闻子规 其二

· 林昉

积泪消春色,好花思锦城。
贵人难入耳,祇是恼羁情。

简要说明

这首诗以子规啼鸣为切入点,表达了诗人的羁旅愁情。诗中通过春色、好花等意象,营造出一种伤感的氛围,同时感慨贵人难以理解子规啼声中的哀怨,只能徒增自己的羁旅之愁。

逐句注释

  • “积泪消春色”:
    • 字词:“积泪”,累积的泪水;“消”,消磨、消散。
    • 句意:累积的泪水仿佛消磨了春天的景色。
  • “好花思锦城”:
    • 字词:“好花”,美丽的花朵;“锦城”,即成都,这里可理解为美好的地方。
    • 句意:看到美丽的花朵,便思念起像锦官城那样美好的地方。
  • “贵人难入耳”:
    • 字词:“贵人”,身份高贵的人;“难入耳”,难以听进去。
    • 句意:身份高贵的人很难听进去子规啼声中的哀怨。
  • “祇是恼羁情”:
    • 字词:“祇是”,只是;“恼”,烦恼;“羁情”,羁旅之情。
    • 句意:子规的啼声只是徒增我的羁旅愁情。

现代译文

累积的泪水似乎消磨了春天的景色,
看到美丽的花朵便思念起美好的地方。
那些高贵的人难以听进子规的哀怨啼声,
这啼声只是徒然增添了我的羁旅愁情。

创作背景

林昉生活在南宋时期,南宋末年社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合当时的时代背景,诗人可能在漂泊羁旅之中,听到子规啼鸣,触发了内心的思乡之情和对动荡时局的感慨。子规啼声在传统意象中常代表哀怨、思乡,诗人借此抒发自己作为羁旅之人的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过“春色”“好花”等景物描写,营造出一种美好的氛围,但在这美好之中却蕴含着诗人的哀愁,以乐景衬哀情,更加突出了诗人的羁旅愁绪。
    • 对比:“贵人难入耳”与诗人“祇是恼羁情”形成对比,贵人无法体会子规啼声中的哀怨,而诗人却被其深深困扰,进一步凸显了诗人羁旅漂泊的孤独和哀愁。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“积泪消春色”一句,用“消”字生动地表现出泪水对春色的消磨,将诗人的哀伤之情具象化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、哀愁的意境。春色虽美,但在泪水的消磨下失去了光彩;好花虽艳,却勾起了诗人对远方的思念。子规的啼声在这孤寂的氛围中回荡,更增添了几分凄凉。诗人将自己的羁旅愁情融入到景色和子规啼声之中,使读者能够深刻感受到他内心的痛苦和无奈。

常见问题

《闻子规 其二》的作者和朝代是什么?

《闻子规 其二》的作者是林昉,页面按宋作品展示。

《闻子规 其二》主要写了什么?

这首诗以子规啼鸣为切入点,表达了诗人的羁旅愁情。诗中通过春色、好花等意象,营造出一种伤感的氛围,同时感慨贵人难以理解子规啼声中的哀怨,只能徒增自己的羁旅之愁。

《闻子规 其二》的创作背景是什么?

林昉生活在南宋时期,南宋末年社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合当时的时代背景,诗人可能在漂泊羁旅之中,听到子规啼鸣,触发了内心的思乡之情和对动荡时局的感慨。子规啼声在传统意象中常代表哀怨、思乡,诗人借此抒发自己作为羁旅之人的愁绪。

《闻子规 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过“春色”“好花”等景物描写,营造出一种美好的氛围,但在这美好之中却蕴含着诗人的哀愁,以乐景衬哀情,更加突出了诗人的羁旅愁绪。 对比 :“贵人难入耳”与诗人“祇是恼羁情”形成对比,贵人无法体会子规啼声中的哀怨,而诗人却被其深深困扰,进一步凸显了诗人羁旅漂泊的孤独和哀愁。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表...