代上时相生辰 其四

· 陈棣

武定文明过十秋,光芒无复见旄头。
身更万变心方壮,位极千官宠更优。
贺厦阻趋丞相合,分符假守子陵州。
长生不老何须祝,元是丹台第一流。

简要说明

这首诗是陈棣为当时的宰相生辰所作的祝寿诗。诗中高度赞扬了宰相在武治与文治方面的成就,突出其历经万难仍壮志不减、位高权重却备受恩宠的形象,同时表达了自己因任职在外无法亲临相府祝贺的遗憾,最后以祝愿宰相本就是超凡之人,无需再祝长生不老作结,整体充满了对宰相的恭维与祝福之情。

逐句注释

  • “武定文明过十秋,光芒无复见旄头”:
    • 字词:“武定文明”指以武力平定天下,以文德教化百姓;“旄头”,星宿名,古人认为它是胡星,象征战乱。
    • 句意:宰相在武治与文治方面已经施政超过十年,如今再也看不到象征战乱的旄头星的光芒,意味着天下太平。
  • “身更万变心方壮,位极千官宠更优”:
    • 字词:“更”,经历;“位极千官”指宰相位居百官之首;“宠”,恩宠。
    • 句意:宰相亲身经历了无数的变故,内心却更加壮志满怀,位居百官之首,所受的恩宠也更加优厚。
  • “贺厦阻趋丞相合,分符假守子陵州”:
    • 字词:“贺厦”,祝贺生辰;“趋”,前往;“丞相合”,宰相的官署;“分符”,指官员被授予官职,持有符节;“假守”,指暂时代理地方长官;“子陵州”,具体地名,这里是诗人任职之地。
    • 句意:我本想前往丞相府祝贺您的生辰,无奈受到阻碍无法成行,因为我正持符节暂代子陵州的地方长官。
  • “长生不老何须祝,元是丹台第一流”:
    • 字词:“丹台”,传说中神仙居住的地方,这里指代超凡脱俗的境界。
    • 句意:根本不需要去祝愿您长生不老,因为您本来就是超凡脱俗的一流人物。

现代译文

您以武定文治之策施政已过十载春秋,
如今象征战乱的旄头星不再闪耀光芒。
您历经无数变故内心却愈发壮志昂扬,
位居百官之首所受的恩宠更加地优厚。
本想前往相府祝贺您的生辰却受阻,
只因我正持符节暂代子陵州的长官。
哪里需要去祝愿您长生不老呢,
您本就是超凡脱俗的一流人物。

创作背景

此诗创作于宋代,具体年份难以确切考证。陈棣生活的时代,官僚阶层之间有相互祝贺生辰的社交习俗。作者陈棣当时应该是在子陵州任职,恰逢宰相生辰,由于职务在身无法亲自到相府祝贺,便创作了这首诗,通过诗歌表达对宰相的赞美与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“旄头”和“丹台”两个典故。“旄头”的运用,形象地说明了宰相的治理使得天下太平,战乱不再;“丹台”则将宰相比作超凡脱俗的仙人,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比衬托:“身更万变心方壮”体现了宰相经历的波折与他内心的坚定形成对比,突出了宰相坚韧不拔的品质。同时,以自己因任职无法前往祝贺衬托出对宰相生辰的重视。
  • 语言特色:语言较为典雅庄重,符合祝寿诗的风格。用词严谨,如“武定文明”“位极千官”等词语准确地描绘了宰相的功绩和地位。
  • 情感表达:整首诗情感表达直接而热烈,毫不掩饰对宰相的赞美与祝福之情。通过一系列的描述和表达,将作者对宰相的恭维之意传达得淋漓尽致,体现了当时官场社交文化的特点。

常见问题

《代上时相生辰 其四》的作者和朝代是什么?

《代上时相生辰 其四》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《代上时相生辰 其四》主要写了什么?

这首诗是陈棣为当时的宰相生辰所作的祝寿诗。诗中高度赞扬了宰相在武治与文治方面的成就,突出其历经万难仍壮志不减、位高权重却备受恩宠的形象,同时表达了自己因任职在外无法亲临相府祝贺的遗憾,最后以祝愿宰相本就是超凡之人,无需再祝长生不老作结,整体充满了对宰相的恭维与祝福之情。

《代上时相生辰 其四》的创作背景是什么?

此诗创作于宋代,具体年份难以确切考证。陈棣生活的时代,官僚阶层之间有相互祝贺生辰的社交习俗。作者陈棣当时应该是在子陵州任职,恰逢宰相生辰,由于职务在身无法亲自到相府祝贺,便创作了这首诗,通过诗歌表达对宰相的赞美与祝福。

《代上时相生辰 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“旄头”和“丹台”两个典故。“旄头”的运用,形象地说明了宰相的治理使得天下太平,战乱不再;“丹台”则将宰相比作超凡脱俗的仙人,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比衬托 :“身更万变心方壮”体现了宰相经历的波折与他内心的坚定形成对比,突出了宰相坚韧不拔的品质。同时,以自己因任职无法前往祝贺衬托出对宰相生辰的重视。 语言特色 :语...