释

  • “庐陵太守告我行,先把庐陵为君说”:
    • 字词:“庐陵”,地名;“告我行”,告知我这件事;“君”,指周吉州。
    • 句意:庐陵太守(这里或许是一种虚拟的表达,也可能暗指即将赴任的友人)告诉我,要先把庐陵的情况给你说一说。
  • “龙须山对殷侯池,池面山容两清绝”:
    • 字词:“龙须山”,庐陵当地的山名;“殷侯池”,庐陵的池沼名;“清绝”,清幽绝美到了极点。
    • 句意:龙须山正对着殷侯池,池面的景色和山峦的容貌都清幽绝美至极。

现代译文

庐陵太守跟我说,
要先把庐陵的情况讲给你听。
龙须山正与殷侯池相对,
池面风光和山峦姿态都清幽绝美。

创作背景

曹辅生活的具体朝代信息未详细提及,但从诗歌来看,这是一首送别诗。友人周吉州即将前往庐陵赴任太守,曹辅为其送行,于是写下此诗,向友人介绍庐陵的美景,让友人对即将任职的地方有所了解。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对话引入的方式,以“庐陵太守告我行”自然地引出下文对庐陵的介绍,增强了诗歌的叙事性与亲切之感。同时运用了对仗的手法,“龙须山”对“殷侯池”,“池面”对“山容”,使诗句在形式上整齐美观,富有节奏感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如话家常一般向友人介绍庐陵,没有过多的修饰,但能让读者清晰地感受到诗人的真诚。
  • 意境营造:通过对龙须山和殷侯池的描写,营造出一种清幽宁静的意境,让读者仿佛能看到那山水相依、景色绝美的画面,也让友人尚未到达庐陵,便已对其心生向往。

常见问题

《送周吉州》的作者和朝代是什么?

《送周吉州》的作者是曹辅,页面按宋作品展示。

《送周吉州》主要写了什么?

此诗是曹辅送别友人周吉州赴任庐陵太守之作。诗中先以庐陵太守的口吻引出话题,接着描绘了庐陵的龙须山与殷侯池,展现了庐陵山水的清幽绝美之景,表达了对友人前往任职之地的介绍与期许。

《送周吉州》的创作背景是什么?

曹辅生活的具体朝代信息未详细提及,但从诗歌来看,这是一首送别诗。友人周吉州即将前往庐陵赴任太守,曹辅为其送行,于是写下此诗,向友人介绍庐陵的美景,让友人对即将任职的地方有所了解。

《送周吉州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对话引入的方式,以“庐陵太守告我行”自然地引出下文对庐陵的介绍,增强了诗歌的叙事性与亲切之感。同时运用了对仗的手法,“龙须山”对“殷侯池”,“池面”对“山容”,使诗句在形式上整齐美观,富有节奏感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如话家常一般向友人介绍庐陵,没有过多的修饰,但能让读者清晰地感受到诗人的真诚。 意境营造 :通过对龙须山和殷侯...