偈十六首 其九

· 释行瑛

踏破化城,来至宝所。
不采辉山之璧,不探骊颔之珠。
坏衲堆肩,拥炉闲坐。
唤作无事道人,堪受人天供养。

简要说明

这首偈语表达了一种超越世俗追求、回归本真的禅意境界。诗人踏破虚幻的“化城”到达“宝所”后,却摒弃了对如“辉山之璧”“骊颔之珠”般世俗珍宝的追逐,选择身披破旧僧衣、围炉闲坐,成为无事道人,展现出一种超脱、闲适且自在的心境。

逐句注释

  • “踏破化城,来至宝所”:
    • 字词:“化城”,佛教用语,指一时幻化的城郭,比喻小乘境界;“宝所”,佛所居住的地方,比喻大乘境界。
    • 句意:突破小乘的虚幻境界,来到了大乘的真实境界。
  • “不采辉山之璧,不探骊颔之珠”:
    • 字词:“辉山之璧”,传说中辉山出产的美玉;“骊颔之珠”,骊龙颔下的宝珠,常用来比喻珍贵难得之物。
    • 句意:不追求像辉山美玉、骊龙颔下宝珠那样的世俗珍贵之物。
  • “坏衲堆肩,拥炉闲坐”:
    • 字词:“坏衲”,破旧的僧衣;“拥炉”,围着火炉。
    • 句意:披着破旧的僧衣,围着火炉悠闲地坐着。
  • “唤作无事道人,堪受人天供养”:
    • 字词:“无事道人”,指内心无牵挂、自在逍遥的修道之人;“人天供养”,指受到人和天神的尊敬和供养。
    • 句意:这样的人可以被称作无事道人,值得受到人和天神的供养。

现代译文

突破那虚幻的小乘境界,
来到了真实的大乘佛土。
不去采那辉山的美玉,
也不探寻骊龙颔下宝珠。
披着破旧僧衣堆在肩头,
围着火炉悠闲自在而坐。
这样的人可称无事道人,
值得接受人天的供养。

创作背景

释行瑛是僧人,在佛教的修行和传道过程中,他创作此偈。佛教修行强调对世俗欲望的摒弃和对内心清净的追求。这首偈语可能是他在自身修行达到一定境界后,为了表达对修行真谛的感悟,以及向世人传达一种超越世俗、回归本真的修行理念而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“化城”和“宝所”象征着不同的修行境界,“辉山之璧”“骊颔之珠”象征着世俗的珍贵和追求,通过这些象征,形象地表达了修行者对不同境界的取舍。
    • 对比手法:将踏破化城、摒弃珍宝的行为与拥炉闲坐的闲适状态进行对比,突出了修行者超脱世俗、回归本真的心境。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的语言表达深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想和情感。
  • 意境营造:通过描绘“坏衲堆肩,拥炉闲坐”的画面,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境,使读者能感受到诗人内心的平和与自在,同时也传达出一种对远离世俗纷扰、追求内心清净的向往。

常见问题

《偈十六首 其九》的作者和朝代是什么?

《偈十六首 其九》的作者是释行瑛,页面按宋作品展示。

《偈十六首 其九》主要写了什么?

这首偈语表达了一种超越世俗追求、回归本真的禅意境界。诗人踏破虚幻的“化城”到达“宝所”后,却摒弃了对如“辉山之璧”“骊颔之珠”般世俗珍宝的追逐,选择身披破旧僧衣、围炉闲坐,成为无事道人,展现出一种超脱、闲适且自在的心境。

《偈十六首 其九》的创作背景是什么?

释行瑛是僧人,在佛教的修行和传道过程中,他创作此偈。佛教修行强调对世俗欲望的摒弃和对内心清净的追求。这首偈语可能是他在自身修行达到一定境界后,为了表达对修行真谛的感悟,以及向世人传达一种超越世俗、回归本真的修行理念而作。

《偈十六首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“化城”和“宝所”象征着不同的修行境界,“辉山之璧”“骊颔之珠”象征着世俗的珍贵和追求,通过这些象征,形象地表达了修行者对不同境界的取舍。 对比手法 :将踏破化城、摒弃珍宝的行为与拥炉闲坐的闲适状态进行对比,突出了修行者超脱世俗、回归本真的心境。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的语言表达深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能准确地传达...