酒隐堂

· 刘季孙

醉乡王绩比华胥,酒隐堂名意岂殊。
五斗乐真何所累,一樽随分亦其徒。
高才未愧人知少,老句曾容客和无。
尘事万端君莫问,到头酩酊胜区区。

简要说明

这首诗围绕“酒隐堂”展开,表达了诗人对酒隐生活的赞赏与追求。诗人以王绩自比,展现出一种不被世俗所累、看淡名利的豁达心境,劝慰人们不必在意尘世纷扰,沉醉于酒中胜过在琐事中纠缠。

逐句注释

  • “醉乡王绩比华胥,酒隐堂名意岂殊”:
    • 字词:“醉乡”,指醉酒后的境界;“王绩”,唐代诗人,号东皋子,性嗜酒,有《醉乡记》;“华胥”,传说中的理想国,《列子·黄帝》记载黄帝梦游华胥国;“岂殊”,难道有不同。
    • 句意:王绩笔下的醉乡堪比华胥国,“酒隐堂”这个名字的含义与之难道有不同吗。
  • “五斗乐真何所累,一樽随分亦其徒”:
    • 字词:“五斗”,用“不为五斗米折腰”典故,这里指微薄的俸禄;“随分”,随意、随便;“其徒”,王绩那样的人。
    • 句意:以饮酒为乐,又怎会被微薄的俸禄所累,随意喝上一杯酒,自己也是王绩那样的人。
  • “高才未愧人知少,老句曾容客和无”:
    • 字词:“高才”,高超的才华;“老句”,指自己写的诗句。
    • 句意:有高超的才华却不因为少有人知晓而惭愧,自己写的诗句不知是否曾允许客人唱和。
  • “尘事万端君莫问,到头酩酊胜区区”:
    • 字词:“尘事”,尘世之事;“酩酊”,大醉的样子;“区区”,形容微小、琐碎。
    • 句意:尘世中有万千琐事,你就不要过问了,到头来大醉一场胜过在琐碎之事中忙碌。

现代译文

王绩笔下的醉乡堪比华胥国,
“酒隐堂”的含义与之并无不同。
以饮酒为乐怎会被俸禄所累,
随意喝杯酒我也是王绩之流。
有高才不惭愧少有人知晓,
旧诗句不知可容客人唱和。
尘世万千琐事你就别过问,
到头来大醉一场胜过忙琐碎。

创作背景

刘季孙生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗创作的具体时间难以确切考证,但结合其生平经历,他可能是在官场不如意、对尘世纷扰感到厌倦时写下此诗。“酒隐堂”或许是他在困境中寻求精神寄托的一个象征,通过诗歌表达自己对酒隐生活的向往和对世俗的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“王绩”“五斗”等,丰富了诗歌的内涵,借古人之事表达自己的情感和追求,使诗歌更具文化底蕴。
    • 对比:将尘世的“区区”琐事与“酩酊”大醉的境界进行对比,突出了诗人对酒隐生活的推崇,强调了看淡尘世纷扰的态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“尘事万端君莫问,到头酩酊胜区区”,直白地表达了诗人的观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、悠然自得的意境。诗人通过对酒隐生活的赞美和对尘世的看淡,让读者感受到一种远离喧嚣、宁静自在的氛围,引发人们对生活态度的思考。

常见问题

《酒隐堂》的作者和朝代是什么?

《酒隐堂》的作者是刘季孙,页面按宋作品展示。

《酒隐堂》主要写了什么?

这首诗围绕“酒隐堂”展开,表达了诗人对酒隐生活的赞赏与追求。诗人以王绩自比,展现出一种不被世俗所累、看淡名利的豁达心境,劝慰人们不必在意尘世纷扰,沉醉于酒中胜过在琐事中纠缠。

《酒隐堂》的创作背景是什么?

刘季孙生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗创作的具体时间难以确切考证,但结合其生平经历,他可能是在官场不如意、对尘世纷扰感到厌倦时写下此诗。“酒隐堂”或许是他在困境中寻求精神寄托的一个象征,通过诗歌表达自己对酒隐生活的向往和对世俗的超脱。

《酒隐堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“王绩”“五斗”等,丰富了诗歌的内涵,借古人之事表达自己的情感和追求,使诗歌更具文化底蕴。 对比 :将尘世的“区区”琐事与“酩酊”大醉的境界进行对比,突出了诗人对酒隐生活的推崇,强调了看淡尘世纷扰的态度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“尘事万端君莫问,...