梁父吟

· 于石

建安天下如溃瓜,一榻之外非吾家。
黄屋飘飖定何许,龙为鱼兮鼠为虎。
老瞒持力敢欺天,朵颐汉鼎方垂涎。
紫髯将军一攘臂,控荆引越三千里。
慷慨山东大耳儿,南飞乌鹊栖无枝。
草庐一语君臣契,目中久已无吴魏。
堂堂大义凛不磨,灵关剑阁争嵯峨。
昨夜西南一星落,六尺之孤竟谁托。
渭水旌旗归故都,江上空存八阵图。
抱膝长歌出师表,古柏苍苍为谁老。

简要说明

此诗以《梁父吟》为题,围绕三国时期的历史展开。描绘了建安年间天下大乱的局势,着重叙述了刘备、诸葛亮等人物的事迹,包括刘备的辗转流离、诸葛亮的出山辅佐以及蜀汉后期的兴衰,表达了诗人对历史人物和事件的感慨,以及对忠义、大义的赞赏和对历史变迁的喟叹。

逐句注释

  • “建安天下如溃瓜,一榻之外非吾家”:
    • 字词:“建安”,东汉献帝刘协的年号;“溃瓜”,形容天下像破碎的瓜一样,四分五裂。
    • 句意:建安年间天下大乱,如同破碎的瓜,除了自己的一张床榻,再没有安稳的容身之所。
  • “黄屋飘飖定何许,龙为鱼兮鼠为虎”:
    • 字词:“黄屋”,帝王所乘车上以黄缯为里的车盖,代指皇帝;“飘飖”,即飘摇,动荡不安;“龙为鱼兮鼠为虎”,比喻贤能之人失势,而小人得志。
    • 句意:皇帝流离失所,不知去向,贤能之人陷入困境,而小人却横行霸道。
  • “老瞒持力敢欺天,朵颐汉鼎方垂涎”:
    • 字词:“老瞒”,指曹操,曹操小字阿瞒;“朵颐”,鼓动腮颊嚼食的样子,这里指觊觎;“汉鼎”,象征汉朝的政权。
    • 句意:曹操凭借武力竟敢欺瞒上天,觊觎着汉朝的政权,垂涎欲滴。
  • “紫髯将军一攘臂,控荆引越三千里”:
    • 字词:“紫髯将军”,指孙权,传说孙权紫髯碧眼;“攘臂”,捋起袖子,伸出胳膊,表示振奋或发怒;“控荆引越”,控制荆州,引领吴越之地。
    • 句意:孙权奋起抗争,控制了荆州及吴越地区三千里的土地。
  • “慷慨山东大耳儿,南飞乌鹊栖无枝”:
    • 字词:“山东大耳儿”,指刘备,刘备是山东人,且相传其耳大垂肩;“南飞乌鹊栖无枝”,化用曹操《短歌行》中“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依”,形容刘备辗转流离,没有立足之地。
    • 句意:慷慨豪迈的刘备,像南飞的乌鹊一样,没有可以栖息的树枝。
  • “草庐一语君臣契,目中久已无吴魏”:
    • 字词:“草庐一语”,指诸葛亮在隆中为刘备提出的隆中对策;“君臣契”,君臣之间心意相通。
    • 句意:诸葛亮在草庐中与刘备一番交谈后,君臣二人心意相通,在他们眼中,早已不把东吴和曹魏放在眼里。
  • “堂堂大义凛不磨,灵关剑阁争嵯峨”:
    • 字词:“堂堂大义”,指蜀汉以兴复汉室为大义;“灵关”“剑阁”,均为蜀汉重要关隘;“嵯峨”,山势高峻的样子。
    • 句意:蜀汉兴复汉室的堂堂大义凛然不可磨灭,灵关和剑阁的山势高耸险峻,象征着蜀汉的坚固防线。
  • “昨夜西南一星落,六尺之孤竟谁托”:
    • 字词:“西南一星落”,指诸葛亮去世;“六尺之孤”,指刘禅。
    • 句意:昨夜西南方向有一颗星陨落,意味着诸葛亮去世了,年幼的刘禅最终能托付给谁呢?
  • “渭水旌旗归故都,江上空存八阵图”:
    • 字词:“渭水旌旗归故都”,指诸葛亮北伐时在渭水一带作战,最终带着旌旗撤回蜀汉故都;“八阵图”,诸葛亮所创的一种阵法。
    • 句意:诸葛亮在渭水作战后带着旌旗回到蜀汉故都,江面上只留下了他所布下的八阵图。
  • “抱膝长歌出师表,古柏苍苍为谁老”:
    • 字词:“抱膝长歌”,诸葛亮隐居时常常抱膝长吟;“《出师表》”,诸葛亮出师伐魏临行前写给后主刘禅的奏章;“古柏苍苍”,武侯祠前有古柏,象征着诸葛亮的精神。
    • 句意:仿佛能看到诸葛亮抱膝长吟着《出师表》,那苍苍的古柏又是为谁而老去呢?

现代译文

建安年间天下大乱如同破碎的瓜,
除了一张床榻再无安身的地方。
皇帝流离失所不知去向何方,
贤能失势而小人却横行嚣张。
曹操凭借武力竟敢欺瞒上苍,
觊觎着汉朝的政权垂涎又贪妄。
紫髯的孙权奋起伸出了臂膀,
控制荆州吴越之地千里宽广。
慷慨的刘备像南飞乌鹊飘荡,
没有树枝可以让它栖息躲藏。
草庐中一番交谈君臣心欢畅,
在他们眼中吴魏已不值一讲。
兴复汉室大义凛然不可毁伤,
灵关剑阁山势高耸坚不可挡。
昨夜西南一颗星儿悄然陨降,
年幼的刘禅最终能托付哪方?
渭水畔旌旗撤回蜀汉的故邦,
江面上只留下八阵图的迹象。
仿佛见他抱膝长吟《出师表》,
那苍苍古柏又是为谁而衰亡?

创作背景

于石生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗可能创作于这一时期,诗人借三国时期的历史故事,尤其是蜀汉政权的兴衰,来抒发对国家命运的关注和对历史变迁的感慨。同时,也可能借古喻今,表达对现实中类似局势的忧虑和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“龙为鱼兮鼠为虎”“南飞乌鹊栖无枝”“草庐一语”“八阵图”“出师表”等,通过这些典故,简洁而生动地传达了复杂的历史事件和人物形象,使诗歌具有深厚的文化内涵。
    • 对比鲜明:将曹操的“欺天”“垂涎汉鼎”与刘备、诸葛亮的“堂堂大义”进行对比,突出了蜀汉政权以兴复汉室为己任的正义性;又将刘备前期的“栖无枝”与后来得到诸葛亮辅佐后的“目中久已无吴魏”进行对比,展现了局势的变化和人物命运的转折。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,富有气势。如“建安天下如溃瓜”“老瞒持力敢欺天”等语句,简洁有力地描绘出了乱世的景象和人物的性格特点。同时,诗句对仗较为工整,如“紫髯将军一攘臂,控荆引越三千里”与“慷慨山东大耳儿,南飞乌鹊栖无枝”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对三国时期历史场景的描绘,营造出一种雄浑悲壮的意境。诗中既有对天下大乱、生灵涂炭的感慨,也有对英雄人物壮志未酬的惋惜,使读者能够深刻感受到历史的沧桑和命运的无常。结尾“抱膝长歌出师表,古柏苍苍为谁老”,以景结情,进一步深化了这种感慨,余味悠长。

常见问题

《梁父吟》的作者和朝代是什么?

《梁父吟》的作者是于石,页面按宋作品展示。

《梁父吟》主要写了什么?

此诗以《梁父吟》为题,围绕三国时期的历史展开。描绘了建安年间天下大乱的局势,着重叙述了刘备、诸葛亮等人物的事迹,包括刘备的辗转流离、诸葛亮的出山辅佐以及蜀汉后期的兴衰,表达了诗人对历史人物和事件的感慨,以及对忠义、大义的赞赏和对历史变迁的喟叹。

《梁父吟》的创作背景是什么?

于石生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗可能创作于这一时期,诗人借三国时期的历史故事,尤其是蜀汉政权的兴衰,来抒发对国家命运的关注和对历史变迁的感慨。同时,也可能借古喻今,表达对现实中类似局势的忧虑和无奈。

《梁父吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“龙为鱼兮鼠为虎”“南飞乌鹊栖无枝”“草庐一语”“八阵图”“出师表”等,通过这些典故,简洁而生动地传达了复杂的历史事件和人物形象,使诗歌具有深厚的文化内涵。 对比鲜明 :将曹操的“欺天”“垂涎汉鼎”与刘备、诸葛亮的“堂堂大义”进行对比,突出了蜀汉政权以兴复汉室为己任的正义性;又将刘备前期的“栖无枝”与后来得到诸葛...