这首诗围绕客舍久雨无酒的情景展开,诗人先描述秋雨连绵导致住处泥泞难行的状况,接着运用典故表达对天晴的期盼,又提及与酒分别已久,只能靠笔墨消遣,最后表示想写诗排解客愁却词穷,抒发了诗人旅居他乡、久雨无酒的烦闷无奈之情。
客舍久雨无酒戏柬沈泰叔
秋来泞淖几曾干,旅邸盘旋寻丈间。
拟仗神功击阳石,却疑天漏类阴山。
已甘从事经年别,未放管城终日闲。
欲课新诗强消遣,客情无赖语还悭。
拟仗神功击阳石,却疑天漏类阴山。
已甘从事经年别,未放管城终日闲。
欲课新诗强消遣,客情无赖语还悭。
简要说明
逐句注释
- “秋来泞淖几曾干,旅邸盘旋寻丈间”:
- 字词:“泞淖”,泥泞;“旅邸”,客舍;“寻丈”,长度单位,形容范围狭小。
- 句意:入秋以来,地面的泥泞几乎不曾干过,我只能在这狭小的客舍里来回踱步。
- “拟仗神功击阳石,却疑天漏类阴山”:
- 字词:“阳石”,传说敲击阳石能致天晴;“天漏”,指天破了个洞一直下雨;“阴山”,此处可能借指阴雨连绵之地。
- 句意:我打算凭借神奇的力量敲击阳石来让天晴,可又怀疑这天像破了洞一样,如同阴山的阴雨连绵不停。
- “已甘从事经年别,未放管城终日闲”:
- 字词:“从事”,酒的别称;“管城”,指毛笔,出自韩愈《毛颖传》,称毛笔为“管城子”。
- 句意:我已经甘心和酒分别很久了,但不让毛笔整日闲着。
- “欲课新诗强消遣,客情无赖语还悭”:
- 字词:“课”,创作;“无赖”,无聊、烦闷;“语还悭”,指无话可说、词穷。
- 句意:想要创作新诗来勉强排解烦闷,可客居他乡的愁情让人烦闷,写起诗来也词穷语涩。
现代译文
入秋之后地面的泥泞几乎没干过,
我只能在狭小的客舍里徘徊踱步。
真想借助神奇的力量敲击阳石让天晴,
却又怀疑这天像破了洞,如阴山般阴雨不停。
我早已甘心和美酒分别这么久,
却不让毛笔整日闲置一旁。
想写诗来勉强消遣这烦闷,
可客居的愁情让我烦闷,写起诗来也无话可说。
创作背景
陈棣生活于宋朝,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗题和内容来看,当时诗人旅居在外,客舍遭遇长时间的秋雨天气,且没有酒来排解烦闷,于是写下此诗寄给友人沈泰叔,以表达自己在这种困境下的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“击阳石”和“管城子”两个典故。“击阳石”体现出诗人对天晴的期盼,增添了诗歌的奇幻色彩;“管城子”则巧妙地指代毛笔,使诗歌表达更具文化内涵。
- 对比:“已甘从事经年别,未放管城终日闲”将与酒的长久分别和毛笔的不闲置进行对比,突出诗人在无酒可饮的情况下,只能通过笔墨来排解愁绪。
- 语言特色:语言较为直白,如“秋来泞淖几曾干”“客情无赖语还悭”等句子,直接描述了久雨的状况和自己的烦闷心情,让读者能清晰感受到诗人的情感。同时,又因典故的运用而不失文雅。
- 意境营造:通过对客舍久雨、自己在狭小空间内活动的描写,营造出一种压抑、烦闷的氛围。诗人想要天晴、借诗消遣却又词穷的情景,进一步深化了这种旅居他乡、无奈愁闷的意境。
常见问题
《客舍久雨无酒戏柬沈泰叔》的作者和朝代是什么?
《客舍久雨无酒戏柬沈泰叔》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《客舍久雨无酒戏柬沈泰叔》主要写了什么?
这首诗围绕客舍久雨无酒的情景展开,诗人先描述秋雨连绵导致住处泥泞难行的状况,接着运用典故表达对天晴的期盼,又提及与酒分别已久,只能靠笔墨消遣,最后表示想写诗排解客愁却词穷,抒发了诗人旅居他乡、久雨无酒的烦闷无奈之情。
《客舍久雨无酒戏柬沈泰叔》的创作背景是什么?
陈棣生活于宋朝,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗题和内容来看,当时诗人旅居在外,客舍遭遇长时间的秋雨天气,且没有酒来排解烦闷,于是写下此诗寄给友人沈泰叔,以表达自己在这种困境下的心情。
《客舍久雨无酒戏柬沈泰叔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“击阳石”和“管城子”两个典故。“击阳石”体现出诗人对天晴的期盼,增添了诗歌的奇幻色彩;“管城子”则巧妙地指代毛笔,使诗歌表达更具文化内涵。 对比 :“已甘从事经年别,未放管城终日闲”将与酒的长久分别和毛笔的不闲置进行对比,突出诗人在无酒可饮的情况下,只能通过笔墨来排解愁绪。 语言特色 :语言较为直白,如“秋来泞淖几曾干”“客...