次韵申泮宫直宿早秋四首 其二

· 傅察

皎皎清波满四空,疏林散影弄朦胧。
援毫欲赋阳台梦,振袂欣乘玉宇风。
已觉素秋来席上,却疑仙景落壶中。
凌云未许攀仙桂,卧看冰轮没汉东。

简要说明

这首诗描绘了早秋时节泮宫直宿所见之景,诗人从清波、疏林等眼前之景展开联想,表达了自己想要赋诗、乘风的兴致,感受到早秋的气息仿佛仙境降临。虽有未能攀折仙桂的遗憾,但仍能悠然卧看月亮西沉,整体情感基调既有对美好景致的陶醉,又有淡淡的怀才不遇之感。

逐句注释

  • “皎皎清波满四空,疏林散影弄朦胧”:
    • 字词:“皎皎”,形容清波明亮洁净;“四空”,四周的空间;“弄”,呈现、展现。
    • 句意:明亮洁净的清波充满了四周的空间,稀疏的树林在朦胧的光影中散开影子。
  • “援毫欲赋阳台梦,振袂欣乘玉宇风”:
    • 字词:“援毫”,拿起笔;“阳台梦”,用宋玉《高唐赋》中楚王梦遇巫山神女的典故,这里可能暗示诗人有创作绮丽诗文的想法;“振袂”,挥动衣袖;“玉宇”,指天空。
    • 句意:拿起笔想要创作如“阳台梦”般的诗篇,高兴地挥动衣袖仿佛要乘着天空中的风。
  • “已觉素秋来席上,却疑仙景落壶中”:
    • 字词:“素秋”,指秋天,古代以秋属金,其色白,故称素秋;“壶中”,传说东汉费长房见一老翁挂着一把壶,日暮时跳入壶中,里面别有天地,后用“壶中”指代仙境。
    • 句意:已经感觉到早秋的气息来到了身边的席上,却又怀疑是仙境落入了这一方天地。
  • “凌云未许攀仙桂,卧看冰轮没汉东”:
    • 字词:“凌云”,有高远的志向;“仙桂”,神话传说月中有桂树,科举时代称登科为折桂,这里“攀仙桂”表示实现功名理想;“冰轮”,指月亮;“没汉东”,沉没到银河的东边,即月亮西沉。
    • 句意:自己有高远的志向却未能实现登科的愿望,只好躺着观看月亮沉没到银河东边。

现代译文

明亮的清波溢满四周空间,
稀疏树林的影子朦胧飘散。
拿起笔想写下绮丽的诗篇,
挥动衣袖欣喜地乘上天风。
早秋的气息已来到了席前,
还以为是仙境落入了此间。
心怀壮志却难把仙桂攀折,
只好卧看月亮西沉到天边。

创作背景

傅察生活在北宋时期。泮宫是古代的学宫,诗人在泮宫直宿时写下此诗。北宋时期文化繁荣,科举是文人实现抱负的重要途径。此诗具体创作时间不详,但从“凌云未许攀仙桂”可以推测,当时诗人可能参加科举考试未中,在早秋时节于泮宫直宿,借景抒情,表达自己的心境和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“皎皎清波满四空,疏林散影弄朦胧”是实写眼前的早秋之景,而后两句“援毫欲赋阳台梦,振袂欣乘玉宇风”则是由眼前景引发的虚写,诗人想象自己挥笔创作、乘风而行,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 用典抒情:诗中运用了“阳台梦”“壶中”“攀仙桂”等典故,“阳台梦”增添了诗歌的浪漫色彩和文学韵味;“壶中”的典故将早秋之景比作仙境,强化了景色的美妙;“攀仙桂”则直接表达了诗人渴望科举成功却未能如愿的遗憾之情。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“皎皎”“朦胧”等词生动地描绘出清波和疏林影子的特点,给人以鲜明的视觉感受;“援毫”“振袂”等词语富有动态感,使诗歌具有画面感和节奏感。
  • 意境营造:通过对早秋景色的描写和典故的运用,营造出一种清幽、梦幻又略带惆怅的意境。前六句描绘了美好而空灵的早秋之景,仿佛仙境一般,让读者感受到诗人对眼前景致的陶醉;最后一句“卧看冰轮没汉东”则在静谧的画面中透露出诗人怀才不遇的落寞,景中含情,情景交融。

常见问题

《次韵申泮宫直宿早秋四首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵申泮宫直宿早秋四首 其二》的作者是傅察,页面按宋作品展示。

《次韵申泮宫直宿早秋四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了早秋时节泮宫直宿所见之景,诗人从清波、疏林等眼前之景展开联想,表达了自己想要赋诗、乘风的兴致,感受到早秋的气息仿佛仙境降临。虽有未能攀折仙桂的遗憾,但仍能悠然卧看月亮西沉,整体情感基调既有对美好景致的陶醉,又有淡淡的怀才不遇之感。

《次韵申泮宫直宿早秋四首 其二》的创作背景是什么?

傅察生活在北宋时期。泮宫是古代的学宫,诗人在泮宫直宿时写下此诗。北宋时期文化繁荣,科举是文人实现抱负的重要途径。此诗具体创作时间不详,但从“凌云未许攀仙桂”可以推测,当时诗人可能参加科举考试未中,在早秋时节于泮宫直宿,借景抒情,表达自己的心境和感慨。

《次韵申泮宫直宿早秋四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“皎皎清波满四空,疏林散影弄朦胧”是实写眼前的早秋之景,而后两句“援毫欲赋阳台梦,振袂欣乘玉宇风”则是由眼前景引发的虚写,诗人想象自己挥笔创作、乘风而行,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 用典抒情 :诗中运用了“阳台梦”“壶中”“攀仙桂”等典故,“阳台梦”增添了诗歌的浪漫色彩和文学韵味;“壶中”的典故将早秋之景比作仙境,...