次韵邵佥判幽居

· 于石

闭门久不出,摩挲鬓欲翁。
有杯问明月,无扇障西风。
神骏老嘶枥,纸鸢高入空。
天应怜我懒,瓜圃自泉通。

简要说明

这首诗围绕诗人幽居生活展开,描绘了其闲适又略带孤寂的生活状态。表达了诗人对时光流逝的感慨,自身壮志未酬的遗憾,同时也展现出一种随遇而安、与自然和谐相处的心境。

逐句注释

  • “闭门久不出,摩挲鬓欲翁”:
    • 字词:“摩挲”,抚摸;“翁”,指年老。
    • 句意:长时间闭门不出,抚摸着自己的鬓发,感觉自己快要步入老年了。
  • “有杯问明月,无扇障西风”:
    • 字词:“杯”,同“杯”;“障”,遮挡。
    • 句意:拿着酒杯向明月发问,却没有扇子来遮挡西风。
  • “神骏老嘶枥,纸鸢高入空”:
    • 字词:“神骏”,指骏马;“嘶”,马叫;“枥”,马槽;“纸鸢”,风筝。
    • 句意:骏马年老只能在马槽边嘶鸣,而风筝却高高地飞入天空。
  • “天应怜我懒,瓜圃自泉通”:
    • 字词:“怜”,怜悯;“瓜圃”,种瓜的园子。
    • 句意:上天应该是怜悯我的慵懒,瓜园里自然有泉水相通。

现代译文

长时间闭门足不出户,
抚摸着鬓发已近老年。
手持酒杯向明月发问,
却没有扇子遮挡西风。
骏马年老在槽边嘶鸣,
风筝高高地飞入天空。
上天应是怜悯我慵懒,
瓜园自有泉水来相通。

创作背景

于石生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他终身不仕,隐居山林。这首诗创作于他幽居期间,在动荡不安的时代背景下,诗人选择远离尘世喧嚣,过着闲适但也孤独的生活,此诗便是他这种生活状态与内心感受的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“神骏老嘶枥,纸鸢高入空”运用对比手法,将年老神骏只能困于马槽与纸鸢高高飞入天空进行对比,暗示了诗人自己壮志未酬、英雄迟暮的境遇,同时也体现出世间的不公平。
    • 托物言志:诗人借骏马、纸鸢等意象,抒发自己内心的感慨和志向。骏马象征着诗人曾经的豪情壮志,而如今只能老于马槽,表达了诗人对时光流逝、壮志难酬的无奈;纸鸢则带有一种逍遥自在、超脱尘世的意味。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“有杯问明月,无扇障西风”,简单的语句却蕴含着诗人复杂的情感,既有对生活的无奈,又有对自然的亲近。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从“闭门久不出”的孤寂,到“有杯问明月”的清冷,再到“瓜圃自泉通”的宁静,诗人通过对生活场景和自然景物的描写,勾勒出一幅幽居图,使读者能够感受到诗人内心的平静与孤独,以及对自然和生活的独特感悟。

常见问题

《次韵邵佥判幽居》的作者和朝代是什么?

《次韵邵佥判幽居》的作者是于石,页面按宋作品展示。

《次韵邵佥判幽居》主要写了什么?

这首诗围绕诗人幽居生活展开,描绘了其闲适又略带孤寂的生活状态。表达了诗人对时光流逝的感慨,自身壮志未酬的遗憾,同时也展现出一种随遇而安、与自然和谐相处的心境。

《次韵邵佥判幽居》的创作背景是什么?

于石生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他终身不仕,隐居山林。这首诗创作于他幽居期间,在动荡不安的时代背景下,诗人选择远离尘世喧嚣,过着闲适但也孤独的生活,此诗便是他这种生活状态与内心感受的写照。

《次韵邵佥判幽居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“神骏老嘶枥,纸鸢高入空”运用对比手法,将年老神骏只能困于马槽与纸鸢高高飞入天空进行对比,暗示了诗人自己壮志未酬、英雄迟暮的境遇,同时也体现出世间的不公平。 托物言志 :诗人借骏马、纸鸢等意象,抒发自己内心的感慨和志向。骏马象征着诗人曾经的豪情壮志,而如今只能老于马槽,表达了诗人对时光流逝、壮志难酬的无奈;纸鸢则带有一种逍遥自在、超脱尘...