这首诗围绕“鹤膝杖”展开,表达了诗人对荣枯宠辱的看淡,认为这些都是虚名。感慨自己年老无所作为,同时提及尤物会乱人心意,粗官难有诗情。通过凭借竹杖调侃、面对金樽小酌等生活场景,体现出一种旷达的心境。最后回应友人诗坛寻盟之事,表明自己内心坚定,无需盟约。
高师鲁以诗求鹤膝杖且有诗坛寻盟之语戏次其韵 其二
荣枯宠辱尽强名,老去无堪只自惊。
尤物端能乱人意,粗官安得有诗情。
暂凭竹杖聊相谑,敢对金樽略放行。
果向诗坛寻旧约,心如江水不须盟。
尤物端能乱人意,粗官安得有诗情。
暂凭竹杖聊相谑,敢对金樽略放行。
果向诗坛寻旧约,心如江水不须盟。
简要说明
逐句注释
- “荣枯宠辱尽强名,老去无堪只自惊”:
- 字词:“荣枯”,草木的繁茂和干枯,比喻人的得志和失意;“宠辱”,荣耀和耻辱;“强名”,勉强赋予的名称,即虚名。“无堪”,无所能,无所作为。
- 句意:人生的得志与失意、荣耀与耻辱都是些虚名罢了,年老之后无所作为,只能暗自惊讶自己的现状。
- “尤物端能乱人意,粗官安得有诗情”:
- 字词:“尤物”,指珍贵的物品或特别漂亮的女子等,这里可能指令人心动的事物;“端”,的确,确实;“粗官”,指地位低下、缺乏才情的官员。
- 句意:那些令人心动的事物确实能扰乱人的心意,像我这样的粗官哪里会有作诗的才情呢。
- “暂凭竹杖聊相谑,敢对金樽略放行”:
- 字词:“竹杖”,即鹤膝杖;“相谑”,相互调侃;“金樽”,酒杯。
- 句意:暂且凭借这竹杖和友人开开玩笑,也敢对着酒杯稍微放纵一下饮酒。
- “果向诗坛寻旧约,心如江水不须盟”:
- 字词:“诗坛寻旧约”,指友人在诗中提出在诗坛结盟的事情;“盟”,盟约。
- 句意:如果你真的要在诗坛重拾旧日的约定,我心如江水般坚定,不需要盟约来约束。
现代译文
人生的荣枯宠辱不过都是些虚名,
年老了无所作为只让自己惊讶。
那些尤物确实能扰乱人的心意,
像我这样的粗官哪有作诗才情。
暂且靠着竹杖和你开开玩笑,
也敢对着酒杯稍微放松一下。
如果你真要在诗坛重拾旧约,
我心似江水坚定无需盟约约束。
创作背景
陈棣生活于南宋时期。此诗是他应友人高师鲁的请求而作。高师鲁写诗向陈棣索要鹤膝杖,并且在诗中有在诗坛结盟的话语,陈棣便写了这首诗以戏谑的口吻回应友人。具体创作时间难以精确,但应是在他与高师鲁交往期间,从诗中“老去”等表述推测,此时陈棣年纪已不小。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“荣枯宠辱”形成鲜明对比,强调了这些世俗之事的虚幻和不值一提,突出诗人看淡名利的心境。“尤物”与“粗官”也构成一种对比,展现出诗人自谦又略带自嘲的态度。
- 借物抒情:通过“竹杖”“金樽”等事物来抒发情感。竹杖是友人索要之物,也是诗人调侃的凭借;金樽象征着饮酒作乐,体现出诗人旷达的生活态度。
- 语言特色:语言幽默诙谐,带有“戏”的意味,如“聊相谑”“敢对金樽略放行”等表述,使诗歌充满生活情趣。同时用词简洁明了,通俗易懂,却又蕴含着深刻的人生感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、旷达的意境。诗人在看淡荣枯宠辱的基础上,与友人调侃、饮酒,体现出一种超脱世俗的洒脱。结尾“心如江水不须盟”更是营造出一种坚定、豁达的意境,表达了诗人内心的笃定。
常见问题
《高师鲁以诗求鹤膝杖且有诗坛寻盟之语戏次其韵 其二》的作者和朝代是什么?
《高师鲁以诗求鹤膝杖且有诗坛寻盟之语戏次其韵 其二》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《高师鲁以诗求鹤膝杖且有诗坛寻盟之语戏次其韵 其二》主要写了什么?
这首诗围绕“鹤膝杖”展开,表达了诗人对荣枯宠辱的看淡,认为这些都是虚名。感慨自己年老无所作为,同时提及尤物会乱人心意,粗官难有诗情。通过凭借竹杖调侃、面对金樽小酌等生活场景,体现出一种旷达的心境。最后回应友人诗坛寻盟之事,表明自己内心坚定,无需盟约。
《高师鲁以诗求鹤膝杖且有诗坛寻盟之语戏次其韵 其二》的创作背景是什么?
陈棣生活于南宋时期。此诗是他应友人高师鲁的请求而作。高师鲁写诗向陈棣索要鹤膝杖,并且在诗中有在诗坛结盟的话语,陈棣便写了这首诗以戏谑的口吻回应友人。具体创作时间难以精确,但应是在他与高师鲁交往期间,从诗中“老去”等表述推测,此时陈棣年纪已不小。
《高师鲁以诗求鹤膝杖且有诗坛寻盟之语戏次其韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“荣枯宠辱”形成鲜明对比,强调了这些世俗之事的虚幻和不值一提,突出诗人看淡名利的心境。“尤物”与“粗官”也构成一种对比,展现出诗人自谦又略带自嘲的态度。 借物抒情 :通过“竹杖”“金樽”等事物来抒发情感。竹杖是友人索要之物,也是诗人调侃的凭借;金樽象征着饮酒作乐,体现出诗人旷达的生活态度。 语言特色 :语言幽默诙谐,带有“戏”的意味...