宫词十首 其五

· 卢秉

花蒂流金水,知从秘苑来。
春风如解意,不敢起纤埃。

简要说明

这首诗描绘了从秘苑流出带有花蒂的金水这一景象,借景抒情,通过设想春风不敢扬起纤尘,含蓄地表达出宫廷的庄严、神秘与不可侵犯,流露出对宫廷的敬畏之情。

逐句注释

  • “花蒂流金水,知从秘苑来”:
    • 字词:“花蒂”,即花蒂;“金水”,一般指皇宫内的水道之水;“秘苑”,指宫廷中的秘密园林,是帝王居住和游玩的私密场所。
    • 句意:带着花蒂的水在水道中流淌,一看便知道是从宫廷的秘苑里流出来的。
  • “春风如解意,不敢起纤埃”:
    • 字词:“解意”,理解心意;“纤埃”,细微的灰尘。
    • 句意:春风如果能理解这其中的意味,都不敢扬起哪怕一丝细微的灰尘。

现代译文

带着花蒂的水在水道中缓缓流淌,
我知道它是从宫廷秘苑里流出。
春风啊倘若你能明白这其中意,
也不敢轻易扬起那细微的尘土。

创作背景

卢秉生活在北宋时期。北宋宫廷有着严格的等级制度和礼仪规范,宫廷生活神秘而庄严。这首《宫词》系列作品多是描写宫廷中的景象、生活和情感等。具体到这首诗,可能是卢秉在听闻或见到宫廷秘苑流出的水这一情景后有感而发,以诗歌来展现宫廷的特殊与威严。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“春风如解意,不敢起纤埃”将春风拟人化,赋予春风以人的情感和意识,仿佛春风也知晓宫廷的威严而不敢造次,生动形象地烘托出宫廷的庄重肃穆。
    • 托物言志:诗人通过描写从秘苑流出的花蒂金水这一事物,以及设想春风的表现,含蓄地表达了自己对宫廷的敬畏之情和宫廷不可侵犯的主题。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“花蒂流金水”短短五字就勾勒出一幅独特的画面,“不敢”二字更是生动地表现出春风的“小心翼翼”,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、庄严的意境。花蒂金水从秘苑流出,本身就带有一种神秘色彩,而春风不敢起纤尘的设想,进一步强化了这种庄严的氛围,让读者感受到宫廷的威严与不可侵犯。

常见问题

《宫词十首 其五》的作者和朝代是什么?

《宫词十首 其五》的作者是卢秉,页面按宋作品展示。

《宫词十首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了从秘苑流出带有花蒂的金水这一景象,借景抒情,通过设想春风不敢扬起纤尘,含蓄地表达出宫廷的庄严、神秘与不可侵犯,流露出对宫廷的敬畏之情。

《宫词十首 其五》的创作背景是什么?

卢秉生活在北宋时期。北宋宫廷有着严格的等级制度和礼仪规范,宫廷生活神秘而庄严。这首《宫词》系列作品多是描写宫廷中的景象、生活和情感等。具体到这首诗,可能是卢秉在听闻或见到宫廷秘苑流出的水这一情景后有感而发,以诗歌来展现宫廷的特殊与威严。

《宫词十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“春风如解意,不敢起纤埃”将春风拟人化,赋予春风以人的情感和意识,仿佛春风也知晓宫廷的威严而不敢造次,生动形象地烘托出宫廷的庄重肃穆。 托物言志 :诗人通过描写从秘苑流出的花蒂金水这一事物,以及设想春风的表现,含蓄地表达了自己对宫廷的敬畏之情和宫廷不可侵犯的主题。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。“花蒂流金水”短短五字就勾勒出一...