这首诗表达了诗人怀才不遇的感慨。诗人以长剑、古琴自比,抒发自己的才能不被世人赏识的愤懑,同时展现了自己坚守操守、不被穷困所动摇的品格,最后表达了看淡荣辱是非,想要归隐饮酒的豁达心境。
偶成
长剑不入英雄手,劲气摩空拂牛斗。
埋光铲采今几年,匣中忽作蛟龙吼。
古琴不入时人耳,断弦挂壁尘埃久。
桐尾半作爨下焦,高山流水今安有。
自笑长不满七尺,役役徒为牛马走。
学剑学琴两无用,肯以穷困移所守。
孔颜非厄,盗跖非寿。
西子非妍,无盐非丑。
一时荣辱闲过眼,千古是非空挂口。
何如长歌归去来,万事无心一杯酒。
埋光铲采今几年,匣中忽作蛟龙吼。
古琴不入时人耳,断弦挂壁尘埃久。
桐尾半作爨下焦,高山流水今安有。
自笑长不满七尺,役役徒为牛马走。
学剑学琴两无用,肯以穷困移所守。
孔颜非厄,盗跖非寿。
西子非妍,无盐非丑。
一时荣辱闲过眼,千古是非空挂口。
何如长歌归去来,万事无心一杯酒。
简要说明
逐句注释
- “长剑不入英雄手,劲气摩空拂牛斗”:
- 字词:“劲气”,指剑的气势;“摩空”,直上天空;“牛斗”,星宿名,指牛宿和斗宿。
- 句意:长剑没有落入英雄的手中,它的气势却直上天空,拂过牛宿和斗宿。
- “埋光铲采今几年,匣中忽作蛟龙吼”:
- 字词:“埋光铲采”,指宝剑被埋没了光彩;“蛟龙吼”,形容宝剑发出像蛟龙咆哮一样的声音。
- 句意:宝剑被埋没光彩已经有几年了,突然在匣中发出像蛟龙咆哮般的声音。
- “古琴不入时人耳,断弦挂壁尘埃久”:
- 字词:“时人”,当时的人。
- 句意:古琴的声音不被当时的人欣赏,断了弦的琴挂在墙上已经积满了尘埃。
- “桐尾半作爨下焦,高山流水今安有”:
- 字词:“桐尾”,琴的一种;“爨下焦”,指被烧焦的桐木,后用来指琴;“高山流水”,指知音难觅。
- 句意:桐尾琴的一半已经被当作烧火的焦木,像俞伯牙和钟子期那样的知音现在哪里还有呢。
- “自笑长不满七尺,役役徒为牛马走”:
- 字词:“役役”,忙碌不停的样子;“牛马走”,像牛马一样被驱使,指供人驱使的人。
- 句意:自己笑着感叹身高不满七尺,整天忙碌不停,白白地像牛马一样被人驱使。
- “学剑学琴两无用,肯以穷困移所守”:
- 字词:“肯”,岂肯;“移所守”,改变自己的操守。
- 句意:学剑和学琴都没有用处,但我岂肯因为穷困而改变自己的操守。
- “孔颜非厄,盗跖非寿”:
- 字词:“孔颜”,指孔子和颜回,他们一生穷困却坚守道义;“厄”,困厄;“盗跖”,春秋时期的大盗。
- 句意:孔子和颜回并非真的困厄,盗跖并非真的长寿(指其行为不被认可)。
- “西子非妍,无盐非丑”:
- 字词:“西子”,指西施,古代美女;“无盐”,指钟离春,古代丑女。
- 句意:西施并非真的美丽,无盐并非真的丑陋(指美丑不能仅看外表)。
- “一时荣辱闲过眼,千古是非空挂口”:
- 字词:“荣”,荣耀;“辱”,耻辱。
- 句意:一时的荣耀和耻辱就像浮云一样从眼前飘过,千古的是非也只是白白地挂在嘴边。
- “何如长歌归去来,万事无心一杯酒”:
- 字词:“长歌”,放声高歌;“归去来”,指归隐。
- 句意:不如放声高歌,归隐田园,对万事都不放在心上,只饮酒作乐。
现代译文
长剑没有落入英雄的手中,
它的气势却直上天空,拂过星辰。
宝剑被埋没光彩已经多年,
突然在匣中发出蛟龙般的怒吼。
古琴的声音不被时人欣赏,
断弦的琴挂在墙上积满尘埃。
桐尾琴一半成了烧火的焦木,
知音难觅的感慨何处诉说。
我自嘲身高不满七尺,
整天像牛马一样被人驱使。
学剑学琴都没有用处,
我怎会因穷困改变操守。
孔子颜回并非真的困厄,
盗跖也并非真的长寿。
西施并非真的美丽,
无盐也并非真的丑陋。
一时的荣辱如过眼云烟,
千古的是非也只是空谈。
不如放声高歌归隐去,
万事不放心,一杯酒解愁。
创作背景
于石生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的时代背景下,有才华的人往往难以施展抱负。于石本人可能也面临着怀才不遇的困境,这首诗便是他在这种心境下所作,表达了他对自身境遇的感慨和对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以长剑和古琴自比,通过描写长剑不遇英雄、古琴不被时人欣赏,来表达自己的才能不被赏识的愤懑之情,同时展现了自己即使不被认可也坚守操守的品格。
- 对比:诗中运用了多组对比,如“孔颜非厄,盗跖非寿”“西子非妍,无盐非丑”,将传统观念中的贤与恶、美与丑进行重新审视,突出了诗人对世俗评判标准的质疑,深化了主题。
- 语言特色:语言直白豪放,情感表达强烈。如“匣中忽作蛟龙吼”“肯以穷困移所守”等语句,直接抒发了诗人内心的豪情与坚定。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、豁达的意境。前半部分通过描写长剑和古琴的遭遇,营造出一种怀才不遇的悲愤氛围;后半部分则通过对人生荣辱是非的思考,展现出诗人看淡一切、归隐田园的豁达心境,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感世界。
常见问题
《偶成》的作者和朝代是什么?
《偶成》的作者是于石,页面按宋作品展示。
《偶成》主要写了什么?
这首诗表达了诗人怀才不遇的感慨。诗人以长剑、古琴自比,抒发自己的才能不被世人赏识的愤懑,同时展现了自己坚守操守、不被穷困所动摇的品格,最后表达了看淡荣辱是非,想要归隐饮酒的豁达心境。
《偶成》的创作背景是什么?
于石生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的时代背景下,有才华的人往往难以施展抱负。于石本人可能也面临着怀才不遇的困境,这首诗便是他在这种心境下所作,表达了他对自身境遇的感慨和对人生的思考。
《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以长剑和古琴自比,通过描写长剑不遇英雄、古琴不被时人欣赏,来表达自己的才能不被赏识的愤懑之情,同时展现了自己即使不被认可也坚守操守的品格。 对比 :诗中运用了多组对比,如“孔颜非厄,盗跖非寿”“西子非妍,无盐非丑”,将传统观念中的贤与恶、美与丑进行重新审视,突出了诗人对世俗评判标准的质疑,深化了主题。 语言特色 :语言直白豪放,...