这首诗是对渔篮妇形象的赞词,描绘了渔篮妇独特的外貌与神奇的能力,表达了对渔篮妇超凡能力的赞叹与肯定。
渔篮妇赞
短裳褰起露珠珍,云鬓慵梳惑乱人。
弄得篮中鱼再活,禹门未必解翻身。
弄得篮中鱼再活,禹门未必解翻身。
简要说明
逐句注释
- “短裳褰起露珠珍”:
- 字词:“褰”,撩起、提起;“露珠珍”,指像珍珠一样的露珠。
- 句意:渔篮妇撩起短裳,上面带着像珍珠般的露珠。
- “云鬓慵梳惑乱人”:
- 字词:“云鬓”,形容女子鬓发盛美如云;“慵梳”,懒得梳理。
- 句意:渔篮妇的鬓发如云,却懒得梳理,这样的模样迷惑扰乱人心。
- “弄得篮中鱼再活”:
- 字词:“弄”,这里有施展手段的意思。
- 句意:渔篮妇施展手段让篮子里的鱼重新活过来。
- “禹门未必解翻身”:
- 字词:“禹门”,即龙门,传说鲤鱼跃过龙门便化为龙;“解”,会、能够。
- 句意:就算是能跃龙门的鲤鱼,在渔篮妇面前也未必能够翻身逃脱。
现代译文
渔篮妇撩起短裳,上面带着珍珠般的露珠,
她鬓发如云却懒得梳理,模样迷惑人心。
她施展手段让篮子里的鱼重新活了过来,
就算是能跃龙门的鲤鱼,也未必能逃脱她的掌控。
创作背景
释绍昙是南宋时期的僧人。渔篮妇在佛教相关的文化意象中有着特殊的象征意义。此诗创作时间虽不明确,但从诗的内容来看,应该是释绍昙基于对渔篮妇这一形象的认知与感悟而作。可能是在寺院讲经说法、日常修行或是对佛教典故进行思考时,有感而发写下这首赞词,以表达对渔篮妇所代表的某种佛教理念或超凡能力的赞叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 形象刻画:诗的前两句通过对渔篮妇外貌的描写,如“短裳褰起”“云鬓慵梳”,生动地勾勒出渔篮妇独特的形象,给人以鲜明的视觉感受。
- 对比衬托:后两句将渔篮妇让鱼复活的能力与传说中能跃龙门的鲤鱼进行对比,用“禹门未必解翻身”衬托出渔篮妇能力的超凡,突出了她的神奇。
- 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述展现出渔篮妇的形象与能力。像“露珠珍”这样的表达,形象地写出了露珠的晶莹珍贵,增添了诗歌的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘奇幻的意境。渔篮妇带着露珠、云鬓不梳的形象本就带有一种自然随性的美感,而她让鱼复活、令鲤鱼也难以翻身的能力,更增添了一种神秘的氛围,使读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的佛教情境之中。
常见问题
《渔篮妇赞》的作者和朝代是什么?
《渔篮妇赞》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《渔篮妇赞》主要写了什么?
这首诗是对渔篮妇形象的赞词,描绘了渔篮妇独特的外貌与神奇的能力,表达了对渔篮妇超凡能力的赞叹与肯定。
《渔篮妇赞》的创作背景是什么?
释绍昙是南宋时期的僧人。渔篮妇在佛教相关的文化意象中有着特殊的象征意义。此诗创作时间虽不明确,但从诗的内容来看,应该是释绍昙基于对渔篮妇这一形象的认知与感悟而作。可能是在寺院讲经说法、日常修行或是对佛教典故进行思考时,有感而发写下这首赞词,以表达对渔篮妇所代表的某种佛教理念或超凡能力的赞叹。
《渔篮妇赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 形象刻画 :诗的前两句通过对渔篮妇外貌的描写,如“短裳褰起”“云鬓慵梳”,生动地勾勒出渔篮妇独特的形象,给人以鲜明的视觉感受。 对比衬托 :后两句将渔篮妇让鱼复活的能力与传说中能跃龙门的鲤鱼进行对比,用“禹门未必解翻身”衬托出渔篮妇能力的超凡,突出了她的神奇。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述展现出渔篮妇的形象与能力。像“露珠珍”这样的表...