句 其九

· 张俞

康乐有情遥寄想,青谿句在十三峰。

简要说明

此句诗通过提及“康乐”(谢灵运)并遥寄遐想,以及与“青谿”诗句和“十三峰”相联系,展现出对古人诗歌创作情境的追慕,传达出诗人悠远的情思与对山水文学传统的尊崇。

逐句注释

  • “康乐有情遥寄想”:
    • 字词:“康乐”,指南朝宋诗人谢灵运,他袭封康乐公,世称谢康乐;“寄想”,寄托想象、情思。
    • 句意:对谢灵运满怀情思,将自己的遐想遥寄于他。
  • “青谿句在十三峰”:
    • 字词:“青谿”,一般指青溪,在诗歌创作中多与山水自然相关;“十三峰”,可能是具体的山峰群,也可能是一种泛指,代表着有十三座山峰的自然景观。
    • 句意:那些关于青谿的美妙诗句仿佛就存在于十三座山峰之间。

现代译文

对谢康乐满怀情思,将遐想遥寄于他,
有关青谿的诗句好像就藏在十三座山峰里。

创作背景

张俞生活在北宋时期。北宋文化繁荣,文人雅士多崇尚前代文化。谢灵运是山水诗派的开创者,其诗歌对后世山水诗的发展影响深远。张俞此句诗可能是在游览山水时,因眼前的山川景色触发了对谢灵运及其山水诗的联想,从而有感而发创作了此句,具体创作时间和事件已难以确切知晓,但大致反映出他在当时文化氛围下对古代优秀文学传统的追慕。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用谢灵运的典故,通过提及“康乐”,唤起读者对谢灵运山水诗创作的联想,增加了诗句的文化底蕴和历史感。
    • 虚实结合:“康乐有情遥寄想”是虚写,表达诗人内心的情思和遐想;“青谿句在十三峰”是虚实相生,“青谿句”是文学层面的虚,“十三峰”是眼前或想象中的实,二者结合,使诗歌既有空灵的意境,又有具体的物象依托。
  • 语言特色:语言简洁,用寥寥数语就表达出丰富的情感和悠远的意境。“遥寄想”“句在”等表述自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感和意趣。
  • 意境营造:通过对谢灵运的追慕和对青谿诗句与十三峰的关联,营造出一种悠远、空灵且富有文化气息的意境。让读者仿佛能看到诗人在山水之间,沉浸在对古代诗人和山水文学的遐想之中,感受到诗歌所蕴含的深厚文化内涵和艺术魅力。

常见问题

《句 其九》的作者和朝代是什么?

《句 其九》的作者是张俞,页面按宋作品展示。

《句 其九》主要写了什么?

此句诗通过提及“康乐”(谢灵运)并遥寄遐想,以及与“青谿”诗句和“十三峰”相联系,展现出对古人诗歌创作情境的追慕,传达出诗人悠远的情思与对山水文学传统的尊崇。

《句 其九》的创作背景是什么?

张俞生活在北宋时期。北宋文化繁荣,文人雅士多崇尚前代文化。谢灵运是山水诗派的开创者,其诗歌对后世山水诗的发展影响深远。张俞此句诗可能是在游览山水时,因眼前的山川景色触发了对谢灵运及其山水诗的联想,从而有感而发创作了此句,具体创作时间和事件已难以确切知晓,但大致反映出他在当时文化氛围下对古代优秀文学传统的追慕。

《句 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用谢灵运的典故,通过提及“康乐”,唤起读者对谢灵运山水诗创作的联想,增加了诗句的文化底蕴和历史感。 虚实结合 :“康乐有情遥寄想”是虚写,表达诗人内心的情思和遐想;“青谿句在十三峰”是虚实相生,“青谿句”是文学层面的虚,“十三峰”是眼前或想象中的实,二者结合,使诗歌既有空灵的意境,又有具体的物象依托。 语言特色 :语言简洁,用寥寥数语...