江间作 其一

· 潘大临

白鸟没飞烟,微风逆上舡。
江从樊口转,山自武昌连。
日月悬终古,乾坤别逝川。
罗浮南斗外,黔府古河边。

简要说明

这首诗描绘了江上的景色,展现了江、山、日月、乾坤等宏大的景象,表达了诗人对自然永恒与时光流逝的感慨,同时提及罗浮、黔府等远方之地,也流露出一种对广阔世界的遐想与对人生的思考。

逐句注释

  • “白鸟没飞烟,微风逆上舡”:
    • 字词:“没”,消失;“舡”,船。
    • 句意:白色的鸟儿消失在飞扬的烟雾之中,微风正对着船,船在逆风行驶。
  • “江从樊口转,山自武昌连”:
    • 字词:“樊口”,地名;“武昌”,地名。
    • 句意:江水从樊口处转弯,山脉从武昌连绵延伸。
  • “日月悬终古,乾坤别逝川”:
    • 字词:“终古”,久远,自古以来;“乾坤”,天地;“逝川”,流逝的河水,这里象征时光。
    • 句意:日月自古以来就高悬在天空,天地之间区分着流逝的时光。
  • “罗浮南斗外,黔府古河边”:
    • 字词:“罗浮”,山名;“南斗”,星宿名;“黔府”,地名。
    • 句意:罗浮山在南斗星宿之外,黔府在古老的河边。

现代译文

白色的鸟儿消失在飞扬的烟雾里,
微风迎面吹来,船儿逆风前行。
江水从樊口处转弯流淌,
山脉从武昌连绵不断。
日月自古以来就高悬天际,
天地间区分着流逝的时光。
罗浮山远在南斗星宿之外,
黔府坐落在古老的河岸边。

创作背景

潘大临生活在北宋时期,一生穷困潦倒,虽有诗名但未入仕途。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在江上行船时所作。当时他可能在游历途中,借江上之景抒发自己对自然、时光以及人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中既有“白鸟没飞烟,微风逆上舡”对眼前江上景象的近距离描写,又有“罗浮南斗外,黔府古河边”对远方之地的想象,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
    • 借景抒情:诗人通过描绘江、山、日月等自然景象,抒发了对时光永恒与人生短暂的感慨。如“日月悬终古,乾坤别逝川”,借日月的永恒和江水的流逝,表达出时光无情、人生易逝的情感。
  • 语言特色:语言简洁而意境深远,用词精准地描绘出了自然景色的特点。如“没”“转”“连”等动词的使用,生动地展现了鸟儿、江水、山脉的动态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、悠远、深沉的意境。从江上的具体景象到对远方的遐想,再到对时光的思考,诗人构建了一个宏大而深邃的艺术空间,使读者感受到自然的伟大和人生的渺小,引发对宇宙和人生的深刻思索。

常见问题

《江间作 其一》的作者和朝代是什么?

《江间作 其一》的作者是潘大临,页面按宋作品展示。

《江间作 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了江上的景色,展现了江、山、日月、乾坤等宏大的景象,表达了诗人对自然永恒与时光流逝的感慨,同时提及罗浮、黔府等远方之地,也流露出一种对广阔世界的遐想与对人生的思考。

《江间作 其一》的创作背景是什么?

潘大临生活在北宋时期,一生穷困潦倒,虽有诗名但未入仕途。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在江上行船时所作。当时他可能在游历途中,借江上之景抒发自己对自然、时光以及人生的感慨。

《江间作 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中既有“白鸟没飞烟,微风逆上舡”对眼前江上景象的近距离描写,又有“罗浮南斗外,黔府古河边”对远方之地的想象,远近结合,拓展了诗歌的空间感。 借景抒情 :诗人通过描绘江、山、日月等自然景象,抒发了对时光永恒与人生短暂的感慨。如“日月悬终古,乾坤别逝川”,借日月的永恒和江水的流逝,表达出时光无情、人生易逝的情感。 语言特色 :语言简洁...