次韵徐庭珍春日杂言十首 其八

· 陈棣

幽花野蔓竟谁栽,傍水盈盈一笑开。
几许远携吟笔去,未应空掉酒船回。

简要说明

这首诗描绘了幽静的野花和野蔓自然生长、绽放的景象,展现了春日的生机与美好。同时表达了诗人想要携笔吟诗、乘船携酒赏景的雅兴,流露出对春日美景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “幽花野蔓竟谁栽”:
    • 字词:“幽花”,幽静的花朵;“野蔓”,野生的藤蔓;“竟”,究竟。
    • 句意:这些幽静的花朵和野生的藤蔓究竟是谁栽种的呢。
  • “傍水盈盈一笑开”:
    • 字词:“傍水”,靠近水边;“盈盈”,形容花朵娇艳美好的样子。
    • 句意:它们在水边娇艳地绽放,宛如美人盈盈一笑。
  • “几许远携吟笔去”:
    • 字词:“几许”,多少;“携”,携带;“吟笔”,写诗的笔。
    • 句意:带着诗笔远行去欣赏这些美景,该有多少诗意可吟啊。
  • “未应空掉酒船回”:
    • 字词:“未应”,不应该;“掉”,调转;“酒船”,载着酒的船。
    • 句意:不应该空着载酒的船就回去,要尽情享受这美景与美酒。

现代译文

那幽静的花朵和野生的藤蔓,究竟是谁栽种的呢?
它们在水边娇艳地绽放,如同美人盈盈一笑。
带着诗笔远行去欣赏这美景,该有多少灵感可以吟诗。
不应该空着载酒的船就回去,定要好好享受这番春日之景。

创作背景

陈棣生活于宋代,关于这首诗具体创作时间不详。但从诗中可以看出,是在春日时节,诗人看到了野外幽花野蔓绽放的景象,从而激发了他的创作灵感,写下此诗以表达对春日美景的喜爱与陶醉,同时展现自己在春日中的闲适雅兴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“傍水盈盈一笑开”将幽花野蔓拟人化,赋予它们人的神态和情感,生动形象地写出了花朵绽放时的娇艳美好,增添了诗歌的趣味性和生动性。
    • 虚实结合:前两句实写幽花野蔓的自然生长与绽放之景,后两句则是虚写,想象自己携笔吟诗、乘船载酒的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用通俗易懂的语言描绘出春日的美景和自己的心境,使读者能够轻松感受到诗歌的意境和情感。
  • 意境营造:通过描绘幽花野蔓在水边绽放的画面,营造出一种幽静、闲适、充满生机的春日意境。后两句进一步渲染了诗人的雅兴,使整个意境更加富有诗意和情趣,让读者仿佛身临其境,感受到了春日的美好与惬意。

常见问题

《次韵徐庭珍春日杂言十首 其八》的作者和朝代是什么?

《次韵徐庭珍春日杂言十首 其八》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《次韵徐庭珍春日杂言十首 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了幽静的野花和野蔓自然生长、绽放的景象,展现了春日的生机与美好。同时表达了诗人想要携笔吟诗、乘船携酒赏景的雅兴,流露出对春日美景的喜爱与陶醉之情。

《次韵徐庭珍春日杂言十首 其八》的创作背景是什么?

陈棣生活于宋代,关于这首诗具体创作时间不详。但从诗中可以看出,是在春日时节,诗人看到了野外幽花野蔓绽放的景象,从而激发了他的创作灵感,写下此诗以表达对春日美景的喜爱与陶醉,同时展现自己在春日中的闲适雅兴。

《次韵徐庭珍春日杂言十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“傍水盈盈一笑开”将幽花野蔓拟人化,赋予它们人的神态和情感,生动形象地写出了花朵绽放时的娇艳美好,增添了诗歌的趣味性和生动性。 虚实结合 :前两句实写幽花野蔓的自然生长与绽放之景,后两句则是虚写,想象自己携笔吟诗、乘船载酒的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用通俗易懂的语言描绘出春...