超果亮师假还山 其二

· 陈瓘

路左浆先馈,门前屦几重。
勇归尘事掷,恬处道心浓。
弄水知幽谷,观云想妙峰。
深夜孤鹤唳,清露滴高松。

简要说明

这首诗围绕超果亮师还山之事展开,描绘了亮师还山时受到的欢迎场景,赞颂了亮师毅然摆脱尘世、恬淡向道的精神,又想象亮师在山中弄水观云的闲适生活,最后以深夜鹤唳、清露滴松的清幽之景营造出空灵的氛围,表达了对亮师山居生活的赞美与向往。

逐句注释

  • “路左浆先馈,门前屦几重”:
    • 字词:“路左”,道路左边;“浆”,指饮料;“馈”,赠送;“屦”,鞋子。
    • 句意:亮师归来时,道路左边的人早早地送上饮料,门前拜访他的人很多,鞋子都堆叠了好几层。
  • “勇归尘事掷,恬处道心浓”:
    • 字词:“勇归”,勇敢地归来;“掷”,丢弃;“恬处”,安静、恬淡地生活;“道心”,向道之心。
    • 句意:亮师勇敢地归来,将尘世之事都抛诸脑后,在恬淡的生活中,向道之心愈发浓厚。
  • “弄水知幽谷,观云想妙峰”:
    • 字词:“弄水”,玩水;“幽谷”,幽深的山谷。
    • 句意:亮师在幽深的山谷中玩水,通过这样的举动更加了解山谷的清幽;看着天上的云朵,便联想到那奇妙的山峰。
  • “深夜孤鹤唳,清露滴高松”:
    • 字词:“唳”,鹤鸣。
    • 句意:深夜里,一只孤鹤发出鸣叫,清凉的露水从高高的松树上滴落下来。

现代译文

亮师归来时,道路左边的人早早送上饮料,
门前拜访他的人众多,鞋子层层堆叠。
他勇敢归来,将尘世之事统统丢弃,
在恬淡生活中,向道之心日益浓厚。
在幽深山谷中玩水,更懂山谷的清幽,
看着天上云朵,便想起奇妙的山峰。
深夜里孤鹤发出声声鸣叫,
清凉的露水从高高的松树上滴落。

创作背景

陈瓘生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,与僧人交往是文人中较为常见的现象。这首诗是陈瓘为超果亮师假还山而作,具体创作时间虽难以确定,但应是在亮师还山这一事件发生时。诗人通过此诗表达对亮师远离尘世、追求道心的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“勇归尘事掷,恬处道心浓”将亮师勇敢摆脱尘世与专注向道形成对比,突出了亮师的精神境界。
    • 虚实结合:前两句“路左浆先馈,门前屦几重”实写亮师还山时受到的欢迎场景;“弄水知幽谷,观云想妙峰”则是虚写,想象亮师在山中的生活,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:“深夜孤鹤唳,清露滴高松”通过描绘深夜鹤唳、露滴高松的清幽之景,抒发了诗人对亮师山居生活的赞美与向往之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地展现了亮师的形象和山居的意境。如“勇归”“恬处”等词,精准地刻画了亮师的性格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。从众人欢迎亮师的热闹场景,到亮师远离尘世的恬淡生活,再到深夜清幽的山林之景,层次分明,使读者仿佛身临其境,感受到一种超脱尘世的宁静与美好。

常见问题

《超果亮师假还山 其二》的作者和朝代是什么?

《超果亮师假还山 其二》的作者是陈瓘,页面按宋作品展示。

《超果亮师假还山 其二》主要写了什么?

这首诗围绕超果亮师还山之事展开,描绘了亮师还山时受到的欢迎场景,赞颂了亮师毅然摆脱尘世、恬淡向道的精神,又想象亮师在山中弄水观云的闲适生活,最后以深夜鹤唳、清露滴松的清幽之景营造出空灵的氛围,表达了对亮师山居生活的赞美与向往。

《超果亮师假还山 其二》的创作背景是什么?

陈瓘生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,与僧人交往是文人中较为常见的现象。这首诗是陈瓘为超果亮师假还山而作,具体创作时间虽难以确定,但应是在亮师还山这一事件发生时。诗人通过此诗表达对亮师远离尘世、追求道心的赞赏。

《超果亮师假还山 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“勇归尘事掷,恬处道心浓”将亮师勇敢摆脱尘世与专注向道形成对比,突出了亮师的精神境界。 虚实结合 :前两句“路左浆先馈,门前屦几重”实写亮师还山时受到的欢迎场景;“弄水知幽谷,观云想妙峰”则是虚写,想象亮师在山中的生活,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :“深夜孤鹤唳,清露滴高松”通过描绘深夜鹤唳、露滴高松的清幽之景,抒发了诗人对...