这首诗是对达摩祖师的一种独特“评判”。表面上以调侃的口吻指出达摩虽有屠龙之技,见到真龙却不识,还面壁九年,似有羞愧之意,实则可能是从一种别样的角度引发人们对达摩祖师修行及禅宗理念的深入思考。
达磨赞
竺干窃得屠龙伎,袖隠神锋入南海。
暨见真龙元不识,九年面壁好羞惭。
暨见真龙元不识,九年面壁好羞惭。
简要说明
逐句注释
- “竺干窃得屠龙伎,袖隠神锋入南海”:
- 字词:“竺干”,指天竺,古印度的别称;“屠龙伎”,传说中宰杀蛟龙的技能,这里比喻高深的佛法修行本领;“神锋”,象征着达摩所秉持的高深佛法;“南海”,指中国南方海域附近,达摩从印度来华最初到达南海。
- 句意:达摩祖师在天竺学得高深的佛法修行本领,怀揣着这如神锋般的佛法来到中国南海。
- “暨见真龙元不识,九年面壁好羞惭”:
- 字词:“暨”,到;“真龙”,有多种理解,这里可能暗指当时能真正领悟佛法真谛的有缘人;“元”,原本;“面壁”,达摩祖师曾在嵩山少林寺面壁九年修行。
- 句意:可到了中国,遇到真正能领悟佛法真谛的人却没能识别出来,白白面壁九年,实在是羞愧啊。
现代译文
达摩祖师在天竺学得屠龙般的高深佛法,
怀揣着这如神锋的佛法来到中国南海。
可到了这里遇到真正的有缘人却不识,
面壁九年想来真是让人觉得好羞愧。
创作背景
释绍昙生活在南宋时期,当时禅宗发展较为成熟,各门派之间对佛法的理解和阐释也存在一定差异。在禅宗的传承和发展过程中,人们常常对祖师们的事迹和教义进行反思和解读。这首诗可能是释绍昙基于当时的禅宗氛围,以一种独特的视角对达摩祖师的事迹进行重新审视和表达,以启发弟子和信众对佛法有更深入的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借典讽刺:运用“屠龙伎”“真龙”等典故,表面看似在讽刺达摩祖师有本领却用错地方或没找到合适的机缘,实则是通过这种夸张的表达引发人们对禅宗修行和传道的思考,是一种以反讽形式传达深刻道理的手法。
- 对比衬托:将达摩祖师所学的高深“屠龙伎”与他“见真龙元不识”的表现形成对比,突出了其行为与能力之间的反差,更能引起读者的关注和思考。
- 语言特色:语言直白且带有调侃意味,打破了传统对祖师严肃尊崇的表达模式,以一种幽默诙谐的方式来表达深刻的禅宗理念,使诗歌更具趣味性和感染力,容易让读者记住并深入思考其中的含义。
- 意境营造:诗中虽未描绘具体的场景,但通过对达摩祖师事迹的独特解读,营造出一种充满思辨和禅意的氛围。读者在阅读过程中会不自觉地跟随诗人的思路,去思考佛法的真谛、修行的方法以及传道的机缘等问题,使整首诗具有一种超脱于文字表面的精神意境。
常见问题
《达磨赞》的作者和朝代是什么?
《达磨赞》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《达磨赞》主要写了什么?
这首诗是对达摩祖师的一种独特“评判”。表面上以调侃的口吻指出达摩虽有屠龙之技,见到真龙却不识,还面壁九年,似有羞愧之意,实则可能是从一种别样的角度引发人们对达摩祖师修行及禅宗理念的深入思考。
《达磨赞》的创作背景是什么?
释绍昙生活在南宋时期,当时禅宗发展较为成熟,各门派之间对佛法的理解和阐释也存在一定差异。在禅宗的传承和发展过程中,人们常常对祖师们的事迹和教义进行反思和解读。这首诗可能是释绍昙基于当时的禅宗氛围,以一种独特的视角对达摩祖师的事迹进行重新审视和表达,以启发弟子和信众对佛法有更深入的思考。
《达磨赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借典讽刺 :运用“屠龙伎”“真龙”等典故,表面看似在讽刺达摩祖师有本领却用错地方或没找到合适的机缘,实则是通过这种夸张的表达引发人们对禅宗修行和传道的思考,是一种以反讽形式传达深刻道理的手法。 对比衬托 :将达摩祖师所学的高深“屠龙伎”与他“见真龙元不识”的表现形成对比,突出了其行为与能力之间的反差,更能引起读者的关注和思考。 语言特色 :语言...