秋思 其一

· 于石

远水遥天起断鸿,秋光冷淡客情浓。
一川疏雨平沙牧,半树斜阳隔坞舂。
落叶轻于流俗态,寒花羞作少年容。
凭高不碍乾坤眼,兴入晴岚第几重。

简要说明

这首诗以秋景为主题,描绘了一幅清冷、寂寥的秋景图,抒发了诗人作为客居之人浓厚的思乡之情和超脱世俗的心境,展现出诗人开阔的视野和豁达的胸怀。

逐句注释

  • “远水遥天起断鸿”:
    • 字词:“断鸿”,失群的孤雁。
    • 句意:遥远的水天相接之处,一只孤雁飞起。
  • “秋光冷淡客情浓”:
    • 字词:“秋光”,秋天的景色;“客情”,客居他乡的思乡之情。
    • 句意:秋天的景色显得冷淡,而客居他乡之人的思乡之情却十分浓厚。
  • “一川疏雨平沙牧”:
    • 字词:“一川”,一片平川;“疏雨”,稀疏的雨;“平沙”,平坦的沙地;“牧”,放牧。
    • 句意:一片平川上,稀疏的雨落下,平坦的沙地上有人在放牧。
  • “半树斜阳隔坞舂”:
    • 字词:“斜阳”,傍晚的太阳;“坞”,山坳;“舂”,把谷类的壳捣掉。
    • 句意:半棵树上洒着夕阳的余晖,隔着山坳能听到舂米的声音。
  • “落叶轻于流俗态”:
    • 字词:“落叶”,秋天飘落的树叶;“流俗态”,世俗之人的情态。
    • 句意:飘落的树叶比世俗之人的情态还要轻淡。
  • “寒花羞作少年容”:
    • 字词:“寒花”,秋天的花;“少年容”,年轻人的容颜和姿态。
    • 句意:秋天的花羞于展现出年轻人那样艳丽的姿态。
  • “凭高不碍乾坤眼”:
    • 字词:“凭高”,登高;“乾坤眼”,能洞察天地万物的眼睛。
    • 句意:登高远望并不妨碍我拥有洞察天地万物的眼光。
  • “兴入晴岚第几重”:
    • 字词:“兴”,兴致;“晴岚”,晴日山中的雾气。
    • 句意:我的兴致融入到了那晴日山中的雾气中,不知道进入了第几重。

现代译文

遥远的水天之间,一只孤雁飞起,
秋天的景色冷淡,而我客居的思乡情浓。
一片平川上,稀疏的雨洒在平沙上,有人在放牧,
半棵树上,夕阳余晖洒落,隔着山坳传来舂米声。
飘落的树叶比世俗的情态还要轻淡,
秋天的花羞于展现出少年般的艳丽姿态。
登高远望,不妨碍我洞察天地万物,
我的兴致融入那晴日山中的雾气,不知到了第几重。

创作背景

于石生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他终身不仕,隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。他在客居他乡时,面对秋天的景色,触景生情,将自己的思乡之情和对世俗的看法融入诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“远水遥天”“断鸿”“疏雨”“斜阳”“落叶”“寒花”“晴岚”等秋景,抒发了诗人浓厚的思乡之情和超脱世俗的心境,景中含情,情由景生。
    • 对比:“落叶轻于流俗态,寒花羞作少年容”将落叶、寒花与流俗态、少年容进行对比,突出了诗人对世俗的不屑和对高洁品质的追求。
  • 语言特色:语言优美自然,用词精准生动。如“断鸿”“疏雨”“斜阳”等词,简洁地勾勒出秋景的清冷和寂寥;“轻于”“羞作”等词语,赋予了落叶和寒花以人的情感和姿态,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥、超脱的意境。前四句描绘了一幅秋景图,展现出秋天的冷淡和宁静;后四句则抒发了诗人的情感和心境,使意境更加深远。诗人通过对秋景的描写和情感的抒发,将读者带入了一个远离尘世、心境开阔的世界。

常见问题

《秋思 其一》的作者和朝代是什么?

《秋思 其一》的作者是于石,页面按宋作品展示。

《秋思 其一》主要写了什么?

这首诗以秋景为主题,描绘了一幅清冷、寂寥的秋景图,抒发了诗人作为客居之人浓厚的思乡之情和超脱世俗的心境,展现出诗人开阔的视野和豁达的胸怀。

《秋思 其一》的创作背景是什么?

于石生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他终身不仕,隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。他在客居他乡时,面对秋天的景色,触景生情,将自己的思乡之情和对世俗的看法融入诗中。

《秋思 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“远水遥天”“断鸿”“疏雨”“斜阳”“落叶”“寒花”“晴岚”等秋景,抒发了诗人浓厚的思乡之情和超脱世俗的心境,景中含情,情由景生。 对比 :“落叶轻于流俗态,寒花羞作少年容”将落叶、寒花与流俗态、少年容进行对比,突出了诗人对世俗的不屑和对高洁品质的追求。 语言特色 :语言优美自然,用词精准生动。如“断鸿”“疏雨”“斜阳”...