蜡梅三绝 其三

· 陈棣

寒菊已枯分正色,春兰未秀借幽香。
凭君折取簪霜鬓,解与眉间一样黄。

简要说明

这首诗是《蜡梅三绝》中的第三首,主要赞美了蜡梅的特点。通过与寒菊、春兰对比,突出蜡梅的正色与幽香,还表达了希望人们折取蜡梅簪于鬓发,尽显其金黄之色的情感。

逐句注释

  • “寒菊已枯分正色”:
    • 字词:“寒菊”,指在寒冷季节开放的菊花;“正色”,本来的颜色,这里指蜡梅纯正的黄色。
    • 句意:寒菊已经枯萎凋零,而蜡梅展现出它那纯正的黄色。
  • “春兰未秀借幽香”:
    • 字词:“春兰”,春季开放的兰花;“秀”,开花;“借”,拥有。
    • 句意:春兰还未开花,而蜡梅已经拥有了清幽的香气。
  • “凭君折取簪霜鬓”:
    • 字词:“凭君”,请你;“簪”,插戴;“霜鬓”,白色的鬓发。
    • 句意:请你折下蜡梅插在白色的鬓发上。
  • “解与眉间一样黄”:
    • 字词:“解”,能够;“眉间”,两眉之间。
    • 句意:它能够和两眉之间一样呈现出金黄的颜色。

现代译文

寒菊已然枯萎凋谢,
蜡梅却绽放出纯正的金黄。
春兰还未吐露芬芳,
蜡梅早已散发清幽的香气。
请你折下蜡梅,
插在那斑白的鬓发之上。
它会如同眉间一点,
闪耀着同样的金黄。

创作背景

陈棣生活在南宋时期。关于这首诗具体的创作背景并没有详细明确的记载,但从诗中对蜡梅的描写来看,应是诗人在蜡梅开放的时节,被蜡梅独特的色泽与香气所吸引,从而有感而发创作了此诗,以表达对蜡梅的喜爱与赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将蜡梅与寒菊、春兰进行对比。寒菊已枯,而蜡梅正展现正色;春兰未秀,蜡梅却已借得幽香。通过这种对比,突出了蜡梅在此时的独特与优势,使蜡梅的形象更加鲜明。
    • 想象联想:“凭君折取簪霜鬓,解与眉间一样黄”,诗人展开想象,设想人们折下蜡梅插在鬓发上的情景,将蜡梅的金黄之色与人们的面容相联系,增添了诗歌的生活情趣。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。没有使用过于华丽的辞藻,却生动地描绘出了蜡梅的特点,如“正色”“幽香”等词,准确而凝练地概括了蜡梅的色泽与香气。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新雅致的意境。诗中既有对蜡梅外在特征的描写,又有诗人的美好想象,让读者仿佛能看到蜡梅在枝头绽放,闻到那清幽的香气,感受到诗人对蜡梅的喜爱与赞美之情。

常见问题

《蜡梅三绝 其三》的作者和朝代是什么?

《蜡梅三绝 其三》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《蜡梅三绝 其三》主要写了什么?

这首诗是《蜡梅三绝》中的第三首,主要赞美了蜡梅的特点。通过与寒菊、春兰对比,突出蜡梅的正色与幽香,还表达了希望人们折取蜡梅簪于鬓发,尽显其金黄之色的情感。

《蜡梅三绝 其三》的创作背景是什么?

陈棣生活在南宋时期。关于这首诗具体的创作背景并没有详细明确的记载,但从诗中对蜡梅的描写来看,应是诗人在蜡梅开放的时节,被蜡梅独特的色泽与香气所吸引,从而有感而发创作了此诗,以表达对蜡梅的喜爱与赞美之情。

《蜡梅三绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将蜡梅与寒菊、春兰进行对比。寒菊已枯,而蜡梅正展现正色;春兰未秀,蜡梅却已借得幽香。通过这种对比,突出了蜡梅在此时的独特与优势,使蜡梅的形象更加鲜明。 想象联想 :“凭君折取簪霜鬓,解与眉间一样黄”,诗人展开想象,设想人们折下蜡梅插在鬓发上的情景,将蜡梅的金黄之色与人们的面容相联系,增添了诗歌的生活情趣。 语言特色 :语言简洁自...