这首诗以对比的手法,将朝菌、灵蓂与朱槿花进行对照,感慨朱槿花艳丽却不能长久,最后诗人表示为朱槿花的短暂艳丽而羞愧,表达了对美好事物难以持久的惋惜之情。
朱槿花二首 其二
朝菌一年迷晦朔,灵蓂千岁换春秋。
如何槿艳无终日,独倚栏干为尔羞。
如何槿艳无终日,独倚栏干为尔羞。
简要说明
逐句注释
- “朝菌一年迷晦朔”:
- 字词:“朝菌”,一种菌类植物,朝生暮死;“晦朔”,农历每月的最后一天和第一天,这里代指时间变化。
- 句意:朝菌生命短暂,朝生暮死,连时间的变化都无法感知。
- “灵蓂千岁换春秋”:
- 字词:“灵蓂”,传说中的瑞草,又称“蓂荚”,据说它每月初一到十五每天长出一片荚,十五到月底每天落一片荚,可以根据它来计算日期;“春秋”,指一年。
- 句意:灵蓂寿命很长,历经千年才感知到岁月的更替。
- “如何槿艳无终日”:
- 字词:“槿艳”,指朱槿花的艳丽;“无终日”,不能维持一整天。
- 句意:为什么朱槿花如此艳丽却连一天都不能保持呢?
- “独倚栏杆为尔羞”:
- 字词:“尔”,指代朱槿花。
- 句意:我独自倚靠在栏杆旁,为你(朱槿花)的短暂艳丽而羞愧。
现代译文
朝菌生命短暂,朝生暮死,连时间的变化都无法知晓;
灵蓂寿命悠长,历经千年才感知到岁月的更迭。
为何朱槿花如此艳丽却不能维持一整天,
我独自倚靠栏杆,为你这般短暂的艳丽而羞愧。
创作背景
张俞生活在北宋时期,他一生不仕,隐居山林。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在日常生活中看到朱槿花朝开暮落的景象后有感而发。在当时的文化背景下,文人常借物抒情,张俞或许通过对朱槿花短暂艳丽的感慨,来表达自己对美好事物易逝的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将朝菌的短暂生命、灵蓂的长久寿命与朱槿花的不能终日相对比,突出了朱槿花艳丽却短暂的特点,增强了诗歌的表现力。
- 托物言志:诗人表面上是在为朱槿花的短暂艳丽而羞愧,实际上是借朱槿花来抒发自己对美好事物难以持久的惋惜和感慨,寄寓了自己的人生思考。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。诗句简洁明快,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对朝菌、灵蓂和朱槿花不同生命状态的描写,营造出一种时光易逝、美好难留的意境。诗人独自倚栏的形象,更增添了这种意境的孤独和怅惘之感,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《朱槿花二首 其二》的作者和朝代是什么?
《朱槿花二首 其二》的作者是张俞,页面按宋作品展示。
《朱槿花二首 其二》主要写了什么?
这首诗以对比的手法,将朝菌、灵蓂与朱槿花进行对照,感慨朱槿花艳丽却不能长久,最后诗人表示为朱槿花的短暂艳丽而羞愧,表达了对美好事物难以持久的惋惜之情。
《朱槿花二首 其二》的创作背景是什么?
张俞生活在北宋时期,他一生不仕,隐居山林。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在日常生活中看到朱槿花朝开暮落的景象后有感而发。在当时的文化背景下,文人常借物抒情,张俞或许通过对朱槿花短暂艳丽的感慨,来表达自己对美好事物易逝的思考。
《朱槿花二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将朝菌的短暂生命、灵蓂的长久寿命与朱槿花的不能终日相对比,突出了朱槿花艳丽却短暂的特点,增强了诗歌的表现力。 托物言志 :诗人表面上是在为朱槿花的短暂艳丽而羞愧,实际上是借朱槿花来抒发自己对美好事物难以持久的惋惜和感慨,寄寓了自己的人生思考。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗...