这首诗描绘了七月十六夜的月夜之景,展现了天高云卷、鸟鹊飞翔、槐影摇曳的画面,诗人由眼前秋色联想到潘安仁作赋,流露出对秋色的怜惜和对时光流转、文人雅事的感慨。
七月十六夜对月
云卷天高鸟鹊飞,满庭槐影转风枝。
可怜秋色谁分付,正是安仁作赋时。
可怜秋色谁分付,正是安仁作赋时。
简要说明
逐句注释
- “云卷天高鸟鹊飞”:
- 字词:“卷”,同“卷”;“鸟鹊”,泛指鸟类。
- 句意:云朵舒卷,天空高远,鸟鹊在空中飞翔。
- “满庭槐影转风枝”:
- 字词:“转”,转动、摇曳;“风枝”,被风吹动的树枝。
- 句意:整个庭院里槐树的影子随着被风吹动的树枝摇曳。
- “可怜秋色谁分付”:
- 字词:“可怜”,可惜、怜惜;“分付”,交付、安排。
- 句意:可惜这美好的秋色由谁来安排呢。
- “正是安仁作赋时”:
- 字词:“安仁”,指西晋文学家潘岳,字安仁,他曾作《秋兴赋》;“作赋”,创作辞赋。
- 句意:此时正是像潘安仁创作《秋兴赋》的时节。
现代译文
云朵舒卷,天空高远,鸟鹊自在地飞翔,
整个庭院里,槐树的影子随着风动的树枝摇晃。
可惜这美好的秋色,不知由谁来安排,
如今正是像潘安仁创作《秋兴赋》的好时光。
创作背景
傅察生活于北宋时期。具体此诗创作的时间难以精确到某一年,但从诗题可知是七月十六的夜晚。北宋时期文化繁荣,文人雅士常借景抒情、吟诗赋词。傅察或许在这一晚看到了秋夜的美景,触发了情思,又联想到潘岳的《秋兴赋》,于是创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“云卷天高鸟鹊飞,满庭槐影转风枝”描绘了秋夜的自然景色,为后文抒情做铺垫,诗人借这秋夜之景抒发自己内心的感慨。
- 用典:后两句“可怜秋色谁分付,正是安仁作赋时”运用了潘岳作《秋兴赋》的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示自己也如同潘岳一样面对秋色有感而发,借古人之事表达自己当下的心境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“云卷天高”“槐影转风枝”等词句,生动形象地勾勒出秋夜的画面,没有过多的修饰却能让读者感受到秋夜的意境。
- 意境营造:通过对秋夜天空、鸟鹊、庭院槐影等景物的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。同时,借助“安仁作赋”的典故,为这种意境增添了一份文人的雅致与感慨,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《七月十六夜对月》的作者和朝代是什么?
《七月十六夜对月》的作者是傅察,页面按宋作品展示。
《七月十六夜对月》主要写了什么?
这首诗描绘了七月十六夜的月夜之景,展现了天高云卷、鸟鹊飞翔、槐影摇曳的画面,诗人由眼前秋色联想到潘安仁作赋,流露出对秋色的怜惜和对时光流转、文人雅事的感慨。
《七月十六夜对月》的创作背景是什么?
傅察生活于北宋时期。具体此诗创作的时间难以精确到某一年,但从诗题可知是七月十六的夜晚。北宋时期文化繁荣,文人雅士常借景抒情、吟诗赋词。傅察或许在这一晚看到了秋夜的美景,触发了情思,又联想到潘岳的《秋兴赋》,于是创作了此诗。
《七月十六夜对月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“云卷天高鸟鹊飞,满庭槐影转风枝”描绘了秋夜的自然景色,为后文抒情做铺垫,诗人借这秋夜之景抒发自己内心的感慨。 用典 :后两句“可怜秋色谁分付,正是安仁作赋时”运用了潘岳作《秋兴赋》的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示自己也如同潘岳一样面对秋色有感而发,借古人之事表达自己当下的心境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“...