偈五首 其四

· 释志璇

声色头上睡眠,虎狼群里安禅。
荆棘林内翻身,雪刃丛中游戏。
竹影扫阶尘不动,月穿潭底水无痕。

简要说明

这首偈语主要表达了修行者在世俗纷扰、危险艰难的环境中仍能保持内心的平静与自在,同时用“竹影扫阶”“月穿潭底”的景象来进一步阐释一种不被外界所动、空灵寂静的禅境。

逐句注释

  • “声色头上睡眠,虎狼群里安禅”:
    • 字词:“声色”,指世间的各种诱惑、欲望;“安禅”,指静坐参禅。
    • 句意:在充满声色诱惑的环境中如同安然入睡一般不为所动,在如同虎狼聚集的危险境地中也能平静地参禅。
  • “荆棘林内翻身,雪刃丛中游戏”:
    • 字词:“荆棘林”,比喻充满艰难险阻的环境;“雪刃”,锋利的刀刃。
    • 句意:在艰难险阻的环境中能自在转身应对,在如锋利刀刃般危险的处境中也能如同游戏一般从容。
  • “竹影扫阶尘不动,月穿潭底水无痕”:
    • 字词:“竹影扫阶”,竹子的影子在台阶上移动;“月穿潭底”,月亮的倒影穿过潭水底部。
    • 句意:竹子的影子在台阶上移动,但是台阶上的灰尘却不会被扫动;月亮的倒影穿过潭水底部,潭水却不会留下痕迹。

现代译文

在声色诱惑中能安然入眠,
于虎狼环伺里可静心参禅。
在荆棘密布处自在转身,
在利刃丛围中从容游戏。
竹影在台阶上扫过,灰尘却纹丝不动,
月光穿过潭底,水面没有留下一丝痕迹。

创作背景

释志璇是禅宗僧人,这首偈语应是他为了表达禅理、启示修行者而创作。在禅宗的修行传统中,常常会用偈语来传达对佛法的领悟和修行的心得。这首偈语创作的具体时间难以确切知晓,但大致是在他修行和弘法的过程中,旨在帮助修行者理解如何在世俗的各种困境和诱惑中保持内心的纯净与安宁,达到禅的境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与比喻:诗中运用了夸张和比喻的手法,如将充满诱惑的世俗环境比作“声色头”“虎狼群”“荆棘林”“雪刃丛”,形象地突出了修行环境的艰难和危险,强调修行者需要有坚定的意志和超凡的定力。
    • 象征:“竹影扫阶尘不动,月穿潭底水无痕”运用象征手法,竹影扫阶而尘不动象征着外界的干扰无法影响内心的平静,月穿潭底而水无痕象征着修行者的内心如同潭水般纯净,不会因外界的现象而留下痕迹,深刻地表达了禅的境界。
  • 语言特色:语言简洁明快,用生动形象的词语描绘出鲜明的画面,以通俗的语言传达深刻的禅理,使读者容易理解和接受。
  • 意境营造:通过一系列的描述,营造出一种超脱世俗、宁静空灵的禅境。前四句展现出修行者在艰难环境中的自在与从容,后两句则进一步深化这种意境,让读者感受到一种不受外界干扰、内心平静如水的境界,具有很强的感染力和启发性。

常见问题

《偈五首 其四》的作者和朝代是什么?

《偈五首 其四》的作者是释志璇,页面按宋作品展示。

《偈五首 其四》主要写了什么?

这首偈语主要表达了修行者在世俗纷扰、危险艰难的环境中仍能保持内心的平静与自在,同时用“竹影扫阶”“月穿潭底”的景象来进一步阐释一种不被外界所动、空灵寂静的禅境。

《偈五首 其四》的创作背景是什么?

释志璇是禅宗僧人,这首偈语应是他为了表达禅理、启示修行者而创作。在禅宗的修行传统中,常常会用偈语来传达对佛法的领悟和修行的心得。这首偈语创作的具体时间难以确切知晓,但大致是在他修行和弘法的过程中,旨在帮助修行者理解如何在世俗的各种困境和诱惑中保持内心的纯净与安宁,达到禅的境界。

《偈五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与比喻 :诗中运用了夸张和比喻的手法,如将充满诱惑的世俗环境比作“声色头”“虎狼群”“荆棘林”“雪刃丛”,形象地突出了修行环境的艰难和危险,强调修行者需要有坚定的意志和超凡的定力。 象征 :“竹影扫阶尘不动,月穿潭底水无痕”运用象征手法,竹影扫阶而尘不动象征着外界的干扰无法影响内心的平静,月穿潭底而水无痕象征着修行者的内心如同潭水般纯净,不...