这首诗是陈棣和鲁尧卿的诗作,围绕鲁尧卿病起之事展开。诗中表达了诗人在古墙阴下的寂寥生活,既有对书籍的消遣,也有对佛祖的参问。同时感慨了时光易逝、白发渐生,最后提到即将到来的修禊佳时,愿以兰亭笔法为友人书写,体现出对友人的情谊。
次韵鲁尧卿病起 其二
一区聊寄古墙阴,灯火萧条语夜深。
强对简编聊适意,欲参佛祖问安心。
青衫有约还轻别,白发无期苦见寻。
咫尺佳时修禊事,兰亭老笔为君临。
强对简编聊适意,欲参佛祖问安心。
青衫有约还轻别,白发无期苦见寻。
咫尺佳时修禊事,兰亭老笔为君临。
简要说明
逐句注释
- “一区聊寄古墙阴,灯火萧条语夜深”:
- 字词:“一区”,一处居所;“聊寄”,暂且寄居;“灯火萧条”,灯火稀少、冷清;“语夜深”,深夜交谈。
- 句意:暂且寄居在古墙的阴影下,灯火冷清,两人深夜交谈。
- “强对简编聊适意,欲参佛祖问安心”:
- 字词:“强对”,勉强面对;“简编”,书籍;“参佛祖”,参禅礼佛;“问安心”,寻求内心的安宁。
- 句意:勉强对着书籍聊以消遣,想要参禅礼佛来寻求内心的安宁。
- “青衫有约还轻别,白发无期苦见寻”:
- 字词:“青衫”,古时学子、低级官员常穿青衫,这里可能代表年轻时的约定;“轻别”,轻易分别;“无期”,没有期限;“苦见寻”,苦苦找上门来。
- 句意:曾经身着青衫时有过约定,却轻易分别,白发不知不觉地找上门来,让人苦恼。
- “咫尺佳时修禊事,兰亭老笔为君临”:
- 字词:“咫尺”,距离很近;“佳时”,美好的时节;“修禊事”,古代在三月上巳日到水边嬉游采兰,以驱除不祥,后演变为一种文人雅集活动;“兰亭老笔”,指王羲之书写《兰亭集序》的笔法。
- 句意:即将到来的修禊佳节近在咫尺,我愿用王羲之书写《兰亭集序》的笔法为你书写。
现代译文
暂且在古墙的阴影下安身,
灯火冷清两人深夜长谈。
勉强对着书籍消遣时光,
想要参禅礼佛寻求心安。
曾经的约定轻易就离散,
白发不知不觉爬上鬓边。
修禊佳节马上就要来到,
我用兰亭笔法为你挥毫。
创作背景
陈棣是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是在鲁尧卿病起之后和韵而作。南宋时期社会动荡,文化氛围浓厚,文人之间常有唱和往来。鲁尧卿病起可能引发了陈棣的诸多感慨,于是写下此诗表达自己的心境和对友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两句“一区聊寄古墙阴,灯火萧条语夜深”通过描绘古墙阴下冷清的居所和深夜的灯火,营造出一种寂寥的氛围,与诗人内心的感受相契合。
- 对比:“青衫有约还轻别,白发无期苦见寻”将年轻时的约定与轻易分别对比,又将曾经的青春与如今的白发对比,突出了时光流逝的感慨。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。如“强对简编聊适意,欲参佛祖问安心”直白地表达了诗人的生活状态和内心追求。
- 用典:“兰亭老笔为君临”运用了王羲之书写《兰亭集序》的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也表达了诗人对友人的尊重和深厚情谊,以高雅的书法为友人增添节日的雅趣。
常见问题
《次韵鲁尧卿病起 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵鲁尧卿病起 其二》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《次韵鲁尧卿病起 其二》主要写了什么?
这首诗是陈棣和鲁尧卿的诗作,围绕鲁尧卿病起之事展开。诗中表达了诗人在古墙阴下的寂寥生活,既有对书籍的消遣,也有对佛祖的参问。同时感慨了时光易逝、白发渐生,最后提到即将到来的修禊佳时,愿以兰亭笔法为友人书写,体现出对友人的情谊。
《次韵鲁尧卿病起 其二》的创作背景是什么?
陈棣是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是在鲁尧卿病起之后和韵而作。南宋时期社会动荡,文化氛围浓厚,文人之间常有唱和往来。鲁尧卿病起可能引发了陈棣的诸多感慨,于是写下此诗表达自己的心境和对友人的情谊。
《次韵鲁尧卿病起 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两句“一区聊寄古墙阴,灯火萧条语夜深”通过描绘古墙阴下冷清的居所和深夜的灯火,营造出一种寂寥的氛围,与诗人内心的感受相契合。 对比 :“青衫有约还轻别,白发无期苦见寻”将年轻时的约定与轻易分别对比,又将曾经的青春与如今的白发对比,突出了时光流逝的感慨。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。如“强对简编聊适...