次韵徐庭珍春日杂言十首 其二

· 陈棣

身如不系一虚舟,入眼江山总旧游。
视昔视今俱勿论,且凭从事到青州。

简要说明

这首诗表达了诗人超脱自在的心境,面对旧游之地的江山,诗人认为不必纠结过去与现在,选择以饮酒来享受当下。

逐句注释

  • “身如不系一虚舟”:
    • 字词:“不系”,不被束缚;“虚舟”,比喻无所牵挂、自由自在的心境。
    • 句意:自己的身心就像一只没有系缆的空船,自由自在,不受拘束。
  • “入眼江山总旧游”:
    • 字词:“旧游”,曾经游览过的地方。
    • 句意:映入眼帘的江山景色,都是自己曾经游览过的地方。
  • “视昔视今俱勿论”:
    • 字词:“视昔”,看待过去;“视今”,看待现在。
    • 句意:过去和现在的事情都不要再去谈论了。
  • “且凭从事到青州”:
    • 字词:“从事”,这里指酒。典故出自《世说新语·术解》,桓温主簿区分酒的好坏,称好酒为“青州从事”,劣酒为“平原督邮”;“青州”,古代州名,此处指代美酒。
    • 句意:暂且凭借美酒来享受当下。

现代译文

我就像一只没有系缆的空船,自由自在无拘无束,
映入眼帘的江山都是我曾经游玩过的地方。
过去和现在的事情都不要再去讨论了,
暂且靠着美酒来让自己沉醉吧。

创作背景

陈棣生活在宋代,关于这首诗具体的创作时间难以精准确定。但从诗中“入眼江山总旧游”可以推测,诗人或许是故地重游,面对熟悉的景致,联想到过往的经历,从而生发出不必纠结过去与现在,应享受当下的感慨,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将自己比作“不系一虚舟”,形象地表现出诗人超脱自在、不受拘束的心境,为全诗奠定了洒脱的情感基调。
    • 用典:“且凭从事到青州”运用了“青州从事”的典故,增添了诗歌的文化内涵,巧妙地表达出诗人借酒释怀、享受当下的想法。
  • 语言特色:语言直白,不事雕琢,以简洁的语句传达出深刻的情感和人生感悟,读起来通俗易懂却又意味深长。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人面对旧游的江山,没有陷入对过去的留恋或对现在的感慨,而是选择放下一切,以酒为伴,展现出一种对生活的洒脱态度,使读者感受到诗人内心的平静与自在。

常见问题

《次韵徐庭珍春日杂言十首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵徐庭珍春日杂言十首 其二》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《次韵徐庭珍春日杂言十首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人超脱自在的心境,面对旧游之地的江山,诗人认为不必纠结过去与现在,选择以饮酒来享受当下。

《次韵徐庭珍春日杂言十首 其二》的创作背景是什么?

陈棣生活在宋代,关于这首诗具体的创作时间难以精准确定。但从诗中“入眼江山总旧游”可以推测,诗人或许是故地重游,面对熟悉的景致,联想到过往的经历,从而生发出不必纠结过去与现在,应享受当下的感慨,于是写下此诗。

《次韵徐庭珍春日杂言十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇将自己比作“不系一虚舟”,形象地表现出诗人超脱自在、不受拘束的心境,为全诗奠定了洒脱的情感基调。 用典 :“且凭从事到青州”运用了“青州从事”的典故,增添了诗歌的文化内涵,巧妙地表达出诗人借酒释怀、享受当下的想法。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,以简洁的语句传达出深刻的情感和人生感悟,读起来通俗易懂却又意味深长。 意境营造 :整首...