这首诗围绕运司园亭中的玉谿堂展开,描绘了玉谿堂周边清幽的水景,表达了诗人在公务之余于此赏景时内心的宁静与对眼前自然之景的深刻感悟,展现出一种物我合一的境界。
和运司园亭 玉谿堂
一水从何来,应是昆山顶。
酾成渌玉池,虚堂逗清影。
公退泠然赏,了非心外境。
鱼泳阳光动,鸟啼春昼永。
酾成渌玉池,虚堂逗清影。
公退泠然赏,了非心外境。
鱼泳阳光动,鸟啼春昼永。
简要说明
逐句注释
- “一水从何来,应是昆山顶”:
- 字词:“一水”,指玉谿堂边的水流;“昆山”,传说中盛产美玉的仙山,这里借指水源处的高山。
- 句意:这一泓水流是从哪里来的呢,应该是从那高高的山顶流淌下来的。
- “酾成渌玉池,虚堂逗清影”:
- 字词:“酾(shī)”,斟酒,这里引申为流淌汇聚;“渌玉池”,清澈碧绿如玉的水池;“虚堂”,空荡的厅堂;“逗”,引逗、映衬。
- 句意:水流汇聚成清澈碧绿如玉的水池,空荡的厅堂映衬着水中的清影。
- “公退泠然赏,了非心外境”:
- 字词:“公退”,公务结束;“泠(líng)然”,清凉、闲适的样子;“了非”,完全不是。
- 句意:公务结束后,我闲适地在这里欣赏景色,这眼前的一切完全不是心外的景象。
- “鱼泳阳光动,鸟啼春昼永”:
- 字词:“啼”,同“啼”;“春昼永”,春日的白昼漫长。
- 句意:鱼儿在水中游动,阳光也随之晃动,鸟儿啼鸣,春日的白昼显得格外漫长。
现代译文
这一泓水流从哪里来呀,
应该是从那高高的山顶流淌。
它汇聚成碧绿如玉的水池,
空荡的厅堂映衬着水中清影。
公务结束我闲适地来欣赏,
这绝非心外虚幻的景象。
鱼儿游动阳光跟着在晃动,
鸟儿啼鸣春日白昼好漫长。
创作背景
丰稷生活在北宋时期,他为官正直,此诗应是他在处理完公务之后,于运司园亭的玉谿堂游玩时所作。当时北宋社会相对稳定,园林文化较为发达,文人雅士常于园林中休憩、赏景、吟诗。丰稷在公务之余来到这里,被眼前的水景所吸引,从而创作了这首诗,以表达自己对自然之景的喜爱和内心的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象联想:首联“一水从何来,应是昆山顶”,诗人运用想象,将水流的源头与传说中的昆山联系起来,增添了诗歌的奇幻色彩和神秘感。
- 动静结合:“鱼泳阳光动”是动态描写,鱼儿游动带动阳光晃动,富有生机;“鸟啼春昼永”则是静态中的动态,以鸟啼衬托出春日白昼的宁静悠长,动静相衬,使画面更加生动。
- 语言特色:语言质朴自然,如“公退泠然赏,了非心外境”直白地表达出诗人的心境和对景色的感悟。同时,用词精准,“酾成渌玉池”中“酾”字形象地描绘出水流汇聚的状态,“渌玉池”则生动地写出了水池的清澈碧绿。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从源头神秘的水流,到清澈的水池、空荡的厅堂,再到水中游动的鱼儿和啼鸣的鸟儿,构成了一幅和谐自然的画面,让读者感受到诗人在这宁静之境中的闲适与超脱,体现了物我合一的境界。
常见问题
《和运司园亭 玉谿堂》的作者和朝代是什么?
《和运司园亭 玉谿堂》的作者是丰稷,页面按宋作品展示。
《和运司园亭 玉谿堂》主要写了什么?
这首诗围绕运司园亭中的玉谿堂展开,描绘了玉谿堂周边清幽的水景,表达了诗人在公务之余于此赏景时内心的宁静与对眼前自然之景的深刻感悟,展现出一种物我合一的境界。
《和运司园亭 玉谿堂》的创作背景是什么?
丰稷生活在北宋时期,他为官正直,此诗应是他在处理完公务之后,于运司园亭的玉谿堂游玩时所作。当时北宋社会相对稳定,园林文化较为发达,文人雅士常于园林中休憩、赏景、吟诗。丰稷在公务之余来到这里,被眼前的水景所吸引,从而创作了这首诗,以表达自己对自然之景的喜爱和内心的宁静。
《和运司园亭 玉谿堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象联想 :首联“一水从何来,应是昆山顶”,诗人运用想象,将水流的源头与传说中的昆山联系起来,增添了诗歌的奇幻色彩和神秘感。 动静结合 :“鱼泳阳光动”是动态描写,鱼儿游动带动阳光晃动,富有生机;“鸟啼春昼永”则是静态中的动态,以鸟啼衬托出春日白昼的宁静悠长,动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言质朴自然,如“公退泠然赏,了非心外境”直白...