次韵赵子玉书怀

· 于石

鹑结为衣鹬作冠,采芝何处问商颜。
兴亡眼欲窥千古,俯仰心无愧两间。
客路西风新白髪,野花啼鸟旧青山。
日高浓睡平川屋,安用鸡鸣度远关。

简要说明

这首诗是于石依韵和赵子玉《书怀》之作。诗歌表达了诗人安贫乐道、追慕古贤的情怀,展现出其对历史兴亡的洞察以及坚守内心、不慕名利的心境,既有对时光流逝的感慨,也有对闲适自在生活的追求。

逐句注释

  • “鹑结为衣鹬作冠,采芝何处问商颜”:
    • 字词:“鹑结”,形容衣服破旧,像鹌鹑的羽毛一样补丁摞补丁;“鹬作冠”,鹬鸟的羽毛制作的帽子,一种较为朴素的装饰;“商颜”,商山,秦末汉初“商山四皓”隐居之地。
    • 句意:穿着破旧的衣服,戴着鹬羽之冠,到哪里去寻访像商山四皓那样采芝隐居的贤人呢。
  • “兴亡眼欲窥千古,俯仰心无愧两间”:
    • 字词:“窥”,洞察;“两间”,指天地之间。
    • 句意:用自己的双眼想要洞察千古以来的兴亡之事,无论俯仰天地,内心都无愧于天地之间。
  • “客路西风新白发,野花啼鸟旧青山”:
    • 字词:“客路”,旅途;“西风”,秋风。
    • 句意:在旅途中,秋风中添了新的白发,而那野花、啼鸟和青山却依旧如旧。
  • “日高浓睡平川屋,安用鸡鸣度远关”:
    • 字词:“日高浓睡”,太阳高高升起还在酣睡;“鸡鸣度远关”,化用孟尝君鸡鸣狗盗过函谷关的典故。
    • 句意:在平川的屋子中太阳高高升起还在酣睡,哪里用得着像孟尝君那样鸡鸣时分去闯过远方的关卡呢。

现代译文

穿着破旧的衣服,戴着鹬羽之冠,
到哪里去寻觅商山采芝的贤人。
想要用双眼洞察千古兴亡之事,
俯仰天地内心无愧于天地之间。
旅途中秋风添了新的白发,
野花啼鸟依旧,青山不曾改变。
太阳高高升起还在平川屋中酣睡,
何必像孟尝君鸡鸣时去闯远关。

创作背景

于石生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人目睹了朝代的兴亡变迁,自己也经历了生活的漂泊。这首诗可能是他在感慨世事无常、自身境遇的同时,对于人生价值和生活方式的一种思考与表达,借和赵子玉诗的机会抒发自己的情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“商山四皓”和“鸡鸣度远关”两个典故。“商山四皓”的典故表达了诗人对古代隐士高风亮节的追慕;“鸡鸣度远关”则通过对比,突出了诗人对追名逐利、奔波仕途的不屑,使诗歌内涵更加丰富。
    • 对比:“客路西风新白发”与“野花啼鸟旧青山”形成对比,以人的衰老变化和自然的永恒不变,凸显时光的流逝和世事的无常,增强了诗歌的感慨之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“鹑结为衣鹬作冠”直白地描绘出诗人的贫困和朴素形象。
  • 意境营造:通过描绘“客路西风”“野花啼鸟”“日高浓睡”等画面,营造出一种孤寂、闲适的意境。前半部分展现出诗人对历史和人生的思考,后半部分则体现出他对宁静、自在生活的向往,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《次韵赵子玉书怀》的作者和朝代是什么?

《次韵赵子玉书怀》的作者是于石,页面按宋作品展示。

《次韵赵子玉书怀》主要写了什么?

这首诗是于石依韵和赵子玉《书怀》之作。诗歌表达了诗人安贫乐道、追慕古贤的情怀,展现出其对历史兴亡的洞察以及坚守内心、不慕名利的心境,既有对时光流逝的感慨,也有对闲适自在生活的追求。

《次韵赵子玉书怀》的创作背景是什么?

于石生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人目睹了朝代的兴亡变迁,自己也经历了生活的漂泊。这首诗可能是他在感慨世事无常、自身境遇的同时,对于人生价值和生活方式的一种思考与表达,借和赵子玉诗的机会抒发自己的情怀。

《次韵赵子玉书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“商山四皓”和“鸡鸣度远关”两个典故。“商山四皓”的典故表达了诗人对古代隐士高风亮节的追慕;“鸡鸣度远关”则通过对比,突出了诗人对追名逐利、奔波仕途的不屑,使诗歌内涵更加丰富。 对比 :“客路西风新白发”与“野花啼鸟旧青山”形成对比,以人的衰老变化和自然的永恒不变,凸显时光的流逝和世事的无常,增强了诗歌的感慨之情。 语言特色...