偈六首 其三

· 释慧懃

去年今日时,红炉片雪飞。
今日去年时,曹娥读夜碑。
末后一句子,佛眼莫能窥。
白莲峰顶上,红日绕须弥。
鸟啄珊瑚树,鲸吞离水犀。
太平家业在,千古袭杨歧。

简要说明

这首偈诗充满了禅意与玄思,以奇特的意象对比去年与今日的不同情境,强调禅理的高深莫测,连佛眼也难以窥视。诗中运用了诸多奇幻的意象描绘出一种超现实的境界,最后表达了对杨歧派禅法传承的肯定与期许。

逐句注释

  • “去年今日时,红炉片雪飞”:
    • 字词:“红炉”,炽热的火炉;“片雪”,一片雪花。
    • 句意:去年的这个时候,炽热的火炉中竟有雪花飘飞,描绘出一种违背常理的奇特景象,以象征禅机的不可捉摸。
  • “今日去年时,曹娥读夜碑”:
    • 字词:“曹娥”,东汉孝女,传说她为寻找父亲尸体投江而死;“夜碑”,指曹娥碑,上面有蔡邕题的“黄绢幼妇,外孙齑臼”八字隐语。
    • 句意:今天仿佛回到了去年那个时候,曹娥在夜里读着曹娥碑,用此典故暗示禅理如同曹娥碑上的隐语,需深入探寻。
  • “末后一句子,佛眼莫能窥”:
    • 字词:“末后一句子”,指最关键、最深奥的禅机;“佛眼”,佛教中佛具有的洞察一切的智慧之眼。
    • 句意:那最关键的禅机,连佛的智慧之眼也难以窥探,强调禅理的高深。
  • “白莲峰顶上,红日绕须弥”:
    • 字词:“白莲峰”,可能是一个具体的山峰,也可象征纯净的修行之地;“须弥”,佛教中认为世界的中心有一座须弥山。
    • 句意:在白莲峰的顶上,红日环绕着须弥山,描绘出一种奇幻、宏大的景象,象征禅的境界超越常规认知。
  • “鸟啄珊瑚树,鲸吞离水犀”:
    • 字词:“珊瑚树”,海洋中的珍贵生物;“离水犀”,传说中的犀牛,离开水有特殊能力。
    • 句意:鸟儿啄食着珊瑚树,鲸鱼吞食着离水犀,这是超现实的意象组合,进一步强化禅境的奇幻与不可言说。
  • “太平家业在,千古袭杨歧”:
    • 字词:“太平家业”,指杨歧派禅法所代表的修行传承;“杨歧”,杨歧派,禅宗临济宗的一个支派。
    • 句意:杨歧派的禅法传承如同太平的家业,将千古流传下去。

现代译文

去年的这个时候啊,炽热红炉中竟飘起雪花。
今天仿佛又回到去年此刻,曹娥在夜里读着那神秘的碑。
那最深奥的禅机啊,连佛的慧眼也无法看透。
在白莲峰的顶上,红日环绕着须弥神山。
鸟儿啄食着美丽的珊瑚树,鲸鱼吞食着神奇的离水犀。
杨歧派的禅法传承安稳如太平家业,将千古沿袭永不停息。

创作背景

释慧懃是宋代禅宗杨歧派的高僧。在宋代,禅宗发展兴盛,各宗派之间交流频繁,禅僧们常以偈语来表达自己对禅理的体悟和见解。这首偈诗创作的具体时间难以确定,但应是释慧懃在参禅悟道过程中,为了宣扬杨歧派禅法的独特与高深而作,以奇特的意象和玄奥的话语来启迪弟子和信众。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与奇特意象组合:诗中“红炉片雪飞”的冷热对比,以及“鸟啄珊瑚树,鲸吞离水犀”等超现实的意象组合,打破常规认知,引发读者的好奇心和对禅理的深入思考。
    • 用典:引用“曹娥读夜碑”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时暗示禅理如同典故中的隐语,需要仔细琢磨。
  • 语言特色:语言简洁而富有张力,运用简洁的文字描绘出奇幻的场景,以达到“言有尽而意无穷”的效果,让读者在有限的文字中去体悟无限的禅意。
  • 意境营造:通过一系列奇幻的意象,营造出一种神秘、宏大、超越现实的禅境。从红炉片雪到红日绕须弥,再到鸟啄珊瑚、鲸吞犀兽,展现出禅理的高深莫测和广阔无垠,使读者仿佛置身于一个超凡脱俗的境界之中,从而更好地理解杨歧派禅法的独特魅力和传承意义。

常见问题

《偈六首 其三》的作者和朝代是什么?

《偈六首 其三》的作者是释慧懃,页面按宋作品展示。

《偈六首 其三》主要写了什么?

这首偈诗充满了禅意与玄思,以奇特的意象对比去年与今日的不同情境,强调禅理的高深莫测,连佛眼也难以窥视。诗中运用了诸多奇幻的意象描绘出一种超现实的境界,最后表达了对杨歧派禅法传承的肯定与期许。

《偈六首 其三》的创作背景是什么?

释慧懃是宋代禅宗杨歧派的高僧。在宋代,禅宗发展兴盛,各宗派之间交流频繁,禅僧们常以偈语来表达自己对禅理的体悟和见解。这首偈诗创作的具体时间难以确定,但应是释慧懃在参禅悟道过程中,为了宣扬杨歧派禅法的独特与高深而作,以奇特的意象和玄奥的话语来启迪弟子和信众。

《偈六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比与奇特意象组合 :诗中“红炉片雪飞”的冷热对比,以及“鸟啄珊瑚树,鲸吞离水犀”等超现实的意象组合,打破常规认知,引发读者的好奇心和对禅理的深入思考。 用典 :引用“曹娥读夜碑”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时暗示禅理如同典故中的隐语,需要仔细琢磨。 语言特色 :语言简洁而富有张力,运用简洁的文字描绘出奇幻的场景,以达到“言有尽而意无穷”的...