布袋赞

· 释绍昙

内院不肯安店,长汀分甘落泊。
拄杖不解拈提,布袋徒然倚托。
肚中计较百般,要睡何曾睡着。
睡得着,铁奉化人须软脚。

简要说明

这首诗是对布袋和尚形象和特点的赞颂与调侃。诗中通过描述布袋和尚不愿安于舒适、生活落拓的状态,以及看似糊涂却心思百般的情形,展现出布袋和尚独特的行事风格和精神境界,最后以幽默的语言升华对其的赞美。

逐句注释

  • “内院不肯安店,长汀分甘落泊”:
    • 字词:“内院”,通常指修行的安稳之地;“安店”,安居;“长汀”,指漫长的水岸,代指漂泊之地;“分甘”,甘愿。
    • 句意:布袋和尚不愿意在安稳舒适的修行之地安居,甘愿在漂泊的地方过落拓的生活。
  • “拄杖不解拈提,布袋徒然倚托”:
    • 字词:“拄杖”,和尚常用的法器之一,有象征修行辅助之意;“拈提”,提起、把握;“倚托”,依靠。
    • 句意:布袋和尚连拄杖都不懂得好好把握利用,只是徒然地依靠着布袋。
  • “肚中计较百般,要睡何曾睡着”:
    • 字词:“计较”,盘算、思考。
    • 句意:布袋和尚肚子里有百般的盘算思考,想要睡觉的时候哪里能睡得着。
  • “睡得着,铁奉化人须软脚”:
    • 字词:“铁奉化人”,奉化是布袋和尚的故乡,“铁”形容人坚毅、刚强;“软脚”,有折服之意。
    • 句意:如果他能睡得着,那连奉化那些坚毅刚强的人都要为之折服。

现代译文

布袋和尚不愿在安稳的内院安居,
甘愿在漫长水岸过着落拓生活。
连拄杖都不知好好把握利用,
只是白白地依靠着那只布袋。
他肚子里有百般的盘算思考,
想要睡觉的时候又怎能入眠。
要是他真能睡得着,
那奉化的硬汉也得为之折服。

创作背景

释绍昙生活在南宋时期,当时佛教文化在社会中依然有着重要的影响力。布袋和尚是五代后梁时期的一位高僧,其形象以袒胸露腹、笑口常开、身背布袋而闻名,被视为弥勒佛的化身。释绍昙创作这首《布袋赞》,是对布袋和尚形象和精神的一种赞颂与解读,通过诗歌来表达对布袋和尚独特修行方式和超凡境界的理解与推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“内院不肯安店,长汀分甘落泊”将安稳的“内院”与漂泊的“长汀”进行对比,突出了布袋和尚不贪图安逸、甘愿漂泊的独特选择;“拄杖不解拈提,布袋徒然倚托”则通过对拄杖和布袋的描述,形成一种看似无用与依赖的对比,引发读者对布袋和尚行为的思考。
    • 夸张:“睡得着,铁奉化人须软脚”运用夸张的手法,强调了布袋和尚若能入眠所具有的强大影响力,以幽默夸张的表达增强了诗歌的感染力和趣味性。
  • 语言特色:语言直白通俗,以口语化的表达来描绘布袋和尚的形象和特点,如“肚中计较百般,要睡何曾睡着”,使读者能够轻松理解诗歌的含义,同时又不失诙谐幽默,体现了禅诗独特的语言风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种独特的禅意意境,通过对布袋和尚看似怪异行为的描述,引导读者去思考其背后所蕴含的深刻哲理和精神境界。诗中没有刻意营造华丽的景象,而是以质朴的语言展现出布袋和尚的超脱与不凡,使读者在品味诗歌的过程中感受到一种禅机与启迪。

常见问题

《布袋赞》的作者和朝代是什么?

《布袋赞》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《布袋赞》主要写了什么?

这首诗是对布袋和尚形象和特点的赞颂与调侃。诗中通过描述布袋和尚不愿安于舒适、生活落拓的状态,以及看似糊涂却心思百般的情形,展现出布袋和尚独特的行事风格和精神境界,最后以幽默的语言升华对其的赞美。

《布袋赞》的创作背景是什么?

释绍昙生活在南宋时期,当时佛教文化在社会中依然有着重要的影响力。布袋和尚是五代后梁时期的一位高僧,其形象以袒胸露腹、笑口常开、身背布袋而闻名,被视为弥勒佛的化身。释绍昙创作这首《布袋赞》,是对布袋和尚形象和精神的一种赞颂与解读,通过诗歌来表达对布袋和尚独特修行方式和超凡境界的理解与推崇。

《布袋赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“内院不肯安店,长汀分甘落泊”将安稳的“内院”与漂泊的“长汀”进行对比,突出了布袋和尚不贪图安逸、甘愿漂泊的独特选择;“拄杖不解拈提,布袋徒然倚托”则通过对拄杖和布袋的描述,形成一种看似无用与依赖的对比,引发读者对布袋和尚行为的思考。 夸张 :“睡得着,铁奉化人须软脚”运用夸张的手法,强调了布袋和尚若能入眠所具有的强大影响力,以幽默...