又次韵冯文度春晚二首 其一

· 陈棣

花梢踈雨下巫阳,酒面新鹅拂嫩黄。
老去光阴春苦短,闲中气味日偏长。
方塘水满丙鳞跃,故垒泥空乙羽忙。
剩作篇章酬节物,忍令相背去堂堂。

简要说明

这首诗描绘了春晚时节的景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨,同时表达了珍惜当下美好时光、通过创作篇章来酬谢节物的积极态度。

逐句注释

  • “花梢踈雨下巫阳,酒面新鹅拂嫩黄”:
    • 字词:“巫阳”,这里可能泛指有雨云的地方,巫阳在古代神话中是司掌降雨的神所居之地;“新鹅”,指新酿的酒,酒色如鹅黄。
    • 句意:稀疏的雨从花梢飘落,像是从巫阳降下;新酿的酒面上泛起嫩黄的色泽。
  • “老去光阴春苦短,闲中气味日偏长”:
    • 字词:“老去”,指人年龄渐长;“气味”,这里指生活的滋味。
    • 句意:人年纪大了,觉得春天的时光特别短暂;而在闲暇之中,日子反而显得悠长。
  • “方塘水满丙鳞跃,故垒泥空乙羽忙”:
    • 字词:“丙鳞”,指鱼,在古代用天干配五行,丙属火,鱼生活在水中,这里以丙鳞代指鱼;“乙羽”,指燕子,因燕子飞行时如“乙”字形状,所以称乙羽。
    • 句意:方形的池塘水满了,鱼儿欢快地跳跃;旧的巢穴泥被燕子衔走,燕子正忙碌地筑巢。
  • “剩作篇章酬节物,忍令相背去堂堂”:
    • 字词:“剩作”,多作;“节物”,指各个季节的景物;“堂堂”,形容时光、岁月的壮美,这里有逝去之意。
    • 句意:要多写些篇章来酬谢这美好的节令景物,怎忍心让它们就这样匆匆地背我而去。

现代译文

稀疏的雨从花梢飘落,仿佛自巫阳降下,
新酿的酒面上泛起嫩黄的色泽。
人老了,感觉春天的光阴格外短暂,
闲暇时,日子的滋味却愈发悠长。
方塘里水已涨满,鱼儿欢快地跳跃,
旧巢穴泥被衔走,燕子正忙碌奔忙。
我要多写些篇章酬谢这节令景物,
怎忍心让它们就这样堂堂逝去。

创作背景

陈棣生活于南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗的内容来看,应是在暮春时节所作。当时诗人可能处于闲暇状态,面对春晚之景,感慨时光易逝,从而创作此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“老去光阴春苦短,闲中气味日偏长”运用对比手法,将年老时对春天短暂的感受与闲暇时日子悠长的体验进行对比,突出了时光在不同心境下的不同感受,强化了诗人对时光的感慨。
    • 借景抒情:诗中描绘了花梢疏雨、方塘跃鱼、故垒飞燕等春晚景象,通过这些自然景物的描写,抒发了诗人对时光流逝的感慨以及珍惜当下的情感,景中含情,情随景生。
  • 语言特色:语言清新自然,用词生动形象。如“花梢踈雨”“酒面新鹅”“丙鳞跃”“乙羽忙”等描写,准确地勾勒出暮春时节的景色特点和生活场景,使读者能够身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有时光流逝的淡淡忧伤,又有珍惜当下、积极面对的意境。前两联表达了诗人对时光的感慨,后两联则展现出诗人以创作篇章来留住美好节物的决心,使诗歌的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《又次韵冯文度春晚二首 其一》的作者和朝代是什么?

《又次韵冯文度春晚二首 其一》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《又次韵冯文度春晚二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了春晚时节的景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨,同时表达了珍惜当下美好时光、通过创作篇章来酬谢节物的积极态度。

《又次韵冯文度春晚二首 其一》的创作背景是什么?

陈棣生活于南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗的内容来看,应是在暮春时节所作。当时诗人可能处于闲暇状态,面对春晚之景,感慨时光易逝,从而创作此诗以抒发内心的情感。

《又次韵冯文度春晚二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“老去光阴春苦短,闲中气味日偏长”运用对比手法,将年老时对春天短暂的感受与闲暇时日子悠长的体验进行对比,突出了时光在不同心境下的不同感受,强化了诗人对时光的感慨。 借景抒情 :诗中描绘了花梢疏雨、方塘跃鱼、故垒飞燕等春晚景象,通过这些自然景物的描写,抒发了诗人对时光流逝的感慨以及珍惜当下的情感,景中含情,情随景生。 语言特色 :语言清新...