诗呈同院诸公 其二

· 曹辅

妙论凌朝彻,高文敌夜光。
𪸩煌照群玉,缥缈绝飞梁。
得句题青竹,围棋换紫囊。
相从愧衰朽,湖海兴偏长。

简要说明

这首诗是曹辅写给同院诸位同僚的,诗中对同院诸公的言论和文章给予了高度赞扬,描述了与他们一起吟诗、下棋等雅事,最后表达了自己虽感衰老却仍有浓厚的湖海逸兴。

逐句注释

  • “妙论凌朝彻,高文敌夜光”:
    • 字词:“凌朝”,整个早晨;“彻”,透彻、通达;“夜光”,指夜明珠。
    • 句意:诸位精妙的言论在整个早晨都透彻明达,高超的文章能与夜明珠媲美。
  • “𪸩煌照群玉,缥缈绝飞梁”:
    • 字词:“𪸩煌”,光辉灿烂;“群玉”,传说中的仙山,多产美玉,这里可能指收藏的珍贵文献等;“缥缈”,形容高远隐约的样子;“飞梁”,凌空飞架的桥梁。
    • 句意:诸位的文章光辉灿烂,照亮了群玉般的珍贵之物,其意境高远隐约,超越了凌空飞架的桥梁。
  • “得句题青竹,围棋换紫囊”:
    • 字词:“得句”,想出诗句;“题青竹”,在青竹上题诗;“围棋”,即下棋;“紫囊”,紫色的袋子,可能是下棋的奖品之类。
    • 句意:大家想出诗句就题在青竹之上,下棋获胜可以赢得紫囊。
  • “相从愧衰朽,湖海兴偏长”:
    • 字词:“相从”,跟随、相伴;“衰朽”,指自己衰老无用;“湖海兴”,指寄情湖海的兴致。
    • 句意:与诸位相伴我惭愧自己衰老无用,但我寄情湖海的兴致却格外浓厚。

现代译文

诸位精妙的言论在清晨透彻明达,
高超的文章可与夜明珠相媲美。
文章光辉照亮了珍贵的物品,
意境高远超越了凌空的桥梁。
想出诗句就题在青青的竹子上,
下棋获胜还能赢得紫色的锦囊。
与诸位相伴我愧于自己衰老无用,
可寄情湖海的兴致却特别悠长。

创作背景

关于此诗具体创作时间难以精准确定。曹辅在朝廷任职,与同院诸公共事。在日常相处中,他们一起交流、吟诗、下棋等,营造出一种文雅的氛围。这首诗便是在这样的情境下创作的,表达了他与同院诸公的情谊以及自身的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“妙论凌朝彻”将同院诸公言论的精妙夸张到贯穿整个早晨都透彻明达,“高文敌夜光”把文章的价值夸张到能与夜明珠相比,突出了对同院诸公才学的高度赞扬。
    • 虚实结合:“𪸩煌照群玉,缥缈绝飞梁”中,“照群玉”有一定的实写成分,可能指文章的影响力;而“缥缈绝飞梁”则是虚写,描绘出文章意境的高远,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言典雅,用词考究,如“凌朝”“夜光”“群玉”“飞梁”等词汇,增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质。
  • 意境营造:诗中先营造出一种高雅、辉煌的文化氛围,展现了同院诸公的才学和他们活动的文雅。后半部分则通过“愧衰朽”“湖海兴偏长”营造出一种略带感慨又豁达的意境,表达了诗人复杂的心境。

常见问题

《诗呈同院诸公 其二》的作者和朝代是什么?

《诗呈同院诸公 其二》的作者是曹辅,页面按宋作品展示。

《诗呈同院诸公 其二》主要写了什么?

这首诗是曹辅写给同院诸位同僚的,诗中对同院诸公的言论和文章给予了高度赞扬,描述了与他们一起吟诗、下棋等雅事,最后表达了自己虽感衰老却仍有浓厚的湖海逸兴。

《诗呈同院诸公 其二》的创作背景是什么?

关于此诗具体创作时间难以精准确定。曹辅在朝廷任职,与同院诸公共事。在日常相处中,他们一起交流、吟诗、下棋等,营造出一种文雅的氛围。这首诗便是在这样的情境下创作的,表达了他与同院诸公的情谊以及自身的心境。

《诗呈同院诸公 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“妙论凌朝彻”将同院诸公言论的精妙夸张到贯穿整个早晨都透彻明达,“高文敌夜光”把文章的价值夸张到能与夜明珠相比,突出了对同院诸公才学的高度赞扬。 虚实结合 :“𪸩煌照群玉,缥缈绝飞梁”中,“照群玉”有一定的实写成分,可能指文章的影响力;而“缥缈绝飞梁”则是虚写,描绘出文章意境的高远,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言典雅,用...