六言山居 其二

· 释绍昙

积雪封无过路,乱云堆满空庭。
我也谁能扫得,掩关且读残经。

简要说明

这首诗描绘了山居被积雪和乱云环绕的景象,展现出一种清冷、寂寥的氛围,表达了诗人在如此环境下选择闭门读经,远离尘嚣的闲适与超脱心境。

逐句注释

  • “积雪封无过路”:
    • 字词:“积”,堆积;“封”,封锁。
    • 句意:堆积的大雪把道路都封锁了,没有人能从这里经过。
  • “乱云堆满空庭”:
    • 字词:“乱云”,杂乱的云朵;“空庭”,空旷的庭院。
    • 句意:杂乱的云朵堆积在空旷的庭院上空。
  • “我也谁能扫得”:
    • 字词:“谁能”,谁能够。
    • 句意:这些积雪和乱云我又怎么能够清扫掉呢。
  • “掩关且读残经”:
    • 字词:“掩关”,关闭房门;“残经”,未读完的经书。
    • 句意:还是关上房门,暂且读我未读完的经书吧。

现代译文

堆积的大雪封锁了道路,
没有人能从这里经过。
杂乱的云朵堆满了空旷的庭院,
我又怎能将它们清扫。
还是关上房门,
暂且阅读未读完的经书。

创作背景

释绍昙是宋代的僧人。他长期隐居山林,潜心修行。这首诗的创作可能是在某个冬日,他所居住的山居被大雪和乱云所笼罩,恶劣的外界环境让他无法外出,于是他便借景抒发内心感受,通过闭门读经来寻求精神上的宁静与解脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了积雪封路、乱云满庭的景象,渲染出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句诗人表达闭门读经的心境做了铺垫,将诗人超脱尘世、专注修行的情感融入到了景色之中。
    • 设问:“我也谁能扫得”一句运用设问,强调了积雪和乱云无法清扫,从而突出诗人面对外界环境的无奈,更坚定了他选择闭门读经的决心。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又生动形象地描绘出了山居的景象和诗人的心境,没有过多的修饰,却能让人感受到一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过对山居雪景和云景的描写,营造出一种空灵、静谧的意境。整首诗的画面感很强,让读者仿佛置身于那个被冰雪和云雾环绕的山居之中,感受到诗人远离尘世喧嚣,专注于内心修行的宁静。

常见问题

《六言山居 其二》的作者和朝代是什么?

《六言山居 其二》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《六言山居 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了山居被积雪和乱云环绕的景象,展现出一种清冷、寂寥的氛围,表达了诗人在如此环境下选择闭门读经,远离尘嚣的闲适与超脱心境。

《六言山居 其二》的创作背景是什么?

释绍昙是宋代的僧人。他长期隐居山林,潜心修行。这首诗的创作可能是在某个冬日,他所居住的山居被大雪和乱云所笼罩,恶劣的外界环境让他无法外出,于是他便借景抒发内心感受,通过闭门读经来寻求精神上的宁静与解脱。

《六言山居 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了积雪封路、乱云满庭的景象,渲染出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句诗人表达闭门读经的心境做了铺垫,将诗人超脱尘世、专注修行的情感融入到了景色之中。 设问 :“我也谁能扫得”一句运用设问,强调了积雪和乱云无法清扫,从而突出诗人面对外界环境的无奈,更坚定了他选择闭门读经的决心。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却又生动形...