次韵梅花四首 其四

· 陈棣

爱花长苦恼天君,政恐因花赋洛神。
江上风霜方破腊,岭头冰雪已回春。
故人远信来千里,浪蘂凡香隔一尘。
天与孤高超世俗,肯将賸馥乞蜂臣。

简要说明

这首诗以梅花为主题,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情。通过描绘梅花在恶劣环境中绽放、传递春讯的形象,以及将其与凡俗之花对比,突出了梅花孤高脱俗的品格,同时也展现出诗人自身对高尚品格的追求。

逐句注释

  • “爱花长苦恼天君,政恐因花赋洛神”:
    • 字词:“天君”,指心,古人认为心是思维器官;“政”,通“正”;“洛神”,传说中的洛水女神,曹植曾作《洛神赋》赞美她的美丽。
    • 句意:我喜爱梅花,常常为此苦恼自己的内心,正担心因为梅花而写出像赞美洛神那样的诗篇。
  • “江上风霜方破腊,岭头冰雪已回春”:
    • 字词:“破腊”,指冬末岁除;“回春”,带来春天。
    • 句意:江上还正处在风霜交加的冬末时节,而岭头的梅花却已在冰雪中带来了春天的气息。
  • “故人远信来千里,浪蘂凡香隔一尘”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“浪蘂凡香”,指普通、凡俗的花朵。
    • 句意:远方的老朋友从千里之外寄来书信,而那些凡俗的花朵与梅花相比,就如同隔着尘世一般遥远。
  • “天与孤高超世俗,肯将賸馥乞蜂臣”:
    • 字词:“孤高”,孤高脱俗;“賸馥”,多余的香气;“蜂臣”,指蜜蜂。
    • 句意:上天赋予了梅花孤高脱俗的品格,它怎肯把多余的香气施舍给蜜蜂呢。

现代译文

我深爱梅花,常为此搅扰我的心神,
生怕因它而写下如赞洛神般的诗文。
江上依旧是风霜凛冽的残冬时分,
岭头的梅花却已在冰雪中唤回新春。
远方老友从千里之外寄来书信,
凡俗的花朵与它相比如隔凡尘。
上天赐予它孤高超凡的品性,
它怎会把余香施舍给那些蜜蜂。

创作背景

陈棣生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。但宋代文化繁荣,文人雅士喜爱借物抒情,梅花因其高洁的品质备受文人青睐。这首诗可能是陈棣在某个冬日看到梅花盛开,触发了内心的情感,结合自己的心境与交友等经历,创作了这组次韵梅花诗,此为其四。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“浪蘂凡香”与梅花进行对比,突出了梅花的孤高脱俗。凡俗之花与梅花“隔一尘”,更衬托出梅花的与众不同。
    • 拟人:“天与孤高超世俗,肯将賸馥乞蜂臣”把梅花拟人化,赋予它人的品格和意志,生动形象地展现出梅花不与世俗同流合污的高傲姿态。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“破腊”“回春”等词语,既简洁又生动地描绘出季节的转换和梅花带来的生机。
  • 意境营造:通过描绘江上的风霜、岭头的冰雪以及绽放的梅花,营造出一种清冷而又充满生机的意境。梅花在恶劣环境中独自绽放,传递出一种坚韧和高洁的美感,表达了诗人对这种高尚品格的向往和追求。诗中既有实景描写,又有情感抒发,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《次韵梅花四首 其四》的作者和朝代是什么?

《次韵梅花四首 其四》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《次韵梅花四首 其四》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情。通过描绘梅花在恶劣环境中绽放、传递春讯的形象,以及将其与凡俗之花对比,突出了梅花孤高脱俗的品格,同时也展现出诗人自身对高尚品格的追求。

《次韵梅花四首 其四》的创作背景是什么?

陈棣生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。但宋代文化繁荣,文人雅士喜爱借物抒情,梅花因其高洁的品质备受文人青睐。这首诗可能是陈棣在某个冬日看到梅花盛开,触发了内心的情感,结合自己的心境与交友等经历,创作了这组次韵梅花诗,此为其四。

《次韵梅花四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“浪蘂凡香”与梅花进行对比,突出了梅花的孤高脱俗。凡俗之花与梅花“隔一尘”,更衬托出梅花的与众不同。 拟人 :“天与孤高超世俗,肯将賸馥乞蜂臣”把梅花拟人化,赋予它人的品格和意志,生动形象地展现出梅花不与世俗同流合污的高傲姿态。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“破腊”“回春”等词语,既简洁又生动地描绘出季节的转换和梅花带来的生...