这首诗描绘了清平时期的乐事场景,展现了白昼温暖、麦浪翻滚、槐风轻拂的美好景象,刻画了众人清谈饮酒的欢乐画面,最后表达了听闻朝廷诏书、城中洋溢喜气的愉悦心情。
傅倅请杜守乐语
清时乐事昔难逢,曦御初移昼景融。
麦秀两岐翻翠浪,槐阴四面舞轻风。
挥余玉尘谈无倦,醉倒金罍酒屡空。
髣髴已闻颁鳯诏,朝来喜气满城中。
麦秀两岐翻翠浪,槐阴四面舞轻风。
挥余玉尘谈无倦,醉倒金罍酒屡空。
髣髴已闻颁鳯诏,朝来喜气满城中。
简要说明
逐句注释
- “清时乐事昔难逢,曦御初移昼景融”:
- 字词:“清时”,清平之时;“曦御”,指太阳,古代神话中羲和驾车载着太阳运行,故称;“昼景融”,白昼的景色温暖融洽。
- 句意:清平时期的乐事在过去是很难遇到的,太阳刚刚移动,白昼的景色一片温暖融洽。
- “麦秀两岐翻翠浪,槐阴四面舞轻风”:
- 字词:“麦秀两岐”,麦子长出两个穗,古人视为祥瑞;“翠浪”,形容麦子像绿色的波浪。
- 句意:麦子长出双穗,像绿色的波浪一样翻滚,四周槐树的树荫下轻风吹拂。
- “挥余玉尘谈无倦,醉倒金罍酒屡空”:
- 字词:“玉尘”,指拂尘,魏晋人清谈时常挥动拂尘;“金罍”,饰金的大型酒器。
- 句意:挥动着拂尘清谈不知疲倦,喝醉在酒器旁,酒屡次被喝光。
- “髣髴已闻颁鳯诏,朝来喜气满城中”:
- 字词:“髣髴”,仿佛;“凤诏”,皇帝的诏书。
- 句意:仿佛已经听到朝廷颁布诏书的消息,早晨起来城中到处洋溢着喜气。
现代译文
清平时期的乐事过去很难遇到,
太阳初升白昼景色温暖和谐。
麦子双穗如翠浪般随风翻滚,
四周槐树下轻风吹拂不停歇。
挥动拂尘清谈不知疲倦劳累,
醉倒在酒器旁美酒多次喝光。
仿佛已经听闻朝廷颁布诏书,
清晨起来城中满是喜悦吉祥。
创作背景
傅察生活在北宋时期。此诗创作背景可能是当时处于相对清平的时期,地方官员傅倅邀请杜守举行聚会等活动。聚会时麦秀两岐呈现祥瑞之景,众人清谈饮酒氛围欢快,又听闻朝廷可能有诏书颁布,城中充满喜气,诗人有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景与叙事结合:诗的前两句描绘了清时白昼的宜人景色,为下文叙事营造氛围;中间两句写景展现祥瑞之景,后两句叙事写清谈饮酒之事,最后两句又结合听闻诏书的想象,使诗歌内容丰富生动。
- 虚实结合:“仿佛已闻颁凤诏”是虚写,诗人想象听闻诏书的情景;前面的景色和清谈饮酒等是实写,虚实结合增添了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言较为典雅,运用了“玉尘”“金罍”“凤诏”等具有文化内涵的词汇,展现出一定的文学素养。同时描述生动形象,如“麦秀两岐翻翠浪”“槐阴四面舞轻风”,使画面跃然纸上。
- 意境营造:通过描绘麦浪、槐风等自然景色以及清谈饮酒的人文场景,营造出一种欢快、祥和、喜庆的意境,表达出诗人对清平乐事的喜爱和对朝廷诏书带来好消息的期待。
常见问题
《傅倅请杜守乐语》的作者和朝代是什么?
《傅倅请杜守乐语》的作者是傅察,页面按宋作品展示。
《傅倅请杜守乐语》主要写了什么?
这首诗描绘了清平时期的乐事场景,展现了白昼温暖、麦浪翻滚、槐风轻拂的美好景象,刻画了众人清谈饮酒的欢乐画面,最后表达了听闻朝廷诏书、城中洋溢喜气的愉悦心情。
《傅倅请杜守乐语》的创作背景是什么?
傅察生活在北宋时期。此诗创作背景可能是当时处于相对清平的时期,地方官员傅倅邀请杜守举行聚会等活动。聚会时麦秀两岐呈现祥瑞之景,众人清谈饮酒氛围欢快,又听闻朝廷可能有诏书颁布,城中充满喜气,诗人有感而发创作此诗。
《傅倅请杜守乐语》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景与叙事结合 :诗的前两句描绘了清时白昼的宜人景色,为下文叙事营造氛围;中间两句写景展现祥瑞之景,后两句叙事写清谈饮酒之事,最后两句又结合听闻诏书的想象,使诗歌内容丰富生动。 虚实结合 :“仿佛已闻颁凤诏”是虚写,诗人想象听闻诏书的情景;前面的景色和清谈饮酒等是实写,虚实结合增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言较为典雅,运用了“玉尘”“...