次韵徐月卿秋兴

· 于石

西风渺何许,安处即家乡。
社舞邻呼饮,时思礼荐尝。
孤灯茅屋雨,落叶石桥霜。
鸡黍当年约,谁能继范张。

简要说明

这首诗围绕“秋兴”展开,描绘了秋天的景象和乡村生活场景,表达了诗人对宁静生活的安适之感,同时流露出对真挚友情的怀念与向往。

逐句注释

  • “西风渺何许,安处即家乡”:
    • 字词:“西风”,秋风;“渺何许”,渺茫不知在何处;“安处”,安身之处。
    • 句意:秋风渺茫不知从何处吹来,能让自己安心的地方就是家乡。
  • “社舞邻呼饮,时思礼荐尝”:
    • 字词:“社舞”,社日祭祀时的舞蹈;“邻呼饮”,邻居互相招呼饮酒;“时思礼”,按时祭祀祖先的礼仪;“荐尝”,以时新的食品祭献。
    • 句意:社日时邻居们跳起舞蹈,互相招呼着一起饮酒,按照时节祭祀祖先,献上时新的食物。
  • “孤灯茅屋雨,落叶石桥霜”:
    • 字词:“孤灯”,一盏孤独的灯;“茅屋雨”,茅屋被秋雨笼罩;“落叶”,秋天飘落的树叶;“石桥霜”,石桥上覆盖着秋霜。
    • 句意:一盏孤灯在被秋雨笼罩的茅屋中闪烁,秋天的落叶散落在覆盖着秋霜的石桥上。
  • “鸡黍当年约,谁能继范张”:
    • 字词:“鸡黍”,指招待客人的饭菜;“当年约”,当年的约定;“范张”,指东汉的范式和张劭,二人是好友,有鸡黍之约,情谊深厚。
    • 句意:当年范式和张劭那样的鸡黍之约,如今还有谁能继承呢。

现代译文

秋风渺茫不知从哪里吹来,
能安心的地方就是我的家乡。
社日时邻居们舞蹈着互相招呼饮酒,
按时祭祀祖先献上时新的供品。
一盏孤灯在秋雨笼罩的茅屋中闪烁,
落叶飘落在覆盖秋霜的石桥上。
当年范式和张劭那样的鸡黍之约,
如今还有谁能继承他们的情谊呢。

创作背景

于石生活在宋末元初,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人处于乡村生活环境,可能在经历了社会变迁后,在乡村找到了一种宁静与归属感。在秋天这个容易引发思绪的季节,诗人有感而发创作了这首诗,既有对当下乡村生活的描绘,也有对往昔真挚友情的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有“孤灯茅屋雨,落叶石桥霜”这样的秋景描写,营造出一种孤寂、清冷的氛围,又融入了诗人内心的情感,将自己对生活的感慨和对友情的向往寄托于景中。
    • 用典:“鸡黍当年约,谁能继范张”运用了范式和张劭鸡黍之约的典故,通过这个典故,含蓄地表达了诗人对真挚友情的渴望和对当下友情淡薄的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出乡村秋天的景象和生活场景,如“社舞邻呼饮,时思礼荐尝”,简洁地勾勒出乡村社日的热闹和祭祀的庄重。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带惆怅的意境。前两联描绘了乡村生活的热闹场景,而后两联的写景和用典则增添了一种孤寂和对往昔的怀念之情,使读者能感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《次韵徐月卿秋兴》的作者和朝代是什么?

《次韵徐月卿秋兴》的作者是于石,页面按宋作品展示。

《次韵徐月卿秋兴》主要写了什么?

这首诗围绕“秋兴”展开,描绘了秋天的景象和乡村生活场景,表达了诗人对宁静生活的安适之感,同时流露出对真挚友情的怀念与向往。

《次韵徐月卿秋兴》的创作背景是什么?

于石生活在宋末元初,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人处于乡村生活环境,可能在经历了社会变迁后,在乡村找到了一种宁静与归属感。在秋天这个容易引发思绪的季节,诗人有感而发创作了这首诗,既有对当下乡村生活的描绘,也有对往昔真挚友情的怀念。

《次韵徐月卿秋兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有“孤灯茅屋雨,落叶石桥霜”这样的秋景描写,营造出一种孤寂、清冷的氛围,又融入了诗人内心的情感,将自己对生活的感慨和对友情的向往寄托于景中。 用典 :“鸡黍当年约,谁能继范张”运用了范式和张劭鸡黍之约的典故,通过这个典故,含蓄地表达了诗人对真挚友情的渴望和对当下友情淡薄的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生...