这首诗描绘了骊山金玉楼台的壮丽景象和笙歌递响的热闹氛围,将当时的“国色”杨贵妃与春色相提并论,展现出君王对二者的眷顾,表达了对唐玄宗时期奢靡生活的感慨。
游骊山 其一
金玉楼台插碧空,笙歌递响入天风。
当时国色并春色,尽在君王顾盼中。
当时国色并春色,尽在君王顾盼中。
简要说明
逐句注释
- “金玉楼台插碧空,笙歌递响入天风”:
- 字词:“金玉楼台”,用金玉装饰的楼台,形容建筑奢华;“递响”,接连不断地响起;“天风”,天空中的风。
- 句意:用金玉装饰的楼台高耸入云,笙歌的声音接连不断地在天空的风中传播。
- “当时国色并春色,尽在君王顾盼中”:
- 字词:“国色”,指杨贵妃,她容貌美丽,有“国色天香”之誉;“并”,和;“顾盼”,向两旁或周围看来看去,这里指关注。
- 句意:当时的杨贵妃和骊山的春色,都在君王的关注之中。
现代译文
金玉装饰的楼台高耸插入碧空,
笙歌的声音接连在天风里飘送。
那时的杨贵妃与骊山的春色,
全都在君王的目光关注之中。
创作背景
张俞生活在北宋时期。骊山是著名的风景名胜地,自秦汉以来就是帝王的离宫别苑所在。唐玄宗时期,在骊山修建华清宫,与杨贵妃在此过着奢靡的生活。张俞游览骊山,目睹曾经华丽的建筑遗迹等,有感于唐玄宗时期的历史,写下此诗,借古讽今,以唐玄宗的奢靡生活警示当时的统治者。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“金玉楼台插碧空”运用夸张的手法,突出了楼台的高耸和奢华,展现出当年皇家建筑的宏伟气派,也从侧面反映出当时的奢靡之风。
- 双关:“国色”既指杨贵妃的美貌,也暗指国家的命运。将“国色”与“春色”并提,又说“尽在君王顾盼中”,暗示了君王因沉迷女色和享乐而可能导致国家命运受到影响。
- 语言特色:语言简洁明快,用“金玉”“碧空”“笙歌”“天风”等词描绘出一幅热闹奢华的画面,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
- 意境营造:诗中营造出一种繁华却又暗藏危机的意境。前两句描绘的金玉楼台和笙歌递响的场景,展现出表面的繁华;而后两句将“国色”和“春色”置于君王顾盼中,让人联想到这种繁华背后可能隐藏的祸患,使读者在感受美景的同时,也能引发对历史和现实的思考。
常见问题
《游骊山 其一》的作者和朝代是什么?
《游骊山 其一》的作者是张俞,页面按宋作品展示。
《游骊山 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了骊山金玉楼台的壮丽景象和笙歌递响的热闹氛围,将当时的“国色”杨贵妃与春色相提并论,展现出君王对二者的眷顾,表达了对唐玄宗时期奢靡生活的感慨。
《游骊山 其一》的创作背景是什么?
张俞生活在北宋时期。骊山是著名的风景名胜地,自秦汉以来就是帝王的离宫别苑所在。唐玄宗时期,在骊山修建华清宫,与杨贵妃在此过着奢靡的生活。张俞游览骊山,目睹曾经华丽的建筑遗迹等,有感于唐玄宗时期的历史,写下此诗,借古讽今,以唐玄宗的奢靡生活警示当时的统治者。
《游骊山 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“金玉楼台插碧空”运用夸张的手法,突出了楼台的高耸和奢华,展现出当年皇家建筑的宏伟气派,也从侧面反映出当时的奢靡之风。 双关 :“国色”既指杨贵妃的美貌,也暗指国家的命运。将“国色”与“春色”并提,又说“尽在君王顾盼中”,暗示了君王因沉迷女色和享乐而可能导致国家命运受到影响。 语言特色 :语言简洁明快,用“金玉”“碧空”“笙歌”“天风”...