再用前韵三首 其二

· 陈棣

堕地何劳顾甑盆,事同电往不堪论。
归休我愿白驹谷,登用君宜金马门。
气习肯随流俗变,笑谈如见古人存。
词源清彻如甘井,愈汲方知愈不浑。

简要说明

这首诗表达了诗人的人生志趣和对友人的期许。诗人表示自己无心世俗之事,愿归隐山林,而友人则宜在仕途有所作为。同时称赞友人不随流俗,有着如古人般的气质,且才思清彻,越挖掘越显深厚。

逐句注释

  • “堕地何劳顾甑盆,事同电往不堪论”:
    • 字词:“堕地”,指事情已成定局;“顾甑盆”,典故出自《后汉书·郭泰传》,孟敏荷甑堕地,不顾而去,意思是甑已经摔破,再看也无用,比喻事情已成定局,不可挽回,不必惋惜;“电往”,像闪电一样过去,形容事情消逝之快。
    • 句意:事情既然已成定局,何必再去惋惜,这些事如闪电般过去,不值得再去谈论。
  • “归休我愿白驹谷,登用君宜金马门”:
    • 字词:“归休”,归隐;“白驹谷”,泛指隐居之地;“登用”,提拔任用;“金马门”,汉代宫门名,学士待诏之处,后借指在朝为官。
    • 句意:我希望能归隐到白驹谷这样的地方,而你适合在朝廷为官。
  • “气习肯随流俗变,笑谈如见古人存”:
    • 字词:“气习”,气质和习惯;“流俗”,社会上流行的风俗习惯,多含贬义。
    • 句意:你的气质和习惯不会随世俗而改变,谈笑之间仿佛能看到古人的风范。
  • “词源清彻如甘井,愈汲方知愈不浑”:
    • 字词:“词源”,指文思、才思;“汲”,打水。
    • 句意:你的才思清澈如同甘甜的井水,越汲取越能发现它的纯净。

现代译文

事情已成定局不必再去顾惜,
往事如闪电消逝不值得再提。
我只愿归隐到那清幽的山谷,
你适合在朝廷为官施展才能。
你的气质不会随流俗而改变,
谈笑间仿佛古人的风范再现。
你的才思清澈如甘甜的井水,
越汲取越能感受它的纯美。

创作背景

陈棣生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,当时诗人可能对世俗之事有所厌倦,萌生了归隐的念头,而友人则有在仕途发展的潜力和机会。诗人以诗表达自己的心境和对友人的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“顾甑盆”的典故,使诗歌表意更加含蓄深刻,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比:将自己愿归隐山林与友人宜在朝廷为官进行对比,突出了两人不同的人生选择和境遇。
  • 语言特色:语言简洁明快,表意清晰。如“事同电往”“词源清彻”等表述,生动形象地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:通过对自身归隐意愿和对友人仕途期许的描写,营造出一种既有清幽归隐之境,又有积极进取之态的意境,体现了诗人复杂而又豁达的心境。

常见问题

《再用前韵三首 其二》的作者和朝代是什么?

《再用前韵三首 其二》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《再用前韵三首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人的人生志趣和对友人的期许。诗人表示自己无心世俗之事,愿归隐山林,而友人则宜在仕途有所作为。同时称赞友人不随流俗,有着如古人般的气质,且才思清彻,越挖掘越显深厚。

《再用前韵三首 其二》的创作背景是什么?

陈棣生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,当时诗人可能对世俗之事有所厌倦,萌生了归隐的念头,而友人则有在仕途发展的潜力和机会。诗人以诗表达自己的心境和对友人的看法。

《再用前韵三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“顾甑盆”的典故,使诗歌表意更加含蓄深刻,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :将自己愿归隐山林与友人宜在朝廷为官进行对比,突出了两人不同的人生选择和境遇。 语言特色 :语言简洁明快,表意清晰。如“事同电往”“词源清彻”等表述,生动形象地传达出诗人的情感和观点。 意境营造 :通过对自身归隐意愿和对友人仕途期许的描写,营造出一...