拾得磨墨赞

· 释绍昙

可怜拾得,侧望徒劳。
墨有消时恨不消。

简要说明

这首赞诗围绕“拾得磨墨”展开,表达了对拾得的一种感慨与同情,突出了“恨不消”这一核心情感,反映出一种深沉的无奈与愁绪。

逐句注释

  • “可怜拾得,侧望徒劳”:
    • 字词:“可怜”,这里有值得同情的意思;“侧望”,侧身远望;“徒劳”,白费力气。
    • 句意:值得同情的拾得,侧身远望也是白费力气。
  • “墨有消时恨不消”:
    • 字词:“消”,消失、消散。
    • 句意:墨汁有消散的时候,但是心中的怨恨却难以消散。

现代译文

可怜那拾得啊,
侧身远望也是徒劳无功。
墨汁终有消散的时刻,
可心中的怨恨却难以消除。

创作背景

释绍昙是南宋时期的高僧。关于这首《拾得磨墨赞》的具体创作时间难以确切知晓。“拾得”是唐代著名的诗僧,与寒山为好友。释绍昙创作此赞诗,可能是基于对拾得这一人物形象的感悟,以“磨墨”这一情境为切入点,借拾得之事抒发自己对世间怨恨难消现象的思考与感慨,也可能是在特定的禅修感悟中有所触动而作。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,将“墨有消时”与“恨不消”进行对比,鲜明地突出了怨恨的深沉与难以释怀,增强了情感的表达力度。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字直接抒发情感,没有过多的修饰,却能深刻地传达出核心思想,体现了禅诗简洁明快的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种无奈、惆怅的意境。通过对拾得“侧望徒劳”的描述以及“恨不消”的感慨,让读者感受到一种深深的无力感,仿佛能看到拾得在那里磨墨,心中却被怨恨所缠绕,难以解脱。同时也引发读者对怨恨这一情感的思考,具有一定的禅意与哲理。

常见问题

《拾得磨墨赞》的作者和朝代是什么?

《拾得磨墨赞》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《拾得磨墨赞》主要写了什么?

这首赞诗围绕“拾得磨墨”展开,表达了对拾得的一种感慨与同情,突出了“恨不消”这一核心情感,反映出一种深沉的无奈与愁绪。

《拾得磨墨赞》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的高僧。关于这首《拾得磨墨赞》的具体创作时间难以确切知晓。“拾得”是唐代著名的诗僧,与寒山为好友。释绍昙创作此赞诗,可能是基于对拾得这一人物形象的感悟,以“磨墨”这一情境为切入点,借拾得之事抒发自己对世间怨恨难消现象的思考与感慨,也可能是在特定的禅修感悟中有所触动而作。

《拾得磨墨赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,将“墨有消时”与“恨不消”进行对比,鲜明地突出了怨恨的深沉与难以释怀,增强了情感的表达力度。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字直接抒发情感,没有过多的修饰,却能深刻地传达出核心思想,体现了禅诗简洁明快的特点。 意境营造 :整首诗营造出一种无奈、惆怅的意境。通过对拾得“侧望徒劳”的描述以及“恨不消”的感慨,让读者感受到一种深...