这首诗以独特的意象和表达方式,蕴含着深刻的禅理。诗中围绕一些看似平常的事物如破襕衫、穴鼻针、丝线等展开,通过对这些事物特性的描述,来传达对某种境界的追求和对修行不易的体悟,最终指向一种超越世俗、恒定不变的精神状态。
朝阳赞 其一
破襕衫,闲抖擞。
穴鼻针,穿不透。
穿得透,日出扶桑,朝朝如旧。
无丝线,拽不断。
尽力提撕,日势稍晚,馿年成片段。
穴鼻针,穿不透。
穿得透,日出扶桑,朝朝如旧。
无丝线,拽不断。
尽力提撕,日势稍晚,馿年成片段。
简要说明
逐句注释
- “破襕衫,闲抖擞”:
- 字词:“襕衫”,古代的一种袍服;“闲”,随意、自在;“抖擞”,抖动、振动。
- 句意:穿着破旧的襕衫,自在地抖动。
- “穴鼻针,穿不透”:
- 字词:“穴鼻针”,有孔的针;“穿不透”,难以穿透,寓意难以参透某种道理。
- 句意:用有孔的针去穿,却无法穿透,象征着修行中遇到的困惑和难以领悟的境界。
- “穿得透,日出扶桑,朝朝如旧”:
- 字词:“扶桑”,古代神话中日出的地方;“朝朝”,每天。
- 句意:如果能够穿透(参透道理),就如同太阳每天从扶桑升起一样,一切都恒定如常,达到一种稳定的境界。
- “无丝线,拽不断”:
- 字词:“拽”,拉。
- 句意:没有丝线,却感觉怎么拉也拉不断,暗示着一种无形却又难以摆脱的束缚。
- “尽力提撕,日势稍晚,馿年成片段”:
- 字词:“提撕”,提醒、拉扯;“馿年”,驴年,禅宗表示遥远不可知的时间;“片段”,这里指达成某种目标或境界的一部分。
- 句意:尽力去拉扯、努力去追求,可是时间已经有些晚了,到那遥远不可知的时间或许才能达成一部分目标。
现代译文
穿着破旧的袍服,自在地抖动。
用有孔的针去穿,却怎么也穿不透。
要是能穿透这迷障,就像太阳每天从扶桑升起,日日如此恒定不变。
没有丝线,却感觉怎么拉也拉不断。
拼尽全力去努力追求,时间已经不早了,到那不知何时的遥远未来或许才能有一点成果。
创作背景
释绍昙是宋代的僧人,佛教禅宗在宋代十分兴盛,僧人常以诗歌等形式来传达禅理和修行感悟。这首诗具体创作时间不详,但应是他在修行过程中,对禅理有了一定的思考和体悟后所作。可能是为了启发信众,也可能是记录自己修行中的心境,通过这些看似奇特的意象来表达禅宗那种难以言说的境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中多处运用象征,如“破襕衫”象征着修行者不看重外在物质的简朴生活态度;“穴鼻针穿不透”象征修行中难以参透的禅理;“日出扶桑,朝朝如旧”象征着修行者所追求的恒定、圆满的境界。
- 对比手法:“穿得透”与“穿不透”形成对比,突出了参透禅理的艰难;“日势稍晚”与“馿年成片段”的时间对比,强调了修行达成目标的不易和时间的漫长。
- 语言特色:语言简洁直白,使用了一些口语化的表达,如“拽不断”“馿年”等,使诗歌具有一种质朴的风格,同时又充满了禅机,让人在看似平常的话语中去领悟深刻的道理。
- 意境营造:整首诗营造出一种充满困惑、艰辛但又蕴含希望的意境。从开始的“穿不透”“拽不断”的迷茫和艰难,到最后“馿年成片段”的一丝期许,让读者感受到修行者在追求禅理过程中的复杂心境和坚定信念。
常见问题
《朝阳赞 其一》的作者和朝代是什么?
《朝阳赞 其一》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《朝阳赞 其一》主要写了什么?
这首诗以独特的意象和表达方式,蕴含着深刻的禅理。诗中围绕一些看似平常的事物如破襕衫、穴鼻针、丝线等展开,通过对这些事物特性的描述,来传达对某种境界的追求和对修行不易的体悟,最终指向一种超越世俗、恒定不变的精神状态。
《朝阳赞 其一》的创作背景是什么?
释绍昙是宋代的僧人,佛教禅宗在宋代十分兴盛,僧人常以诗歌等形式来传达禅理和修行感悟。这首诗具体创作时间不详,但应是他在修行过程中,对禅理有了一定的思考和体悟后所作。可能是为了启发信众,也可能是记录自己修行中的心境,通过这些看似奇特的意象来表达禅宗那种难以言说的境界。
《朝阳赞 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用象征,如“破襕衫”象征着修行者不看重外在物质的简朴生活态度;“穴鼻针穿不透”象征修行中难以参透的禅理;“日出扶桑,朝朝如旧”象征着修行者所追求的恒定、圆满的境界。 对比手法 :“穿得透”与“穿不透”形成对比,突出了参透禅理的艰难;“日势稍晚”与“馿年成片段”的时间对比,强调了修行达成目标的不易和时间的漫长。 语言特色 :...