除日万州临江亭

· 张俞

南浦逢除日,天涯有去舟。
蛮城和雨闭,峡水带春流。

简要说明

这首诗描绘了诗人在除日于万州临江亭所见之景,展现了南浦之地在岁末时的独特景象,有漂泊天涯之感,也融入了对自然景色的描绘,流露出一种孤寂与对时光流转的感慨。

逐句注释

  • “南浦逢除日,天涯有去舟”:
    • 字词:“南浦”,南面的水边,后常用以称送别之地,这里指万州临江亭所在的水边;“除日”,即除夕;“天涯”,形容极远的地方。
    • 句意:在南浦之地恰逢除夕,极远的地方有离去的船只。
  • “蛮城和雨闭,峡水带春流”:
    • 字词:“蛮城”,指地处偏远少数民族聚居的城市,这里指万州;“和雨”,伴随着雨;“峡水”,指长江三峡的水。
    • 句意:万州城伴随着雨关闭城门,三峡的水带着春意流淌。

现代译文

在南浦的水边恰逢除夕,
遥远的天涯有离去的船只。
万州城在雨中关闭了城门,
三峡的水带着春意悠悠流淌。

创作背景

张俞生活在北宋时期,一生不慕名利,隐居山林。此诗具体创作年份不详,但从诗中“除日”“天涯”等表述推测,诗人可能是在漂泊途中于万州临江亭度过除夕。或许是在游历过程中,于岁末之际身处异乡,触景生情写下此诗,以表达自己漂泊天涯的孤寂与对时光变迁的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写南浦、去舟、蛮城、峡水等景象,将自己漂泊天涯的孤寂和对时光流转的感慨融入其中。如“天涯有去舟”暗示了诗人如同那离去的船只一般漂泊无依。
    • 对比衬托:“蛮城和雨闭”描绘出城市在雨中关闭城门的寂静、压抑,而“峡水带春流”则展现出江水带着春意流淌的生机与活力,以动衬静,更凸显出诗人在岁末时内心的孤寂。
  • 语言特色:语言简洁明快,寥寥数语便勾勒出一幅岁末江边的画面。“和雨”“带春”等表述生动形象,将雨和春的意象自然地融入到诗句中,增添了诗歌的画面感和意境美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清冷却又带有一丝生机的意境。除夕本是团圆的日子,诗人却身处天涯,在雨中的蛮城和流淌的峡水之间,更显孤独。但“峡水带春流”又透露出一丝对新一年的希望与生机,使意境更加复杂而丰富。

常见问题

《除日万州临江亭》的作者和朝代是什么?

《除日万州临江亭》的作者是张俞,页面按宋作品展示。

《除日万州临江亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在除日于万州临江亭所见之景,展现了南浦之地在岁末时的独特景象,有漂泊天涯之感,也融入了对自然景色的描绘,流露出一种孤寂与对时光流转的感慨。

《除日万州临江亭》的创作背景是什么?

张俞生活在北宋时期,一生不慕名利,隐居山林。此诗具体创作年份不详,但从诗中“除日”“天涯”等表述推测,诗人可能是在漂泊途中于万州临江亭度过除夕。或许是在游历过程中,于岁末之际身处异乡,触景生情写下此诗,以表达自己漂泊天涯的孤寂与对时光变迁的感触。

《除日万州临江亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写南浦、去舟、蛮城、峡水等景象,将自己漂泊天涯的孤寂和对时光流转的感慨融入其中。如“天涯有去舟”暗示了诗人如同那离去的船只一般漂泊无依。 对比衬托 :“蛮城和雨闭”描绘出城市在雨中关闭城门的寂静、压抑,而“峡水带春流”则展现出江水带着春意流淌的生机与活力,以动衬静,更凸显出诗人在岁末时内心的孤寂。 语言特色 :语言简洁明快...