和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其四

· 刘季孙

虽列蜀都有日,却逢谢傅何年。
历历林溪胜处,想君把酒依然。

简要说明

这首诗表达了诗人对友人的思念与牵挂。诗中提及虽在蜀都有一段时间,但不知何时能与友人相逢,接着描绘林溪胜景,想象友人在美景中把酒的情景,充满了对友人的美好想象与情感。

逐句注释

  • “虽列蜀都有日,却逢谢傅何年”:
    • 字词:“列”,停留、置身;“蜀都”,指今四川成都一带;“谢傅”,东晋政治家谢安,他死后赠太傅,这里可能代指友人仲天贶、王元直,以谢安喻友人有才华和地位。
    • 句意:虽然我置身蜀都已经有一段时间了,但是不知道哪一年才能与你们相逢。
  • “历历林溪胜处,想君把酒依然”:
    • 字词:“历历”,清晰、分明的样子;“胜处”,优美的地方;“把酒”,手持酒杯,指饮酒。
    • 句意:那清晰可见的林溪优美之处,想来你们依旧手持酒杯欣赏美景。

现代译文

虽然我在蜀都已经待了好些日子,
可不知哪一年才能与你们相逢。
那林溪优美的地方清晰可见,
想来你们仍然手持酒杯悠然自得。

创作背景

刘季孙生活在北宋时期。此诗应是诗人身处蜀都时所作,具体创作时间不详。诗人与仲天贶、王元直为友人,可能因为种种原因与友人分离,在蜀都生活期间,对友人的思念愈发强烈,从而写下此诗表达对友人的牵挂和想念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“虽列蜀都有日,却逢谢傅何年”是实写自己在蜀都的现状以及对与友人相逢的期盼,为现实之景;后两句“历历林溪胜处,想君把酒依然”则是虚写,想象友人在林溪胜景中把酒的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。
    • 用典:“谢傅”的运用,以谢安这样有才华和地位的人物来指代友人,一方面体现出对友人的赞赏和推崇,另一方面也增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁自然,直白地表达出诗人的情感。没有过多华丽的辞藻堆砌,但“历历”一词的使用,生动地描绘出林溪景色的清晰可感,使读者能更好地感受到诗人想象中的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种思念友人的惆怅氛围。现实中诗人在蜀都的孤独与对未来与友人相逢的不确定,与想象中友人在美景中悠然把酒的画面形成对比,进一步加深了诗人的思念之情,让读者能深刻体会到诗人内心的情感。

常见问题

《和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其四》的作者和朝代是什么?

《和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其四》的作者是刘季孙,页面按宋作品展示。

《和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对友人的思念与牵挂。诗中提及虽在蜀都有一段时间,但不知何时能与友人相逢,接着描绘林溪胜景,想象友人在美景中把酒的情景,充满了对友人的美好想象与情感。

《和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其四》的创作背景是什么?

刘季孙生活在北宋时期。此诗应是诗人身处蜀都时所作,具体创作时间不详。诗人与仲天贶、王元直为友人,可能因为种种原因与友人分离,在蜀都生活期间,对友人的思念愈发强烈,从而写下此诗表达对友人的牵挂和想念。

《和东坡送仲天贶王元直六言韵五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“虽列蜀都有日,却逢谢傅何年”是实写自己在蜀都的现状以及对与友人相逢的期盼,为现实之景;后两句“历历林溪胜处,想君把酒依然”则是虚写,想象友人在林溪胜景中把酒的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。 用典 :“谢傅”的运用,以谢安这样有才华和地位的人物来指代友人,一方面体现出对友人的赞赏和推崇,另一方面也增添了诗歌的文化...