资料版本 #316692 · 主条目

颂古 其七三

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·释士珪、宋·释道颜;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

年来万事总成魔,老去闲添白髪多。
道泰不传天子令,时清休唱太平歌。
选择字体

简要说明

这首诗表达了诗人年老时对世事的感慨,前两句感叹年岁渐长诸事不顺且白发增多,后两句以一种看似超脱的态度表达在太平时代无需特意宣扬太平的观点,蕴含着对世事发展的一种豁达与通透。

逐句注释

  • “年来万事总成魔”:
    • 字词:“魔”,指障碍、不顺。
    • 句意:这些年来所有的事情总是遇到各种障碍,不顺利。
  • “老去闲添白髪多”:
    • 字词:“闲添”,不经意间增添。
    • 句意:年纪大了,不经意间增添了许多白发。
  • “道泰不传天子令”:
    • 字词:“道泰”,世道太平;“天子令”,皇帝的命令。
    • 句意:当世道太平的时候,不需要专门传达天子的命令来维持秩序。
  • “时清休唱太平歌”:
    • 字词:“时清”,时局清明;“太平歌”,歌颂太平的歌曲。
    • 句意:当时局清明的时候,不用刻意去唱歌颂太平的歌曲。

现代译文

这些年来万事总是不顺,
年纪大了不经意间白发增多。
世道太平就无需传达天子的命令,
时局清明就不必刻意去唱太平之歌。

创作背景

释道颜是宋代的僧人,宋代佛教发展较为兴盛。这首诗创作背景具体难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是他在年老时,经历了人生诸多波折后,对世事有了深刻的感悟。当时或许处于一个相对和平稳定的时期,他由此发出了对于太平时代的一种独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:前两句写个人年老诸事不顺、白发增多的困境,后两句写世道太平的景象,以个人的不如意与社会的太平形成对比,更突出诗人对世事的独特认知。
    • 借事说理:通过“不传天子令”和“休唱太平歌”这两件事,传达出在太平盛世无需过多外在宣扬的道理。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的观点和情感。
  • 意境营造:营造出一种超脱、豁达的意境。前两句虽有感慨,但后两句的豁达态度使整首诗的意境得到升华,让读者感受到诗人对世事的从容与通透。
资料版本(2)
阅读折叠来源(1)

以下条目因正文相近而共用默认阅读入口,不认定为同一作品。各条原文、署名与注释独立保留;资料版本关系以各来源页为准。

常见问题

《颂古 其七三》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·释士珪、宋·释道颜;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑