颂古二十一首 其五

· 释心月

普济把定,被庞公痛处一锥。
直得左转右侧,前依后随。
笊篱提起处,相呼作舞时。
若言依样画猫儿,定把黄金铸子期。

简要说明

这首诗围绕普济与庞公的故事展开,描述了庞公对普济的触动,以及之后的一些情境,最后以独特的表达强调不能简单依样行事,要有自己的领悟,蕴含着禅学的思考与哲理。

逐句注释

  • “普济把定,被庞公痛处一锥”:
    • 字词:“普济”,可能是一位僧人;“把定”,有坚守、把持之意;“庞公”,通常指庞居士,是禅门的重要人物;“痛处一锥”,比喻给以关键的、深刻的点化或刺激。
    • 句意:普济坚守着自己的见解或修行状态,却被庞公给予了关键的点化。
  • “直得左转右侧,前依后随”:
    • 字词:“直得”,使得、致使;“左右前后”,形象地描绘出一种跟随、变动的状态。
    • 句意:使得普济的状态发生了很大变化,好像左右、前后都有了新的依随和转变。
  • “笊篱提起处,相呼作舞时”:
    • 字词:“笊篱”,一种工具,在禅门语境中可能有象征意义;“相呼作舞”,相互呼应、起舞,象征着一种活泼、自在的境界。
    • 句意:当提起笊篱这样平常的动作时,众人相互呼应,呈现出一种活泼自在的场景。
  • “若言依样画猫儿,定把黄金铸子期”:
    • 字词:“依样画猫儿”,比喻刻板地照着样子模仿;“黄金铸子期”,“子期”即钟子期,春秋时期精通音律之人,这里表示如果只是依样模仿,就如同用黄金铸造出一个钟子期(却无法有真正的知音之能)。
    • 句意:如果说只是刻板地照着样子模仿,那就如同用黄金铸造出一个空有其表的钟子期,没有实际的意义。

现代译文

普济坚守着自己的状态,
却被庞公给予了关键的点化。
这使得他的状态有了很大转变,
前后左右都有了新的依随。
当提起笊篱这样平常之事,
众人相互呼应,欢快起舞。
要是说只是刻板地依样模仿,
那就如同用黄金铸造个钟子期。

创作背景

释心月是宋代的僧人,禅诗创作是禅宗文化传播与修行感悟表达的重要方式。这首诗可能是释心月根据禅门中普济与庞公的典故,结合自己对禅学修行的理解与感悟而创作的。旨在通过对这一故事的演绎,传达禅学中不主张机械模仿、要有自己独特领悟的思想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了普济与庞公的禅门故事以及钟子期的典故,通过这些典故来传达深刻的禅意,使诗歌具有深厚的文化内涵和历史底蕴。
    • 形象描绘:如“左转右侧,前依后随”“笊篱提起处,相呼作舞时”,用形象的语言描绘出普济状态的转变和一种活泼自在的场景,让读者能更直观地感受到禅门修行中的灵动与变化。
  • 语言特色:语言简洁直白,具有口语化的特点,这也是禅诗常见的风格,便于大众理解和接受禅学的思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种禅意空灵的意境,从普济被点化后的转变,到众人活泼自在的场景,最后到对依样模仿的批判,引导读者进入一种对禅学修行的思考与感悟之中,使读者在阅读中能体会到禅学的深邃与精妙。

常见问题

《颂古二十一首 其五》的作者和朝代是什么?

《颂古二十一首 其五》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《颂古二十一首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕普济与庞公的故事展开,描述了庞公对普济的触动,以及之后的一些情境,最后以独特的表达强调不能简单依样行事,要有自己的领悟,蕴含着禅学的思考与哲理。

《颂古二十一首 其五》的创作背景是什么?

释心月是宋代的僧人,禅诗创作是禅宗文化传播与修行感悟表达的重要方式。这首诗可能是释心月根据禅门中普济与庞公的典故,结合自己对禅学修行的理解与感悟而创作的。旨在通过对这一故事的演绎,传达禅学中不主张机械模仿、要有自己独特领悟的思想。

《颂古二十一首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了普济与庞公的禅门故事以及钟子期的典故,通过这些典故来传达深刻的禅意,使诗歌具有深厚的文化内涵和历史底蕴。 形象描绘 :如“左转右侧,前依后随”“笊篱提起处,相呼作舞时”,用形象的语言描绘出普济状态的转变和一种活泼自在的场景,让读者能更直观地感受到禅门修行中的灵动与变化。 语言特色 :语言简洁直白,具有口语化的特点,这也是禅诗常...