夜雪

· 陈棣

书帷夜雪耿无眠,晨起犹禁晓日寒。
旋见软红生野水,似看寸碧出遥山。
诗成已觉风生座,饮散俄惊月满鞍。
梦破小窗依约态,浑疑暮雨楚台还。

简要说明

这首诗围绕夜雪展开,描绘了从夜晚到晨起再到白天的所见所感。诗人先写夜雪难眠、晨起尚寒,接着描写雪后野水、远山之景,又讲述了吟诗饮酒的雅事,最后以梦境收束,表达了诗人对雪景的喜爱与沉醉之情。

逐句注释

  • “书帷夜雪耿无眠,晨起犹禁晓日寒”:
    • 字词:“书帷”,书房的帷幕;“耿”,心中不安,不能入睡;“禁”,经受。
    • 句意:夜晚书房外下着雪,我心中烦闷难以入眠,早晨起来还经受着初升太阳带来的寒意。
  • “旋见软红生野水,似看寸碧出遥山”:
    • 字词:“软红”,指红尘,这里可能形容雪后野水波光粼粼,如同红尘涌动;“寸碧”,指青山,形容远处青山如一小片碧绿。
    • 句意:不久看到野水上泛起如同红尘般的波光,好像看到远处青山一点点显露出来。
  • “诗成已觉风生座,饮散俄惊月满鞍”:
    • 字词:“俄”,不久,一会儿。
    • 句意:诗写成后感觉座边生风,饮酒结束后突然惊讶地发现月光洒满了马鞍。
  • “梦破小窗依约态,浑疑暮雨楚台还”:
    • 字词:“依约”,隐约;“楚台”,用宋玉《高唐赋》中楚怀王梦与巫山神女相会于阳台的典故。
    • 句意:在小窗边从梦中醒来,还带着隐约的梦境状态,简直怀疑是从那暮雨迷蒙的楚台归来。

现代译文

夜晚书房外雪花纷飞,我心烦意乱难以入眠,
清晨起身,仍能感受到初升太阳的丝丝寒意。
转眼间,野水上泛起如红尘般的波光,
仿佛看到远处青山一点点地从雪幕中显现。
诗写成时,感觉座边生起了凉爽的风,
饮酒结束,突然发现月光已洒满了马鞍。
在小窗边从梦中醒来,还带着隐约的梦境模样,
简直怀疑自己是从那暮雨迷蒙的楚台归来。

创作背景

陈棣生活在南宋时期。具体此诗创作时间难以精确知晓,但推测是在一个下雪的夜晚,诗人身处书房,被夜雪触动情思,有感而发写下此诗。南宋时期文化艺术较为繁荣,文人雅士常以诗词抒发情感、描绘生活,此诗便是陈棣在雪夜生活场景中的情感记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对夜雪、野水、远山、月光等自然景色的描写,又融入了诗人夜不能寐、吟诗饮酒、梦醒恍惚等情感体验,景中含情,情因景生,使诗歌的意境更加丰富。
    • 虚实结合:前两联描写雪夜、晨起及雪后之景,是实写;后两联中“诗成已觉风生座”带有夸张和想象成分,“梦破小窗依约态,浑疑暮雨楚台还”则是虚写梦境,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言优美生动,用词精巧,如“软红”“寸碧”形象地描绘出雪后野水与远山的独特景象,富有画面感。同时,诗句对仗较为工整,如“旋见软红生野水,似看寸碧出遥山”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、奇幻的意境。从夜雪难眠的烦闷,到雪后美景的惊喜,再到吟诗饮酒的畅快,最后到梦境的迷离,诗人通过对不同场景和感受的描写,让读者仿佛置身于那个雪夜,体会到诗人复杂而微妙的情感变化。

常见问题

《夜雪》的作者和朝代是什么?

《夜雪》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《夜雪》主要写了什么?

这首诗围绕夜雪展开,描绘了从夜晚到晨起再到白天的所见所感。诗人先写夜雪难眠、晨起尚寒,接着描写雪后野水、远山之景,又讲述了吟诗饮酒的雅事,最后以梦境收束,表达了诗人对雪景的喜爱与沉醉之情。

《夜雪》的创作背景是什么?

陈棣生活在南宋时期。具体此诗创作时间难以精确知晓,但推测是在一个下雪的夜晚,诗人身处书房,被夜雪触动情思,有感而发写下此诗。南宋时期文化艺术较为繁荣,文人雅士常以诗词抒发情感、描绘生活,此诗便是陈棣在雪夜生活场景中的情感记录。

《夜雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对夜雪、野水、远山、月光等自然景色的描写,又融入了诗人夜不能寐、吟诗饮酒、梦醒恍惚等情感体验,景中含情,情因景生,使诗歌的意境更加丰富。 虚实结合 :前两联描写雪夜、晨起及雪后之景,是实写;后两联中“诗成已觉风生座”带有夸张和想象成分,“梦破小窗依约态,浑疑暮雨楚台还”则是虚写梦境,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色...