早发承甫馆寄登州待制

· 刘季孙

水亭潇洒离尘开,一醉扁舟载月回。
马首西归怀底事,只随晓日望蓬莱。

简要说明

这首诗描绘了诗人从承甫馆出发的情景,先写在水亭潇洒宴饮后乘舟载月而归的惬意,后转而表达西归途中心怀期待,一心望着蓬莱方向的心境,流露出对登州待制处的向往之情。

逐句注释

  • “水亭潇洒离尘开”:
    • 字词:“潇洒”,形容水亭环境清幽自在;“离尘”,远离尘世喧嚣;“开”,有敞开、开启之意,这里指水亭呈现出的状态。
    • 句意:水亭环境清幽自在,远离尘世的喧嚣而敞开。
  • “一醉扁舟载月回”:
    • 字词:“一醉”,指尽情饮酒至醉;“扁舟”,小船;“载月”,带着月光。
    • 句意:尽情饮酒醉后,乘坐小船带着月光归来。
  • “马首西归怀底事”:
    • 字词:“马首西归”,骑着马向西方归去;“怀底事”,心里想着什么事。
    • 句意:骑着马向西方归去,心里想着什么事呢。
  • “只随晓日望蓬莱”:
    • 字词:“晓日”,早晨的太阳;“蓬莱”,这里指登州,传说中蓬莱仙山在登州附近,此处代指登州待制所在之地。
    • 句意:只是随着早晨的太阳望着登州的方向。

现代译文

水亭清幽自在,远离尘世的纷扰而敞开,
我尽情畅饮醉后,乘坐小船载着月光归来。
骑着马向西方归去,心中想着什么呢?
只是追随着早晨的太阳,眺望那登州的方向。

创作背景

刘季孙生活于北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是诗人从承甫馆出发后寄给登州待制的。登州待制可能是诗人的友人或上级,诗人在水亭宴饮后,踏上西归之旅,途中写下此诗,表达对登州待制处的期待与向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句描绘水亭环境和乘舟载月而归的情景,营造出一种潇洒惬意的氛围,流露出诗人内心的轻松愉悦;后两句则将诗人西归途中的行为和心理相结合,通过“怀底事”“望蓬莱”,把对登州待制处的向往之情融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“潇洒”“载月”等词语,生动地描绘出场景的特点和诗人的心境,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有潇洒闲适又有期待向往的意境。前两句的水亭、扁舟、月色,构成了一幅宁静优美的画面;后两句的马首西归、晓日、蓬莱,又增添了一份期待与憧憬,使读者能感受到诗人复杂而又真挚的情感。

常见问题

《早发承甫馆寄登州待制》的作者和朝代是什么?

《早发承甫馆寄登州待制》的作者是刘季孙,页面按宋作品展示。

《早发承甫馆寄登州待制》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人从承甫馆出发的情景,先写在水亭潇洒宴饮后乘舟载月而归的惬意,后转而表达西归途中心怀期待,一心望着蓬莱方向的心境,流露出对登州待制处的向往之情。

《早发承甫馆寄登州待制》的创作背景是什么?

刘季孙生活于北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是诗人从承甫馆出发后寄给登州待制的。登州待制可能是诗人的友人或上级,诗人在水亭宴饮后,踏上西归之旅,途中写下此诗,表达对登州待制处的期待与向往。

《早发承甫馆寄登州待制》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句描绘水亭环境和乘舟载月而归的情景,营造出一种潇洒惬意的氛围,流露出诗人内心的轻松愉悦;后两句则将诗人西归途中的行为和心理相结合,通过“怀底事”“望蓬莱”,把对登州待制处的向往之情融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“潇洒”“载月”等词语,生动地描绘出场景的特点和诗人的心境,给人以...