韩信坛

· 张俞

汉用亡臣策,登坛授钺时。
须知数仞土,曾立太平基。

简要说明

这首诗以韩信拜将的韩信坛为切入点,讲述了刘邦任用韩信这一“亡臣”的策略,强调了韩信对于汉朝建立太平基业的重要作用,表达了对韩信才能的肯定以及对历史上贤才作用的重视。

逐句注释

  • “汉用亡臣策,登坛授钺时”:
    • 字词:“亡臣”,指韩信,他最初在项羽麾下未得重用,后转投刘邦;“授钺”,古代大将出征,君主授以斧钺,表示授以兵权。
    • 句意:汉朝采用了这位曾是逃亡之臣(韩信)的策略,在登坛拜将授予他兵权的时候。
  • “须知数仞土,曾立太平基”:
    • 字词:“仞”,古代长度单位,七尺或八尺为一仞;“太平基”,指汉朝太平基业。
    • 句意:要知道这数仞高的土坛(韩信坛),曾经奠定了汉朝太平的基础。

现代译文

汉朝采用了逃亡之臣韩信的策略,
在那登坛拜将授予他兵权的时候。
要知道这数仞高的韩信坛的土,
曾经奠定了汉朝太平的根基。

创作背景

张俞生活在北宋时期。北宋政治局势较为复杂,一方面面临着外部辽和西夏的军事压力,另一方面内部也存在着一些政治和社会问题。在这样的背景下,作者可能是借韩信被刘邦重用从而成就汉朝基业的历史事件,来感慨当时社会对于人才的任用情况,希望统治者能像刘邦一样重视和任用贤才,以实现国家的太平稳定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人通过讲述汉朝刘邦任用韩信的历史故事,影射出当时社会可能存在的对人才重视不足的情况,委婉地表达了自己的观点和期望。
    • 以小见大:以韩信坛这一具体的事物为切入点,从小小的土坛联想到它所承载的重大历史意义,即奠定了汉朝的太平基业,使读者能够从一个具体的场景深入到对历史和社会的思考。
  • 语言特色:语言简洁明快,用简洁的文字概括了重要的历史事件和深刻的思想内涵。如“汉用亡臣策,登坛授钺时”,短短十个字就交代了刘邦任用韩信这一关键历史情节。
  • 意境营造:营造出一种深沉的历史感和沧桑感。诗中通过对韩信坛的描述,让读者仿佛能看到当年刘邦拜将的宏大场景,感受到历史的厚重和贤才对于国家的重要性,使整首诗充满了历史的韵味和思想的深度。

常见问题

《韩信坛》的作者和朝代是什么?

《韩信坛》的作者是张俞,页面按宋作品展示。

《韩信坛》主要写了什么?

这首诗以韩信拜将的韩信坛为切入点,讲述了刘邦任用韩信这一“亡臣”的策略,强调了韩信对于汉朝建立太平基业的重要作用,表达了对韩信才能的肯定以及对历史上贤才作用的重视。

《韩信坛》的创作背景是什么?

张俞生活在北宋时期。北宋政治局势较为复杂,一方面面临着外部辽和西夏的军事压力,另一方面内部也存在着一些政治和社会问题。在这样的背景下,作者可能是借韩信被刘邦重用从而成就汉朝基业的历史事件,来感慨当时社会对于人才的任用情况,希望统治者能像刘邦一样重视和任用贤才,以实现国家的太平稳定。

《韩信坛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人通过讲述汉朝刘邦任用韩信的历史故事,影射出当时社会可能存在的对人才重视不足的情况,委婉地表达了自己的观点和期望。 以小见大 :以韩信坛这一具体的事物为切入点,从小小的土坛联想到它所承载的重大历史意义,即奠定了汉朝的太平基业,使读者能够从一个具体的场景深入到对历史和社会的思考。 语言特色 :语言简洁明快,用简洁的文字概括了重要的历...