这首诗围绕诗人一段时间的生活经历与感受展开。前两联表达诗人不愿卷入世俗纷争,心怀高雅文学追求却对自身沾染俗尘感到惭愧;后两联描绘当下泥淖难行与水云蛟龙的景象,最后联想到之前久旱无雨,对上天的安排发出疑问,整体流露出对生活境遇和天意的感慨。
次韵
长篇险语怀东野,俗状尘容愧北山。
车马无堪泥淖滑,蛟龙不放水云闲。
翻思九夏无涓滴,天意何如向日悭。
简要说明
逐句注释
- “莫讶经旬笑语干,谁令插手斗筲间”:
- 字词:“讶”,惊讶;“经旬”,经过十天,这里指一段时间;“斗筲”,本指容量小的器具,比喻才识短浅或气量狭小的人,这里指代世俗纷争。
- 句意:不要惊讶我这段时间都没什么笑语,是谁让我插手卷入这世俗纷争之中呢。
- “长篇险语怀东野,俗状尘容愧北山”:
- 字词:“长篇险语”,指创作风格奇崛的长诗;“东野”,即孟郊,字东野,唐代诗人,其诗多写世态炎凉,风格奇崛险怪;“北山”,用“北山移文”的典故,南朝孔稚珪的《北山移文》讽刺先隐后仕的周颙,这里“北山”代表高洁的隐居之地。
- 句意:我心怀像孟郊那样创作奇崛长诗的想法,可自己沾染世俗的模样,面对高洁的北山真感到惭愧。
- “车马无堪泥淖滑,蛟龙不放水云闲”:
- 字词:“泥淖”,烂泥、泥坑;“蛟龙”,传说中的神异动物,这里象征着某种强大的力量或势力;“水云”,指水和云所代表的闲适、自在的境界。
- 句意:车马难以承受泥淖的湿滑,而蛟龙也不让水云有清闲自在的时候。
- “翻思九夏无涓滴,天意何如向日悭”:
- 字词:“九夏”,夏季九十天,泛指夏天;“涓滴”,极少量的水;“悭”,吝啬。
- 句意:回想夏天时一滴雨都没有,上天的心意为何以前如此吝啬呢。
现代译文
不要惊讶我这段时间没了笑语,
是谁让我卷入这世俗纷争里。
我心怀孟郊般的奇崛诗风,
可沾染俗尘的模样愧对北山的高洁。
车马受不了泥淖的湿滑难行,
蛟龙也不让水云有清闲的时候。
回想夏天里一滴雨都不曾落下,
上天的心意为何以前如此吝啬。
创作背景
陈棣生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷内部存在着主和与主战等不同政治派别之间的斗争,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,诗人可能在一段时间内陷入了世俗的事务或纷争中,他内心向往高雅的文学创作和高洁的生活境界,却身不由己。同时,诗中提到夏天久旱无雨,或许当时当地正经历着旱灾,这也引发了诗人对自然天象和上天安排的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“长篇险语怀东野”用孟郊的典故,展现诗人对独特文学风格的追求和向往;“俗状尘容愧北山”运用“北山移文”的典故,深刻地表达出诗人对自己沾染世俗的愧疚之情,使诗歌的内涵更加丰富深沉。
- 对比:诗中“九夏无涓滴”的干旱与当下泥淖滑湿的情景形成对比,突出了天气变化的无常,也借此表达出诗人对上天安排的不解和感慨。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失文雅。如“谁令插手斗筲间”直接表达出对卷入世俗的无奈,“天意何如向日悭”则以口语化的疑问,增强了情感的抒发。
- 意境营造:通过对泥淖、蛟龙、水云等景象的描写,营造出一种压抑、无奈的氛围。诗人在这种氛围中,既有对高雅文学和高洁境界的追求,又有对自身现状的不满,还有对自然天象的困惑,多种情感交织在一起,使整首诗的意境更加复杂深沉。
常见问题
《次韵》的作者和朝代是什么?
《次韵》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《次韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗人一段时间的生活经历与感受展开。前两联表达诗人不愿卷入世俗纷争,心怀高雅文学追求却对自身沾染俗尘感到惭愧;后两联描绘当下泥淖难行与水云蛟龙的景象,最后联想到之前久旱无雨,对上天的安排发出疑问,整体流露出对生活境遇和天意的感慨。
《次韵》的创作背景是什么?
陈棣生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷内部存在着主和与主战等不同政治派别之间的斗争,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,诗人可能在一段时间内陷入了世俗的事务或纷争中,他内心向往高雅的文学创作和高洁的生活境界,却身不由己。同时,诗中提到夏天久旱无雨,或许当时当地正经历着旱灾,这也引发了诗人对自然天象和上天安排的思考...
《次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“长篇险语怀东野”用孟郊的典故,展现诗人对独特文学风格的追求和向往;“俗状尘容愧北山”运用“北山移文”的典故,深刻地表达出诗人对自己沾染世俗的愧疚之情,使诗歌的内涵更加丰富深沉。 对比 :诗中“九夏无涓滴”的干旱与当下泥淖滑湿的情景形成对比,突出了天气变化的无常,也借此表达出诗人对上天安排的不解和感慨。 语言特色 :语言较为直白,通俗易...