这首诗以连珠叠韵体的独特形式,描绘了水上行舟途中的所见所闻。通过对水流、岸滩、树影、滩声、飞禽、行人等景象的描写,展现出一种动与静交织的画面,最后抒发了诗人内心的愁绪和感慨。
戏效连珠叠韵体
溯流迟涩须流轻,石岸崎岖沙岸平。
高树影藏低树影,前滩声掩后滩声。
飞禽飞去语禽语,归客归休行客行。
望断谁怜魂欲断,诗成转觉梦难成。
高树影藏低树影,前滩声掩后滩声。
飞禽飞去语禽语,归客归休行客行。
望断谁怜魂欲断,诗成转觉梦难成。
简要说明
逐句注释
- “溯流迟涩须流轻,石岸崎岖沙岸平”:
- 字词:“溯流”,逆流而上;“迟涩”,迟缓、涩滞;“须”,等待;“崎岖”,形容地势高低不平。
- 句意:逆流而上时船行迟缓涩滞,等待顺流时就会轻快;石头的岸边地势高低不平,而沙滩的岸边则很平坦。
- “高树影藏低树影,前滩声掩后滩声”:
- 字词:“藏”,遮蔽;“掩”,掩盖。
- 句意:高大树木的影子遮蔽了低矮树木的影子,前面滩涂的声音掩盖了后面滩涂的声音。
- “飞禽飞去语禽语,归客归休行客行”:
- 字词:“语禽语”,鸟儿啼叫;“归休”,回家休息;“行客”,赶路的人。
- 句意:飞鸟飞走了,留下其他鸟儿在啼叫;回家的人已经休息,而赶路的人还在前行。
- “望断谁怜魂欲断,诗成转觉梦难成”:
- 字词:“望断”,一直望到看不见;“怜”,怜惜;“转觉”,反而觉得。
- 句意:一直望到尽头,又有谁会怜惜我那几乎要断绝的魂魄呢;诗写成了,反而觉得连梦都难以做成。
现代译文
逆流划船迟缓又艰难,等顺流时就会轻快向前;
石头岸边高低不平,沙滩岸边却平坦舒坦。
高大树影遮住了低矮树影,前面滩声掩盖了后面滩声。
飞鸟飞走后,留下鸟儿在啼鸣;
回家的人已休息,赶路的人仍在前行。
望到尽头无人怜惜我将断的魂灵,
诗写成后却发现连梦也难以做成。
创作背景
陈棣生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是诗人在水上行舟途中有感而发。南宋时期,社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。诗人或许是在旅途之中,看到眼前的自然景象和人间百态,从而触发了内心的感慨,以连珠叠韵体这种独特的形式来抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 连珠叠韵:这是此诗最大的特色,每句诗中都有重复的字词,形成连珠的效果,增强了诗歌的节奏感和韵律美。如“溯流”“流轻”,“高树影”“低树影”等,使诗歌读起来朗朗上口。
- 对比衬托:诗中多处运用对比,如“溯流迟涩”与“流轻”,“石岸崎岖”与“沙岸平”,“飞禽飞去”与“语禽语”,“归客归休”与“行客行”等,通过对比突出了不同事物的特点,也营造出一种动与静、忙与闲的氛围,衬托出诗人内心的复杂情感。
- 借景抒情:诗的前六句主要写景,描绘了水上行舟的各种景象,最后两句抒情,将诗人内心的愁绪和孤独感融入到前面所描绘的景色之中,使情与景紧密结合。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但通过连珠叠韵的运用,使诗歌具有独特的艺术魅力。诗句简洁明了,却能生动地描绘出自然景象和人间百态。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。诗人在旅途中看到的各种景象,无论是自然景观还是人间的行止,都透露出一种无常和无奈的感觉。最后两句“望断谁怜魂欲断,诗成转觉梦难成”更是将这种孤寂和惆怅推向了高潮,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《戏效连珠叠韵体》的作者和朝代是什么?
《戏效连珠叠韵体》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《戏效连珠叠韵体》主要写了什么?
这首诗以连珠叠韵体的独特形式,描绘了水上行舟途中的所见所闻。通过对水流、岸滩、树影、滩声、飞禽、行人等景象的描写,展现出一种动与静交织的画面,最后抒发了诗人内心的愁绪和感慨。
《戏效连珠叠韵体》的创作背景是什么?
陈棣生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是诗人在水上行舟途中有感而发。南宋时期,社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。诗人或许是在旅途之中,看到眼前的自然景象和人间百态,从而触发了内心的感慨,以连珠叠韵体这种独特的形式来抒发自己的情感。
《戏效连珠叠韵体》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 连珠叠韵 :这是此诗最大的特色,每句诗中都有重复的字词,形成连珠的效果,增强了诗歌的节奏感和韵律美。如“溯流”“流轻”,“高树影”“低树影”等,使诗歌读起来朗朗上口。 对比衬托 :诗中多处运用对比,如“溯流迟涩”与“流轻”,“石岸崎岖”与“沙岸平”,“飞禽飞去”与“语禽语”,“归客归休”与“行客行”等,通过对比突出了不同事物的特点,也营造出一种...