这首诗描绘了乡村宁静清幽的景象,展现出一幅田园暮归图。诗中通过对乡村自然景观和生活场景的细致刻画,传达出诗人悠然自得、与自然相融的心境,表达了对这种宁静生活的喜爱和享受。
次韵吴子益
四野杳无车马喧,竹阴篱落半开门。
牛归落叶迳边迳,犬吠斜阳村外村。
老树不摇波弄影,扁舟已去岸留痕。
悠然乐意相关处,坐对青山两不言。
牛归落叶迳边迳,犬吠斜阳村外村。
老树不摇波弄影,扁舟已去岸留痕。
悠然乐意相关处,坐对青山两不言。
简要说明
逐句注释
- “四野杳无车马喧,竹阴篱落半开门”:
- 字词:“杳”,深远、寂静;“篱落”,篱笆。
- 句意:四周的原野寂静无声,没有车马的喧闹声,在竹荫的遮蔽下,篱笆门半开着。
- “牛归落叶迳边迳,犬吠斜阳村外村”:
- 字词:“迳”,同“径”,小路。
- 句意:牛群踏着落叶,沿着一条又一条的小路归来;狗在斜阳的余晖中,在一个又一个村庄外吠叫。
- “老树不摇波弄影,扁舟已去岸留痕”:
- 字词:“弄影”,指水面的波浪晃动着老树的影子。
- 句意:老树静静地立着,水面的波浪晃动着它的影子;小船已经离去,岸边只留下它曾经停靠的痕迹。
- “悠然乐意相关处,坐对青山两不言”:
- 字词:“相关处”,相互关联的地方,这里指诗人与自然融合的境界。
- 句意:在这悠然自得、充满乐趣的情境中,诗人静静地坐着,面对青山,彼此都默默无言。
现代译文
四周原野寂静,听不到车马的喧嚣,
竹荫下篱笆门半掩,透着几分静谧。
牛儿踏着落叶,沿着条条小径归来,
犬吠声在斜阳里,从一个村庄传到另一个村庄。
老树静静伫立,水波晃动着它的倒影,
小船已经远去,岸边只留下淡淡的痕迹。
在这悠然惬意的情境中,我与自然相融,
静静地坐着,面对青山,彼此默默无言。
创作背景
于石生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他终身不仕,隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但从诗中的意境可以推测,是他隐居期间所作。他在乡村的宁静生活中,感受到了自然的美好和宁静,从而创作此诗来表达自己对这种生活的喜爱和对宁静心境的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉上的描写,如“牛归落叶迳边迳”“老树不摇波弄影”等,描绘了乡村的自然景观和生活场景;又有听觉上的描写,如“犬吠斜阳村外村”,通过狗的叫声增添了乡村的生活气息,使诗歌更加生动形象。
- 动静结合:“牛归”“犬吠”“波弄影”等是动态描写,而“四野杳无车马喧”“老树不摇”“扁舟已去岸留痕”等是静态描写。动静相衬,既展现了乡村的宁静,又体现了生活的生机与活力。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言勾勒出乡村的美好景象。如“牛归落叶迳边迳,犬吠斜阳村外村”,对仗工整,节奏明快,富有韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远、闲适的意境。诗人通过对乡村自然景观和生活场景的描绘,将自己融入到自然之中,表现出一种超脱尘世的心境。最后“坐对青山两不言”,更是将这种意境推向了极致,给人以无尽的遐想。
常见问题
《次韵吴子益》的作者和朝代是什么?
《次韵吴子益》的作者是于石,页面按宋作品展示。
《次韵吴子益》主要写了什么?
这首诗描绘了乡村宁静清幽的景象,展现出一幅田园暮归图。诗中通过对乡村自然景观和生活场景的细致刻画,传达出诗人悠然自得、与自然相融的心境,表达了对这种宁静生活的喜爱和享受。
《次韵吴子益》的创作背景是什么?
于石生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他终身不仕,隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但从诗中的意境可以推测,是他隐居期间所作。他在乡村的宁静生活中,感受到了自然的美好和宁静,从而创作此诗来表达自己对这种生活的喜爱和对宁静心境的追求。
《次韵吴子益》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的描写,如“牛归落叶迳边迳”“老树不摇波弄影”等,描绘了乡村的自然景观和生活场景;又有听觉上的描写,如“犬吠斜阳村外村”,通过狗的叫声增添了乡村的生活气息,使诗歌更加生动形象。 动静结合 :“牛归”“犬吠”“波弄影”等是动态描写,而“四野杳无车马喧”“老树不摇”“扁舟已去岸留痕”等是静态描写。动静相衬,既展现了乡村的宁...